Steren MP4-270 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Reproductores Multimedia Portatiles
  5. MP4-270
  6. Manual de instrucciones
Steren MP4-270 Manual De Instrucciones

Steren MP4-270 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steren MP4-270

Resumen de contenidos para Steren MP4-270

  • Página 2 IMPORTANT Before using your new MP4 player, please read the following instructions • Do not use your MP4 player while you are driving or operating any kind of vehicle. • Keep your MP4 player clean. • Do not place your MP4 player near other hot devices or in direct sunlight.
  • Página 3 FEATURES • 4 GB capacity. • Mini SD card Slot. • Integrated speaker. • Video Conversion software. • Energy saving mode. • Supports the following music formats: MP3, WMA, WAV. • Supports the following image formats: JPG, BMP, GIF. • Video Format: XVID (through the video conversion software) •...
  • Página 4 CONTROLS 1.- ON/OFF SWITCH. Allows you to power your MP4 player on and off. 2.- OK. Press Button: Play, pause, and confirm. Press and hold: Enter sub-menu. 3.- FORWARD During the playback of a track, skips to the following track. Selects sub-menu.
  • Página 5 4.- BACK. Returns to the following track. Selects sub-menu. 5.- VOL. Allows you to increase or decrease the volume level. 6.- ESC. Opens/closes or exits from an application. 7.- MINI USB INPUT JACK. Allows you to connect a mini-USB cable to the computer. 8.- MINI SD CARD SLOT.

  • Página 6: Battery Charge

    OFF: Press and gold the ESC button until the system shuts down. Place the ON/OFF switch to the OFF position. BATTERY CHARGE 1.- Make sure that your MP4 player is powered off. 2.- Connect the USB cable to the MP4 player and the other end to the USB port on your computer.

