Página 1
LAUSON AFF109 INSTRUCTION MANUAL PEDESTAL FAN WITH REMOTE CONTROL AFF109 Please read this manual carefully before use, and keep it for future reference.
Página 2
LAUSON AFF109 SAFEGUARDS When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/ or injury, these basic safety precautions should always be followed: 1. The fan must be connected to a 230V AC 50Hz power supply.
LAUSON AFF109 PARTS NAMES Guard Blade Oscillation knob Motor Switch box Slider switch Switch box set screw Cord Inner pipe Outer pipe Base cap Cross-bar feet Height adjustment knob FUNCTIONING Speed control Speed of a fan is controlled by a key or slider switch . Each is operated according to followings (1)
Página 4
LAUSON AFF109 HOW TO ASSAMBLE The only tool needed for this assembly procedure is a screw driver 1. Assembling the cross-bar feet First of all, loosen and remove the Four screws from bars, next cross the bar A and bar B.
Página 5
LAUSON AFF109 that the two guards are fixed in the external plastic ring. b .lock the clip and secure it with the screw. 6. Mounting the spoke guard. hold the Front guard so that the trade mark is level and the two projections on the front guard are centered over the Rear guard.
CLAIM PROCEDURE The holder of the guarantee may contact the technical service by telephone at the number (00) 34 934 536 222 or visiting our Lauson website: www.lauson.es or by going directly to the purchasing center. Before claiming your rights as a consumer, make sure that the product meets the following requirements.
Página 7
LAUSON AFF109 INSTRUCTION MANUAL VENTILADOR DE PIE CON MANDO A DISTANCIA AFF109 Lea este manual detenidamente antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas...
LAUSON AFF109 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y / o lesiones, siempre se deben seguir estas instrucciones básicas de seguridad básicas: 1. El ventilador debe estar conectado a una fuente de alimentación de 230V CA 50Hz.
LAUSON AFF109 PARTES DEL PRODUCTO Rejilla frontal Aspas Botón de oscilación Motor Caja del interruptor Botón interruptor Tornillo de ajuste de la caja Cable Tubo interior Tubo exterior Tapa base Pies de soporte Perilla de ajuste de altura FUNCIONAMIENTO Control de velocidad Antes de insertar el enchufe de alimentación en una toma de corriente, verifique que la...
LAUSON AFF109 MONTAJE La única herramienta necesaria para este procedimiento de montaje es un destornillador. 1. En primer lugar, afloje y retire los cuatro tornillos de la barra, cercanos a la barra A y B. Asegúrese de alinear los cuatro orificios de la barra con los cuatro orificios al mismo tiempo.
LAUSON AFF109 6. Montaje del protector de la rejilla. Mantenga la rejilla frontal de manera que las marcas queden niveladas y las 2 protecciones queden centradas. Ahora, empuje todos los clips de seguridad firmemente en su lugar correspondiente. GUÍA DE MANTENIMIENTO ...
La garantía no cubre daños causados en el transporte por un embalaje inadecuado. Lauson se reserva el derecho a rehusar la garantía en caso de que no se especifique algunos de los datos solicitados, no sean legibles o estén deteriorados.