Página 1
POR-1200 Outdoor PoE-Plus Repeater POR-1202 2-Port Outdoor PoE-Plus Repeater POR-1220 Outdoor Gigabit PoE-Plus Repeater POR-1222 2-Port Outdoor Gigabit PoE-Plus Repeater Quick Installation Guide English Português Deutsch Svenska Slovenščina Français 繁體中文 Español 한국어 Nederlands Русский Dansk Italiano Polish Ελληνικά...
Página 2
POR-1200/POR-1220 1-Port PoE-Plus Repeater PoE IN PoE OUT Data OUT...
Página 3
POR-1202/POR-1222 2-Port PoE-Plus Repeater PoE IN PoE OUT PoE OUT...
English Hardware Installation Step 1: Connection to Power over Ethernet Switch A. Connect one of the Ethernet Switch port with PoE power supply to the “PoE IN” port of POR-12XX as the following connection. Step 2: Connection to PoE PD B.
Español Instalación del Hardware Paso 1: Conexión al Switch PoE A. Conecte uno de los puertos Ethernet con alimentación PoE el puerto PoE IN del POR-12XX. Paso 2: Conexión del Dispositivo Alimentado con PoE B. Conecte el puerto “OUT PoE” POR-12XX, para encender el Dispositivo Alimentado con PoE.
Italiano Installazione hardware Fase 1: Collegamento all'alimentazione tramite switch Ethernet A. Collegare una delle porte dello Switch Ethernet con l'alimentatore PoE alla porta PoE IN del POR-12XX come indicato. Fase 2: Collegamento a PoE PD B. Collegare la porta “PoE OUT” del POR-12XX per alimentare la periferica PD come indicato.
Página 7
Svenska Hårdvaruinstallation Steg 1: Anslutning till ström via Ethernetswitch A. Anslut en av Ethernetswitchportarna med PoE strömförsörjning till PoE IN porten på POR-12XX enligt följande anslutning. Steg 2: Anslutning till PoE PD B. Anslut "PoE OUT” porten på POR-12XX för att starta PD-enheten enligt följande anslutning.
한국어 하드웨어 설치 단계 1: 이더넷 스위치를 통해 전원에 연결하기 A. 다음 연결과 같이 PoE 전원 공급장치가 있는 이더넷 스위치 포트 중 하나를 POR-12XX 의 PoE IN 포트에 연결합니다. 단계 2: PoE PD 에 연결하기 B. 다음 연결과 같이 POR-12XX 의 “PoE OUT” 포트를 연결하여 PD 장치에 전원을 공급합니다.