e. Pressione o botão Menu para sair dessa opção.
14. Regolazione delle Impostazioni audio
a. Premere il tasto Menu.
b. Selezionare Audio e premere Ok.
c. Usare i tasti delle frecce in alto/basso per selezionare l'opzione Audio.
d. Usare i tasti delle frecce a sinistra/destra per regolare l'opzione Audio.
e. Premere il tasto Menu per uscire da questa opzione.
14. De audio-instellingen wijzigen
a. Druk op de Menu-knop.
b. Kies Audio en druk ok.
c. Gebruik de boven-onderpijlen om uw audio-optie te selecteren.
d. Gebruik de links-rechtspijlen om uw audio-optie te wijzigen.
e. Druk op de Menu-knop om deze optie af te sluiten.
15. Display button
a. Press the Display button to show the channel you are watching.
15. Display-Taste
a. Drücken Sie die Display-Taste, um den Sender anzuzeigen, den Sie gerade sehen.
15. Touche d'affi chage
a. Appuyez sur la touche d'affi chage Display pour indiquer quelle chaîne vous
regardez.
15. Botón de visualización
a. Pulse el botón Display (visualización) para mostrar el canal que está viendo.
15. Botão Display (Exibir)
a. Pressione o botão Display para mostrar o canal que está assistindo.
15. Tasto Visualizza (Display)
a. Premere il tasto Visualizza (Display) per visualizzare il canale che state guardando.
15. Weergaveknop
a. Druk op de weergaveknop om te tonen welk kanaal u aan het bekijken bent.
16. Automatic Power Off
a. Press the Sleep button to activate the timer.
b. Press the Sleep button to set 30, 60, 90 or 120 minutes.
c. Press Sleep button until you see Sleep OFF to disable this feature.
16. Automatisches Ausschalten
a. Drücken Sie die Sleep-Taste, um den Timer zu aktivieren.
b. Drücken Sie die Sleep-Taste, um 30, 60, 90 oder 120 Minuten einzustellen.
c. Drücken Sie die Sleep-Taste, bis Sie Sleep OFF sehen, um diese Funktion zu
deaktivieren.
TV Station 100 Page 28