RUEDA TRASERA
RUOTA POSTERIORE
REAR WHEEL
12
13
4
9
11
COD.
Fig.
Ver.
KOD.
01A
00H01312381
LLANTA TRASERA
CERCHIONE POSTERIORE
REAR WHEEL
02A
00H01323321
CUBIERTA TRASERA 130/70X17
COPERTORE
PNEUMATIC
03A
00H01303201
EJE RUEDA TRASERA
ASSE
AXLE
04A
00032015000
ARANDELA D15
RONDELLA
WASHER
05A
00H01323031
PLATO ARRASTRE Z-53
PIATTO TRAINO
DRIVE PLATE
06A
00H02402282
TORNILLO FIJACION 6X20
VITE
SCREW
07A
00H01502201
CADENA SECUNDARIA 130 PASOS
CATENA
TRANSMISSION CHAIN
08A
00H01501212
ENGANCHE CADENA
AGGANCIAMENTO CATENA
MASTER LINK
09A
00058020200
COJINETE
CUSCINETTO
BEARING
10A
00G04702091
VALVULA AIRE
VALVOLA
VALVE
11A
00H01312531
DISCO FRENO TRASERO
DISCO FRENO
BRAKE DISC
38
2
1
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
HINTERRAD UND BREMSANLAGE
9
14
10
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
HINTERRADFELGE
JANTE ARRIERE
REIFEN
PNEU
STIFT
AXE
SCHEIBE
RONDELLE
MITNEHMERSCHEIBE
COURONNE ARRIERE
SCHRAUBE
VIS
KETTE
CHAINE TRANSMISSION
KETTENSHLOSS
ATTACHE RAPIDE
LAGER
COUSSINET
VENTIL
SOUPAPE
DISK
DISQUE FREIN
Lámina
Stampa
Diagram
ROUE ARRIERE
Bild
Feuille
6
4
5
7
8
NOTAS
NOTES
MOD.
NOTA
MITSCHRIFT
NOTES
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
3