Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para H-P Products Vroom
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS...
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS: RECOMMENDED TOOLS: English Power Drill Safety instructions ........4 2 1/4” Hole Saw Installation instructions ......5 5/64” Drill Bit Connecting the unit ......... 6 6” Drill Extension Phillips Screwdriver Pencil Tape Measure Masking Tape PVC Solvent Français OUTILS PRÉCONISÉS: Instructions de sécurité... -
Página 4: Safety Instructions
Important Safety Instructions READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM SYSTEM When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: To reduce The risk of fire, elecTric shock or injury: • Unplug and disconnect power before servicing. •... -
Página 5: Positioning The Unit
Positioning the Unit The Vroom (21.75” x 3” x 15.5”) mounts easily in any base cabinet. Step Step Step Step Once the location is Remove the paper template & Use template provided to confirmed, pre-drill or mark place mounting base over pre- determine mounting base location. -
Página 6: Connecting The Unit
ATTENTION: Do not glue the vacuum line to the black for easy removal. Vroom fitting on the unit: it is a friction fit for easy removal. With the unit in Locate the path for your vacuum line from the trunk line place, trim out the and make reference marks for drilling. - Página 7 Instructions pour l’installation du Vroom...
-
Página 8: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Lire toutes les instructions avant utilisation de ce système d’aspiration L’utilisation d’appareils électriques exige des précautions élémentaires comprenant les mesures suivantes: Pour diminuer le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure: • Débrancher et éteindre le courant avant les opérations d’entretien. •... -
Página 9: Instructions Pour L'installation
Mise en place de l’appareil. Vroom (553 x 76 x 394 mm - 21.75 pouces x 3 pouces x 15,5 pouces) se monte facilement dans n’importe quel placard bas. Etape Step Etape Etape Une fois l’emplacement Déterminer l’emplacement du socle Enlever le gabarit en papier confirmé, percer des avant-... -
Página 10: Raccordement À La Conduite D'aspiration
: elle est simplement enfoncée ATTENTION : Ne pas coller la conduite de l’aspirateur au pour faciliter son raccord Vroom noir sur l’appareil : elle est simplement enlèvement. enfoncée pour faciliter son enlèvement. Etape Déterminer le cheminement de la conduite d’aspiration Une fois l’appareil... -
Página 11: Instrucciones Para Instalar La Unidad Vroom
Instrucciones para instalar la unidad Vroom... -
Página 12: Instrucciones De Seguridad
Importantes instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este sistema de vacío Cuando use un aparato eléctrico, siempre se deben tomar precauciones básicas, entre ellas: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones: • Desenchufe la unidad y desactive la energía antes de hacer un mantenimiento. •... -
Página 13: Cómo Posicionar La Unidad
Cómo posicionar la unidad La aspiradora Vroom (21,75 pulg. x 3 pulg. x 15,5 pulg.) se ensambla fácilmente en cualquier armario bajomesada. Paso Step Paso Paso Después de haber confirmado Retire la plantilla de papel y coloque Use la plantilla provista para... -
Página 14: Cómo Conectar La Unidad Con La Línea De Vacío
ATENCIÓN: No pegue con cola la línea de vacío al conector de fácilmente. color negro Vroom de la unidad: está ajustado por fricción para que pueda ser retirado fácilmente. Con la unidad instalada, Localice la trayectoria para su línea de vacío desde la línea... - Página 16 Vroom is manufactured by: ® H-P Products, Inc., Louisville, OH 44641 1-800-822-8356 www.VroomYourRoom.com P/N 9410...