Publicidad
V7720
Assembly instructions
1. Push up lever, slide in double barrelled piston with ratchet side
downwards.
2. Pull cartridge fixing bracket forward, slide cartridge into hole in fixing
bracket. Push bracket back and clip onto gun.
3. Remove cartridge sealing cap, twisting anti-clockwise.
4. Attach appropriate mixer nozzle, twisting clockwise.
5. Gently squeeze trigger to dispense. Release trigger to stop
dispensing. Leave mixer on cartridge and replace with new mixer
when ready to use again. Push up lever. Withdraw piston fully and
remove cartridge for storage.
Accessories
Item ________________________________________RS stock no.
Epoxy mixing nozzle (10 off)
Acrylic mixing nozzle (10 off) ________________________239-7788
Adhesives
RS quick set Epoxy ________________________________850-934
Loctite acrylic 3295 ________________________________184-7973
Devcon 2 ton epoxy
______________________________236-8011
Devcon 5 minute epoxy ____________________________236-7995
Devcon epoxy plus ________________________________236-8061
Devweld 530 methacrylate __________________________236-8099
Devweld 531 methacrylate __________________________236-8134
RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever
caused and whether or not due to RS Components' negligence) which may result
from the use of any information provided in RS technical literature.
Montageanweisungen
1. Drücken Sie den Hebel nach oben, und schieben Sie den
Doppelkolben mit der Klinkenseite nach unten ein.
2. Ziehen Sie die Patronenhalterung nach vorne, und schieben Sie die
Patrone in die Halterung ein. Ziehen Sie die Halterung zurück, und
klammern Sie die Halterung auf die Pistole.
3. Entfernen Sie den Verschluß von der Patrone (Verschluß entgegen
dem Uhrzeigersinn drehen).
4. Schrauben Sie die passende Mischdüse auf (im Uhrzeigersinn
drehen).
5. Abzug leicht drücken, um Klebstoff aufzutragen. Abzug loslassen,
um Klebstoffauftrag zu beenden. Mischdüse auf der Patrone lassen
und bei erneuter Verwendung durch neue Düse ersetzen. Hebel
nach oben schieben. Kolben ganz nach hinten ziehen, dann Patrone
zur Lagerung herausnehmen.
2
RS Stock No.
________________________503-385
RS Best-Nr.
Zubehör
Typ
________________________________________RS Best.-Nr.
Mischdüse für Epoxid-Klebstoffe (10 St.) ________________503-385
503-379
Mischdüse für Acryl-Klebstoffe (10 St.) ________________239-7788
Klebstoffe
Schnelltrockendes Epoxid von RS ____________________850-934
Loctite Acryl 3295 ________________________________184-7973
Devcon 2 ton Epoxid ______________________________236-8011
Devcon 5 minute Epoxid
Devcon Epoxid Plus ______________________________236-8061
Devweld 530 Methacrylat __________________________236-8099
Devweld 531 Methacrylat __________________________236-8134
RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedweder Art (ob auf
Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veröffentlichungen von RS
enthaltenen Informationen ergeben.
IInstrucciones de montaje
1. Empuje la palanca hacia arriba e introduzca el pistón de doble
cilindro con el lado del trinquete hacia abajo.
2. Tire del dispositivo de sujeción del cartucho hacia delante e
introduzca el cartucho en el orificio de dicho dispositivo.
Devuelva el dispositivo de sujeción a su sitio de modo que quede
fijado en la pistola.
3. Retire el capuchón de sellado del cartucho girándolo en sentido
contrario a las agujas del reloj.
4. Coloque la boquilla mezcladora adecuada girándola en el sentido de
las agujas del reloj.
5. Apriete el gatillo suavemente para iniciar la aplicación. Suelte el
gatillo para dejar de aplicar adhesivo. Deje la boquilla mezcladora
en el cartucho y cámbiela por una nueva cuando vuelva a usar la
503-379
herramienta. Empuje la palanca hacia arriba. Retire el pistón
completamente y saque el cartucho para guardarlo.
Accesorios
Artículo ______________________________________código. RS
Boquilla mezcladora epoxídica (10 unidades)
Boquilla mezcladora acrílica (10 unidades)
Adhesivos
Epoxídico rápido de RS
Loctite acrílico 3295
Epoxídico de 2 toneladas Devcon
Epoxídico en 5 minutos Devcon
Epoxídico plus Devcon
Metacrilato 530 Devweld
Metacrilato 531 Devweld
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
__________________________236-7995
____________503-385
____________239-7788
____________________________850-934
______________________________184-7973
____________________236-8011
______________________236-7995
____________________________236-8061
__________________________236-8099
__________________________236-8134
Código RS.
503-379
Publicidad
