Publicidad
5.
The seat and back move forward during extension, keep the chair away from the wall.
5.
Le siège et le dossier se déplacent vers l'avant durant l'extension, c'est pourquoi il faut garder la
chaise éloignée du mur.
5.
La silla y el espaldar se mueven hacia adelante durante su extensión, mantenga la silla alejada de la
pared.
6.
Reclining Tension Adjustment
To adjust the reclining tension, turn the Tension Adjustment Knob on the underside of the seat to the
desired tension, and to ensure that the left and right tensions are in tune.
6.
Ajustement de la tension de l'inclination:
Pour ajuster la tension de l'inclination, tournez le Bouton de Tension de l'Ajustement situé en dessous
du siège pour atteindre la tension désirée, et assurez-vous que la tension de gauche et celle de droite
correspondent.
6.
Para Ajustar la Tensión de Reclinaje
Para ajustar la tensión de reclinaje, gire la Perilla de Ajuste de Tensión debajo de la silla hasta lograr
la tensión deseada, y asegure que la tensión derecha e izquierda están a tono.
10.10.14 – SKU# 337170/5938985
The chair is returned to the upright position by moving
the trunk forward and accompanying the footrest to the
initial position by exerting pressure with the legs.
La chaise est remise en position verticale en déplaçant
le tronc vers l'avant et en poussant le repose-pieds vers
sa position initiale en exerçant une pression avec les
pieds.
Para colocar la silla en su posición vertical inclínese
hacia adelante y haga presión con sus piernas sobre el
descanso para los pies.
Spencer Recliner
Fauteuil Inclinable Spencer
Spencer Sillón Reclinable
Page 4 / 4
Publicidad
