Garantie Limitée - Lumex 7927KD-1 Instrucciones Para Uso

Entretien
• Nettoyez avec une solution d'eau et de savon doux, rincez avec de l'eau propre, puis
séchez avec un chiffon doux. Assurez-vous de bien rincer le produit avant de l'utiliser.
• N'utilisez jamais de solvants organiques, de nettoyants abrasifs ou de tampons à
récurer sur une pièce quelconque du produit.
• Vérifiez chaque semaine que tous les écrous, boulons et boutons sont bien serrés et
ajustés afin d'assurer l'utilisation sans risque du produit.
• Pour profiter pleinement de votre produit, choisissez toujours des pièces de rechange
Lumex, disponibles auprès d'un distributeur GF Health Products, Inc. autorisé.
Pour plus d'informations au sujet des produits, pièces et services de GF Health
Products, Inc., veuillez communiquer avec votre distributeur ou visiter notre site à
l'adresse www.grahamfield.com.
Consignes de sécurité –
Veuillez lire avant l'utilisation
REMARQUE : Vérifiez TOUTES les pièces pour vous assurer qu'aucun
dommage n'a été causé lors de l'expédition. Si le produit est endommagé,
NE l'utilisez PAS. Communiquez avec le transporteur/détaillant pour obtenir
des instructions supplémentaires.
AVERTISSEMENT: N'utilisez PAS ce produit sans d'abord avoir lu complètement et
bien compris ces instructions et tous les documents d'instructions supplémentaires, tels
que les manuels du propriétaire, manuels d'entretien ou feuillets d'instructions fournis
avec ce produit. Si vous n'êtes pas en mesure de comprendre les avertissements,
mises en garde ou instructions, communiquez avec un professionnel de la santé,
un détaillant ou un technicien avant de tenter d'utiliser cet équipement; sinon, des
dommages ou blessures pourraient survenir.
AVERTISSEMENT: Les utilisateurs aux capacités physiques limitées doivent être
supervisés ou assistés lors de l'utilisation du banc de transfert.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut supporter une charge maximale de 158,6 kg (350
lb) DISTRIBUÉE UNIFORMÉMENT.
AVERTISSEMENT: GF Health Products, Inc. n'assume aucune responsabilité pour
tout dommage ou toute blessure résultant d'une installation, d'un assemblage ou d'un
usage inapproprié de ce produit.
AVERTISSEMENT: Les extensions de patte avec pointes en caoutchouc DOIVENT en
tout temps être en contact avec le plancher.
AVERTISSEMENT: Assurez-vous que les boutons-poussoirs traversent complètement
la même ouverture de réglage de hauteur pour chaque extension de patte. Cela permet
de verrouiller correctement les extensions de patte en position et d'obtenir un réglage
de hauteur uniforme.
AVERTISSEMENT: Veillez en tout temps à ce que les vis et écrous soient TOUS serrés.
AVERTISSEMENT: Inspectez les pointes en caoutchouc sur les extensions de
patte pour vous assurer qu'elles sont bien présentes et qu'il n'y a aucune déchirure,
craquelure ou usure. En présence de l'un de ces problèmes, remplacez-les
IMMÉDIATEMENT.
AVERTISSEMENT: Le siège du banc de transfert DOIT être installé avant que le produit
soit utilisé pour s'asseoir.
AVERTISSEMENT: Avis à l'intention des clients résidant en Californie – Proposition 65
de la Californie
AVERTISSEMENT: Cet article contient un produit chimique reconnu par l'État de la
Californie comme étant cancérigène et source de problèmes de reproduction ou de
développement.
AVERTISSEMENT: Si des composants sont endommagés ou manquants,
communiquez immédiatement avec votre distributeur GF Health Products, Inc.
Garantie limitée
Les informations de garantie suivantes constituent un RÉSUMÉ de la garantie du
produit complète offerte par GF Health Products, Inc. Pour la garantie complète,
veuillez visiter notre site Web à l'adresse www.grahamfield.com.
GF Health Products, Inc. (« GF ») garantit au premier acheteur au détail ou
locataire uniquement (le « Client »), qu'elle remplacera ou réparera, à sa seule
discrétion, tout composant présentant un défaut de matériel ou de fabrication,
dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien. La garantie s'applique
uniquement aux pièces et ne couvre pas les coûts de main d'œuvre ou
d'expédition. Toutes les garanties sont offertes sous réserve d'une utilisation
adéquate du produit, en stricte conformité avec les instructions applicables de
GF. Les produits fournis aux utilisateurs dans le cadre d'une location doivent être
entretenus par le fournisseur et inspectés avant la livraison. Avant l'utilisation,
chaque utilisateur doit être correctement formé de manière à assurer le
fonctionnement sécuritaire de ce produit. Conformément aux directives définies
dans ce document, le cadre est garanti pour une période de cinq (5) ans et les
composants à usure normale, par exemple les pointes, roulettes et poignées,
pour une période de trois (3) mois. La période de garantie applicable débute à la
date de livraison au client, sauf si le composant présente une date d'expiration,
auquel cas la garantie expirera à la date la plus proche entre la date de fin de
garantie et la date d'expiration.
OBTENTION DE SERVICE SOUS GARANTIE
Cette garantie limitée s'applique uniquement aux défauts signalés au détaillant
auprès duquel le client a acheté le produit, dans la période de garantie applicable.
En l'absence de détaillant, communiquez directement avec GF en composant
le 770-368-4700, en envoyant une demande par télécopie au 770-368-2386 ou
en envoyant une demande par courriel à cs@grahamfield.com. Des consignes
spécifiques seront fournies par le représentant du service à la clientèle.
EXCLUSIONS
La garantie ne couvre pas les éléments suivants, pour lesquels GF ne pourra être
tenue responsable : 1) Défauts, dommages ou autres problèmes causés par une
utilisation inappropriée, un abus, de la négligence, une altération, un accident, des
dommages causés lors du transport, une manœuvres abusive ou le fait de ne pas
demander et obtenir une réparation ou un remplacement en temps opportun; 2)
Produits non installés, utilisés ou correctement nettoyés et entretenus; et 3) Frais
de main-d'œuvre ou d'expédition. D'autres exclusions s'appliquent.
TOTALITÉ DE LA GARANTIE, RECOURS EXCLUSIF ET AVIS D'EXCLUSION DE
RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES CONSÉCUTIFS
CETTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR GF ET
REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES.
Pour la garantie complète, veuillez visiter notre site Web à l'adresse
www.grahamfield.com.