Informacje Kontaktowe; Pt: Ficha De Instalação - Edwards 2010-2-PIB Manual De Instalación

2002/96/WE (dyrektywa WEEE): Na obszarze
Unii Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno utylizować wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowej
utylizacji produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Więcej informacji można znaleźć
w witrynie www.recyclethis.info.

Informacje kontaktowe

Dane kontaktowe są dostępne w witrynie
www.utcfssecurityproducts.eu.
PT: Ficha de instalação
Descrição
A placa de interface periférica 2010-2-PIB fornece até oito
entradas e saídas configuráveis para painéis de controlo
compatíveis.
O número de entradas e saídas disponíveis depende da placa
adquirida. As placas disponíveis são mostradas na tabela
abaixo.
Placa de interface Entradas
2010-2-PIB 8
2010-2-PIB-8I8O 8
2010-2-PIB-8I 8
2010-2-PIB-8O 0
A placa pode ser alimentada a partir do painel de controlo ou
a partir de uma fonte de alimentação externa, fornecendo
24 VDC a cada uma das saídas supervisionadas.
As entradas e saídas (excluindo as saídas de relé) são
monitorizadas quanto a falhas de curto-circuito e circuito
aberto.
Figuras
Figura 1: Instalação
Figura 2: Disposição da placa
(1) Jumpers J15 a J18
(configuração de relé)
Figura 3: Configuração da alimentação
(1) Configuração da
alimentação externa (J1 a
J4 removidos)
Figura 4: Configuração de relé
(1) Saída por relé comutado
3,3 kΩ / 680 Ω
(predefinição)
Figura 5: Configuração de saída EOL
(1) 15 kΩ
P/N 501-407801-1-30 • REV 03 • ISS 19NOV13
Saídas Relés
8 4
8 0
0 0
8 0
(2) Jumpers J1 a J4
(configuração de
alimentação externa)
(2) Configuração da
alimentação interna
(2) Saída por contacto do relé,
normalmente aberto (NO)
(2) EN 54-13
A Figura 2 mostra a disposição da Placa de Interface
Periférica 2010-2-PIB. Outros modelos incluem apenas as
entradas ou saídas aplicáveis ao produto.
Instalação
AVISO: Perigo de electrocussão. Para evitar lesões pessoais
ou a morte provocadas por electrocussão, remova todas as
fontes de energia e deixe descarregar a energia armazenada
antes de instalar ou remover o equipamento.
Instale a placa conforme descrito abaixo. Confirme os
requisitos de alimentação do sistema antes de ligar as saídas.
Consulte "Requisitos de alimentação do sistema" abaixo.
Nota: a placa não foi concebida para instalação em painéis de
controlo de caixa pequena.
Para instalar a placa:
1. Instale a placa na ranhura 1 da caixa do painel de
controlo, conforme mostrado na Figura 1, e fixe-a à caixa
com os parafusos fornecidos.
2. Ligue as entradas a IN1 - IN8 e as saídas a OUT1 -
OUT8. Consulte a Figura 2 para ver as localizações de
entradas e saídas na placa.
Termine as entradas e saídas em conformidade com os
requisitos do sistema (consulte "Especificações" abaixo).
A ligação de saídas da Classe A não é suportada.
Configure as saídas de relé conforme descrito em
"Configuração de saídas de relé" na página nº 2.
3. Ligue uma fonte de alimentação externa de 24 VDC a
EXT IN, se necessário, e configure a placa para utilizar a
fonte de alimentação externa removendo os jumpers J1 a
J4. Consulte "Configuração da alimentação" abaixo.
4. Ligue os dispositivos externos que pretende alimentar da
placa a EXT OUT.
5. Volte a ligar a alimentação do painel de controlo e
configure a placa, as entradas e as saídas no painel de
controlo. Para mais informações, consulte o manual de
instalação do painel de controlo.
Observe a polaridade de todas as ligações. O comprimento
dos cabos de alimentação ligados a EXT IN e EXT OUT não
deve exceder 3 metros.
Configuração de saídas de relé
Podem ser configuradas saídas de relé para operação de
saída de contacto do relé (normalmente aberto) ou para
operação comutada 3,3 kΩ / 680 Ω utilizando os jumpers
J15 a J18.
A predefinição para saídas de relé é operação comutada
3,3 kΩ / 680 Ω.
Consulte Figura 3 para ver a localização dos jumpers e
Figura 4 para ver as definições de configuração.
Configuração da alimentação
Por predefinição, 24 VDC é fornecido pelo painel de controlo.
Se os requisitos de alimentação do sistema forem superiores à
corrente máxima que o painel pode fornecer, ligue uma fonte
de alimentação de 24 VDC externa a EXT IN e retire os
21 / 32