Página 1
Norwell 55"x 24" Rectangular Bar Table Model: OP-PEBST-NOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit...
Care and Maintenance Care The key to the longevity of your new furniture is maintenance. Regular cleaning is essential, depending on factors such as the location the furniture is situated, sun, salt, dust, moisture and pollution. These fac- tors can degrade the appearance of your furniture. Please follow the instructions below to maintain the appearance and extend the lifespan of your furniture.
Norwell 140 cm x 61 cm Table à Bar Rectangulaire Modèle: OP-PEBST-NOR INSTRUCTION D' ASSEMBLAGE ATTENTION, CONSERVER POUR CONSULTATION. LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l'aide à l' assemblage ou le service à la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (anglais) Lundi- vendredi 8 heures- 17 heures des Rocheuses, en Amérique du Nord.
Página 6
LISTE DES PIÈCES PARTS LIST IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTE. Chaise Pattes Rondelle Contre-écrou Clé...
Página 7
ATTACHEZ LES PIEDS DE TABLE- Fixez les pieds de table (B) à la table (A) à l'aide Étape 1. des rondelles (C), des contre-écrous (D) et de la clé (E).
Soins et entretien Soins La clé de la longévité de vos nouveaux meubles est la maintenance. Un nettoyage régulier est essentiel, en fonction de facteurs tels que l'emplacement du mobilier, le soleil, le sel, la poussière, l'humidité et la pollution. Ces facteurs peuvent dégrader l'apparence de vos meubles.
Mesa de Bar Rectangular Norwell de 140 cm x 61 cm Modelo: OP-PEBST-NOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE. Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame: 1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m.
LISTA DE PARTES IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Mesa Patas de la mesa Arandela Tuerca de bloqueo Llave...
Página 11
COLOQUE LAS PATAS DE LA MESA- Fije las patas de la mesa (B) a la mesa (A) Paso 1. usando arandelas (C), tuercas de bloqueo (D) y la llave (E).
Cuidados y Mantenimiento Cuidados La clave para la longevidad de sus nuevos muebles es el mantenimiento. La limpieza regular es esencial, dependiendo de factores como la ubicación de los muebles, el sol, la sal, el polvo, la humedad y la contaminación. Estos factores pueden degradar la apariencia de sus muebles.
Página 13
Norwell Barstool Model: OP-PEBS-NOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit our website at www.rstbrands.com...
Página 14
PARTS LIST PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Leg frame Seat Top back rest Bottom back rest Base support Screw (M6 x 50 mm) Bolt (M6 x 70 mm) Barrel nut Allen Wrench (8 mm)
Página 15
ATTACH FIRST HALF OF BARSTOOL 1. Attach the top back rest piece (C) to leg frame (A). Secure back rest piece (C) with Step 1. screw (F). 2. Connect front and back base supports (E) to leg frame (A) using bolts (G), barrel nuts (H) and allen wrench (I).
Página 16
ATTACH SEAT- Attach the barstool seat (B) to the frame (A) using bolts (G), barrel Step 2. nuts (H), and allen wrench (I).
Página 17
ATTACH SECOND HALF OF BARSTOOL 1. Attach the bottom back rest piece (D) to the leg frames (A). 2. Attach the front and rear base supports (E) to the leg frame (A) using bolts (G), barrel nuts Step 3. (H), and allen wrench (I). 3.
Página 18
Care and Maintenance Care The key to the longevity of your new furniture is maintenance. Regular cleaning is essential, depending on factors such as the location the furniture is situated, sun, salt, dust, moisture and pollution. These fac- tors can degrade the appearance of your furniture. Please follow the instructions below to maintain the appearance and extend the lifespan of your furniture.
Tabouret de bar Norwell Modèle: OP-PEBS-NOR INSTRUCTION D' ASSEMBLAGE ATTENTION, CONSERVER POUR CONSULTATION. LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l'aide à l' assemblage ou le service à la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (anglais) Lundi- vendredi 8 heures- 17 heures des Rocheuses, en Amérique du Nord.
LISTA DES PIÈCES IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTE. Cadre de Patte Siège Dossier supérieur Dossier inférieur Support de base Vis (M6 x 50 mm) Boulon (M6 x 70 mm) Écrous barillet Clé hexagonale (8 mm)
JOINDRE LA PREMIÈRE MOITIÉ DE TABOURET 1. Fixez le dossier supérieur (C) au cadre de la patte (A). Fixer la pièce de repos arrière (C) Étape 1. avec la vis (F). 2. Raccorder les supports de base avant et arrière (E) au cadre de patte (A) à l'aide des boulons (G), des écrous de barillet (H) et de la clé...
Página 22
ATTACHEZ LE SIÈGE - Fixez le siège du tabouret (B) au cadre (A) à l'aide des boulons Ètape 2. (G), des écrous à barillet (H) et de la clé hexagonale (I).
Página 23
ATTACHER LA SECONDE MOITIÉ DU TABOURET DE BAR inférieur Fixez le dossier (D) au cadre de la patte (A). 2. Fixez les supports de base avant et arrière (E) au cadre de la patte (A) à l'aide des Étape 3. boulons (G), des écrous de barillet (H) et de la clé...
Página 24
Soins et entretien Soins La clé de la longévité de vos nouveaux meubles est la maintenance. Un nettoyage régulier est essentiel, en fonction de facteurs tels que l'emplacement du mobilier, le soleil, le sel, la poussière, l'humidité et la pollution. Ces facteurs peuvent dégrader l'apparence de vos meubles.
Taburete de Bar Norwell Modelo: OP-PEBS-NOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE. Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame: 1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m. Hora de la Montaña, Norte América.
Página 26
LISTA DE PARTES IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Marco de pierna Silla Respaldo superior Respaldo inferior Soporte base Tornillo (M6 x 50 mm) Perno (M6 x 70 mm) Tuercas cilíndrica Llave allen (8 mm)
COLOQUE LA PRIMERA MITAD DE TABURETE 1. Coloque la pieza de respaldo superior (C) en el marco de la pierna (A). Asegure la Paso 1. pieza de respaldo (C) con el tornillo (F). 2. Conecte los soportes de la base delantera y trasera (E) al bastidor de la pata (A) con los pernos (G), las tuercas cilíndricas (H) y la llave Allen (I).
Página 28
FIJE EL ASIENTO - Fije el asiento del taburete (B) en el marco de pierna (A) con los Paso 2. pernos (G), las tuercas cilíndricas (H) y la llave allen (I).
FIJE LA SEGUNDA MITAD DE TABURETE 1. Fije la pieza de respaldo inferior (D) a los marcos de las piernas (A). 2. Fije los soportes de la base delantera y trasera (E) al marco de la pierna (A) con los Paso 3.
Página 30
Cuidados y Mantenimiento Cuidados La clave para la longevidad de sus nuevos muebles es el mantenimiento. La limpieza regular es esencial, dependiendo de factores como la ubicación de los muebles, el sol, la sal, el polvo, la humedad y la contaminación. Estos factores pueden degradar la apariencia de sus muebles.