Página 2
Before using your new KVM switch, please read this instruction Before using your new KVM switch, please read this instruction manual to prevent any damage. Put them away in a safe place for manual to prevent any damage. Put them away in a safe place for future references.
Página 3
CONTROLS 1.- Mouse and keyboard connector Allows you to connect the main mouse and keyboard 2.- AC power adapter input jack In case you use a notebook and the KVM requires more energy, please connect an AC power adapter with this specifi cations: 5V ~ 9V DC, 100mA ~ 1A 3.- Monitor connector Allows you to connect the main monitor...
Página 4
4.- CPU1 connectors Use a KVM cable (506-220) to connect the switch to CPU1 5.- CPU2 connectors Use a KVM cable (506-220) to connect the switch to CPU2 6.- CPU3 connectors Use a KVM cable (506-220) to connect the switch to CPU3 7.- CPU4 connectors Use a KVM cable (506-220) to connect the switch to CPU4 ENGLISH-04...
Página 5
Make sure to use KVM cable (male-to-male) for each CPU that you Make sure to use KVM cable (male-to-male) for each CPU that you want to use, we recommend to buy the KVM Steren cable: 506-220. want to use, we recommend to buy the KVM Steren cable: 506-220.
Página 6
DIAGRAM CPU 2 CPU 4 KVM cable From keyboard From monitor From mouse KVM cable CPU 1 CPU 3 To keyboard connector To mouse connector To monitor connector ENGLISH-06...
Página 7
INSTRUCTIONS 1.- Turn the CPUs on. 2.- Turn the monitor, keyboard and mouse. 3.- Wait until the CPUs booted up 4.- Once the CPUs booted up, you can press the selector button to change between different CPUs. 5.- The corresponding indicator LED will light up. If you switch to an empty port, the corresponding LED will fl...
Página 8
Scroll Scroll Select PC port directly Lock Lock Scroll Scroll Beeper on (Factory default: off) Lock Lock To leave the auto scan mode, press space bar once. To leave the auto scan mode, press space bar once. TROUBLESHOOTING Assure all the cables are well connected. Label the cables to avoids confusion.
Página 9
5.- We recommend to connect a notebook before to boot up the system. In case the system booted up and then you connect the computer to the KVM switch, press Scroll Lock twice + P. SPECIFICATIONS PC ports: Console port: Maximum PC connections: LEDs: PC connectors:...
Página 10
Part number:COM-315 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 11
RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions, please contact your nearest dealer. If you are in Mexico, please give a call to our Call Center. Call Center 01 800 500 9000...
Antes de utilizar su nuevo Switch KVM lea este instructivo para Antes de utilizar su nuevo Switch KVM lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. referencias. IMPORTANTE • Siempre utilice un paño suave limpio y seco para limpiar el equipo.
Página 14
CONTROLES 1.- Conectores de teclado y ratón Permite conectar un teclado y un ratón principal 2.- Entrada de adaptador de corriente En caso de que utilice una computadora portátil y se requiera de más energía, conecte un adaptador de corriente con las siguientes especifi...
Página 15
4.- Conector de CPU1 Utilice un cable KVM (506-220) para conectar el switch al CPU1 5.- Conector de CPU2 Utilice un cable KVM (506-220) para conectar el switch al CPU2 6.- Conector de CPU3 Utilice un cable KVM (506-220) para conectar el switch al CPU3 7.- Conector de CPU4 Utilice un cable KVM (506-220) para conectar el switch al CPU4 ESPAÑOL-04...
Asegúrese de adquirir cables KVM (macho-macho) para cada dispositivo de cada una de las computadoras a conectar (Modelo dispositivo de cada una de las computadoras a conectar (Modelo Steren: 506-220). Steren: 506-220). Asegúrese de conectar los 3 dispositivos (ratón, teclado y Asegúrese de conectar los 3 dispositivos (ratón, teclado y...
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN CPU 2 CPU 4 Cable KVM Del teclado Del monitor Del ratón Cable KVM CPU 1 CPU 3 Al conector del teclado Al conector del ratón Al conector del monitor ESPAÑOL-06...
INSTRUCCIONES DE USO 1.- Encienda los CPU’s conectados. 2.- Encienda los dispositivos externos, teclado, monitor y ratón. 3.- Espere a que los CPUs se hayan iniciado. 4.- Una vez que hayan inicializado, podrá realizar los cambios entre las diferentes computadoras manualmente, presionando el botón de selección.
Página 19
Bloq Bloq Búsqueda automática Despl Despl Seleccione el puerto de PC Bloq Bloq Despl Despl 2 ó 3 ó 4 directamente Bloq Bloq Sonido activado (desactivado de Despl Despl fábrica). Para salir del modo de Búsqueda automática presione la barra Para salir del modo de Búsqueda automática presione la barra espaciadora espaciadora...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados. Etiquete todos los cables con el número de la computadora respectiva a fi n de evitar confusiones. 1.- El switch KVM obtiene la energía del puerto del teclado de la computadora, si utiliza una computadora portátil y no cuenta con sufi...
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 23
Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.