Descargar Imprimir esta página

SKY-WATCHER Dobsonian Manual De Instrucciones página 10

Publicidad

do
do
ollimation
ollimation
La colimación es el proceso de alineación de los espejos de su telescopio para que
funcionen en concierto con otros para entregar correctamente enfocado luz a su ocular.
Mediante la observación de fuera de foco imágenes de las estrellas, se puede
comprobar si la óptica de su telescopio están alineados. Colocar una estrella en el
centro del campo de visión y mover el mecanismo de enfoque para que la imagen es
ligeramente fuera de foco. Si las condiciones de observación son buenas, verá un
círculo central de la luz (el disco de Airy) rodeado por una serie de anillos de difracción.
Si los anillos son simétricos con respecto al disco de Airy, la óptica del telescopio están
colimados correctamente (Fig.g).
Si usted no tiene una herramienta de colimación, le sugerimos que haga una "tapa de
colimación" fuera de un rollo de película de 35 mm de plástico (negro con tapa gris).
Taladrar o perforar un pequeño agujero de alfiler en el centro exacto de la tapa y cortar
la parte inferior de la lata. Este dispositivo se mantenga su ojo centrado del tubo de
enfoque. Inserte la tapa de colimación en el enfocador en lugar de un ocular normal.
La colimación es un proceso indoloro y funciona así: Tire de la tapa de la lente que
cubre la parte frontal del telescopio y mirar hacia abajo el tubo óptico. En la parte inferior
verá el espejo primario en su lugar por tres clips de 120º de diferencia, y en la parte
superior del pequeño espejo secundario ovalada celebrada en un soporte e inclinado
45º hacia el mecanismo de enfoque fuera de la pared del tubo (Fig.H). El espejo
secundario está alineado mediante el ajuste del tornillo central detrás de él, (que se
mueve el espejo arriba y hacia abajo del tubo), y los tres tornillos más pequeños que
rodean el perno, (que ajustar el ángulo del espejo). El espejo primario se ajusta
mediante los tres tornillos de ajuste en la parte posterior de su alcance. Los tres tornillos
de bloqueo al lado de ellos sirven para mantener el espejo en su lugar después de
colimación. (Fig.i)
Alineación del espejo secundario
Apunte el telescopio en una pared iluminada e insertar la tapa de
colimación en el enfocador en lugar de un ocular regular. Mira en el
mecanismo de enfoque a través de la tapa de colimación. Es posible
que tenga que girar la perilla de enfoque unas cuantas vueltas hasta
que la imagen reflejada del mecanismo de enfoque está fuera de su
vista. Nota: mantener el ojo contra la parte posterior del tubo de
enfoque si colimar sin tapa de colimación. Ignorar la imagen reflejada
de la tapa de colimación o su ojo por ahora, en lugar de mirar a los
tres clips que sujetan el espejo primario en su lugar. Si no puede
verlos (Fig.j), esto significa que usted tendrá que ajustar los tres
tornillos en la parte superior del soporte del espejo secundario,
posiblemente con una llave Allen o un destornillador de Phillip. Tendrá
que uno alternativamente afloje y luego compensar la holgura
apretando los otros dos. Pare cuando vea los tres clips de espejo
(Fig.k).
Fig.g
Corretly alineado
Fig.H
espejo primario
Fig.i
Tornillo de bloqueo
Fig.j
clip de espejo primario
Fig.k
clip de espejo primario
10
necesita colimación
Enfocador
Soporte para espejo
secundario
espejo secundario
espejo
primario
celda del espejo
Tornillo de ajuste
No haga caso de la imagen
reflejada por el momento
clip de espejo primario
clip de espejo primario

Publicidad

loading