DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO
DENOMINAZIONE COMMERCIALE
VIP – FOX – SILVER – GHIBLI - DIABLE
TIPOLOGIA
Scale a chiocciola in legno a pianta circolare o quadrata ad uso secondario
per edifici di abitazione privata ed edifici commerciali.
Tali modelli di scala sono da utilizzare esclusivamente in ambienti interni.
2,00 kN/m²
Portata utile max. pari a
QUALIFICAZIONE DEL PRODOTTO
UNI 10803: Scale prefabbricate – Terminologia e classificazione.
D.M. 14 giugno 1989 n. 236: Prescrizioni tecniche necessarie a garantire
l'accessibilità, l'adattabilità e la visitabilità degli edifici privati e di edilizia
residenziale pubblica sovvenzionata ed agevolata, ai fini del superamento
e dell'eliminazione delle barriere architettoniche.
D.M. 14 Gennaio 2008: Norme tecniche per le costruzioni
PRODUCT IDENTIFICATION DATA
TRADE NAME
VIP – FOX – SILVER – GHIBLI - DIABLE
TYPOLOGY
Round– or square–base wooden spiral staircases for main or secondary
use to be installed in private dwelling or business buildings.
These staircase models are to be used exclusively indoor.
2,00 kN/m²
Maximum rated capacity load:
PRODUCT QUALIFICATION
BS 6250: Part 4: 1985.
UNI 10803: Pre-fabricated staircases – Terminology and classification.
Min. Decree dated June 14th 1989 no. 236: Technical requirementes
necessary to ensure accessibility, adaptability and monitoring of private
and public dwelling buildings made through public financing and aids for
the elimination of architectonic barriers.
Ministerial Decree January 14, 2008: Technical Standards for Construction
IDENTIFICATION DU PRODUIT
DESIGNATION COMMERCIALE
VIP – FOX – SILVER – GHIBLI - DIABLE
TYPE
Il s'agit d'escaliers en bois en colimaçon à dessin circulaire ou carré
destinés à un usage secondaire pour des logements privés ou des édifices
commerciaux.
Ces modèles d'escalier ne peuvent être installés qu'à l'interieur.
2,00 kN/m²
Portée utile max.:
NORME ET LEGISLATION DE REFERENCE
UNI 10803: Escaliers préfabriqués – Terminologie et classification.
D.M. 14 juin 1989 n. 236: Prescriptions techniques nécessaires pour
garantir l'acceès, l'aménagement et la habitabilité des édifices privés et
publics subventionnés et assistés, dans le but d'éliminer les barrières
architecturales.
Décret ministériel Janvier 14, 2008: Normes techniques pour la
construction
MATERIALI IMPIEGATI E METODI DI LAVORAZIONE
GRADINI
Descrizione: Gradini pantografati per scala a pianta circolare o quadrata.
Materiale: Faggio lamellare –
Finitura: Gradini in legno: Verniciatura poliuretanica o all'acqua.
Descrizione: Sistema di protezione composto da colonne vincolate ai
gradini mediante elementi di bloccaggio in materiale termoplastico e fissate
RINGHIERA
al corrimano mediante copricolonna in materiale termoplastico oppure
mediante copricolonna in ZAMA con collegamento piatto o a sella .
Materiale:
Terminale: Faggio
Terminale: Tubo di acciaio S235JR.
Corrimano: PVC – Faggio.
Colonne: Tubo di acciaio S235JR – Faggio.
Finitura:
Terminale, colonne e corrimano in legno: Verniciatura poliuretanica.
Terminale e colonne in acciaio: Verniciatura a polveri termoindurenti.
STRUTTURA
Descrizione: Struttura portante composta da palo interno di sostegno.
Materiale: Tubo di acciaio S235JR.
Finitura: Grezzo – Zincato a caldo.
MATERIALS USED AND PROCESSING METHODS
STEPS
Description: Pantographed steps for a round– or square–base staircase.
Material: Laminar beech –
Finishing: Polyurethane painting.
Description: Protection system consisting in columns bound to the steps by
means of thermoplastic locking elements fastened to the banister by means
RAILING
of a thermoplastic column – cover or a ZAMA column – cover with a flat or a
saddle connection .
Materials:
Terminal part: Birch wood.
Terminal part: S235JR steel pipe.
Handrail: PVC – S235JR steel.
Columns: Fe 360 steel pipe – Birch wood.
Finishing:
Wooden parts (Terminal part, columns and handrail).
Steel parts (Terminal part and columns): Thermosetting powder painting.
FRAME
Description: The load bearing frame consists in an internal support pole.
Material: Fe 360 steel pipe.
Finishing: Unrefined – Hot galvanisation zinc plating.
COMPOSITION ET METHODES DE TRAVAIL
MARCHES
Description: Marches dessinées au pantographe pour des escaliers à
dessin circulaire ou carré.
Composition: Hêtre multicouches
Finitions: Vernis au polyuréthanne.
RAMPE
Description: Protection composée de fuseaux fixés aux marches par des
éléments de blocage en plastique résistant et à la main courante par des
couvre – fuseaux en plastique résistant ou des couvre – fuseaux en ZAMA
avec assemblage plat ou à cheval.
Composition:
Embout: Hêtre
Embout: Tubulaire en acier S235JR.
Main courante: PVC – Hêtre.
Fuseaux: Tubulaire en acier S235JR – Hêtre.
Finitions:
Embout, fuseaux et main courante en bois: Vernis au polyuréthanne.
Embout et fuseaux en acier: Peinture émaillée thermorésistante.
STRUCTURE
Description: La structure portante est composée d'un noyau interne de
soutien.
Composition: Tubulaire d'acier S235JR.
Finitions: Brut – Zingué à chaud.
SC.07.02.04 Rev. 02 02/07/2009 Edizione 2