  • Página 7: File Transfer

    6.- When the battery charging is complete, the computer screen will display “Charge Finalized” Press the OK button in order to exit. If you use the AC power adaptor, the LED light will switch from illuminating red to illuminating green. FILE TRANSFER 1.- Make sure that the device is powered off.
  • Página 8 5.- The MP4 player will now be ready to copy files from the computer to the device. Files such as: music files, video files, image files, text documents files, etc. You will also be ready to delete files from the MP4 player. 6.- On the computer, the screen will display a removable device and the following folders will be available: MUSIC, MY NOTES, PICTURE, PLAYLIST, RECORD, TXY, and VIDEO...
  • Página 9 Select the desired option by using the FORWARD and BACK buttons in order to move around within the main menu. Afterwards, press the OK button in order to enter the selected sub-menu. Press the ESC button in order to exit the sub-menu.
  • Página 10 The different sub-menus are: NOW PLAYING ALL MUSIC ARTIST ALBUM GENRE MY MUSIC LIST DIR LIST RECORD LIST MY MUSIC TAG LIST Now Playing: Allows you to play the last song that was played All Music: Displays a list of all the songs in your MUSIC folder Artist: Allows you to view a list of artists.
  • Página 11 Album: Allows you to view a list of albums. Select an album, press the OK button, and you will be able to view a list of tracks from the selected album. Press the ESC button in order to exit the ALBUM sub-menu. Genre: Allows you to view a list of genres or types of music that is recorded on the MP4 player.
  • Página 12 Recording List: Allows you to view a list of all the recorded files. These files are stored in a folder named RECORD My Music Tag List: Displays all the selected (checked) tracks OPERATION OF MUSIC PLAYER Once you have transferred music files to your MUSIC folder on the MP4 player, follow these steps for playback: 1.- Power the device ON.
  • Página 13 5.- Press the OK button in order to play the selected track. This same button can be used in order to play or pause a track during playback. 6.- Use the FORWARD button in order to skip to the following track and the BACK button in order to skip to the previous track.
  • Página 14 9.- During playback, press and hold the OK button in order to access the following sub-menu options: REPEAT REPLAY TIMES REPLAY GAP REPLAY MODE TEMPO RATE REMOVE ADD TO MYLIST INFORMATION ADD TAG FADEIN/FADEOUT VOLUME Select the desired option with the FORWARD and BACK buttons.
  • Página 15 Random: Repeats randomly Navigate: Allows you to repeat the inserting song Press the ESC button in order to exit the Repeat mode sub-menu Allows you to adjust the equalization in several options such as: natural, rock, pop, classic, soft, jazz, bass, and SRS WOWHD.
  • Página 16 In order to increase the level, press and hold the FORWARD button. In order to decrease the level, press and hold the BACK button. SRS WOWHD: OPEN allows you to open SRSWOW mode. CLOSE closes the SRSWOW mode. Replay Time: Allows you to repeat on e track from one to ten times.
  • Página 17 Remove: Deletes a track from the MP4 player. Select the option and press the OK button in order to remove. The LCD screen will display the message “Sure to delete?” with the following options: OK or Cancel. Use the FORWARD and BACK buttons in order to select the desired option.
  • Página 18 Fadein/Fadeout: Press and hold the FORWARD button in order to change the status of the device between OPEN or CLOSED. Volume: Allows you to increase or decrease the volume level from 0 to 31. B) MY PICTURE Use the FORWARD and BACK buttons in order to move around the different sub-menus.
  • Página 19 Picture List: Now playing. Allows you to play the images. All the images will be displayed. Use the FORWARD and BACK buttons in order to select the images. Afterwards, press the OK button in order to display the selected image. Dir list: There are two options: main source and card source.
  • Página 20 Slide Gap: If you wish for the images to be displayed in slideshow mode, select playback mode and afterwards, select slideshow mode. Once this has been done, you will be able to select the time of the interval for each image that will be displayed (between 1-10 seconds).
  • Página 21 4.- Press the OK button in order enter the desired selection. 5.- Select the image you wish to view and press the OK button in order to open that image. If you wish to play the images in manual mode, press the FORWARD button in order to view the following image and the BACK button in order to see the previous image.
  • Página 22 REMOVE ROTATE ZOOM INFORMATION VOLUME Remove: Deletes an image from the MP4 player. Select the option and press the OK button in order to delete. The LCD screen will display “Sure to delete?” and the following two options: confirm or cancel. Use the FORWARD and BACK buttons in order to change the option and afterwards, press the OK button in order to confirm your selection.
  • Página 23 C) MY VIDEO In this option, you will be able to play the videos that are recorded on your MP4 player. Use the FORWARD and BACK buttons in order to move around the different sub-menus. Select the MY VIDEO menu. Press the OK button in order to access the selected option.
  • Página 24 Dir List: Displays two options: There are two options: main source and card source. In main source you will see the list of videos in your “VIDEO” folder on your MP4 player. In card source, you will see the list of videos on your mini SD card. My Video Tag List: Displays the checked videos.
  • Página 25 4.- Select the video from the source. 5.- Press the OK button in order to play the video. This same button can be used in order to pause and play the video during the playback. 6.- Use the FORWARD button in order to skip to the following video and the BACK button in order to skip to the previous video.
  • Página 26 REMOVE LOOP MODE ADD TAG INFORMATION VOLUME Select the desired option by using the FORWARD and BACK buttons. Afterwards, press the OK button in order to enter. Press the ESC button in order to exit the sub-menu. Remove: Deletes a video from the MP4 player. Select the option and press the OK button in order to remove.
  • Página 27 Add Tag: Allows you to check a video. In the playback of this track, the beginning or ending will be when the track was checked the last time. Information: Displays all the video information. Such as: Video name, Resolution, Duration Time, Video Size, etc. Volume: Allows you to increase or decrease the volume level.
  • Página 28 Press the OK button in order to access the selected option. Use the ESC button in order exit the selection. The sub-menus are as follows: NOW RECORDING REC TYPE Now Recording: In this option, you will begin to record Rec type: Allows you to define the recording format.
  • Página 29 3.- Set up the Recording mode. 4,- Select BEGIN RECORD. Press the OK button in order to begin recording. With the same button you will be able to pause and restart the recording. 5.- Press the ESC button in order to stop the recording. The LCD screen will display the following: “Stop Record?”...
  • Página 30 1.- Press the FORWARD and BACK buttons in order to select the MENU and subsequently the PLAYLIST sub-menu and press the OK button. This will allow you to enter the playback application. 2.- Select the recorded files option from the available sub-menus.
  • Página 31 E) MY EBOOK Use the FORWARD and BACK buttons in order to move around the different sub-menus. Select the MY EBOOK menu. Press the OK button in order to access the selected option. Use the ESC button in order exit the selection. The sub-me- nus are as follows: READING DIR LIST...
  • Página 32 Auto play gap Allows you to setup the reading time interval. From 1-30 seconds. Select the auto-read interval option and press the FORWARD and BACK buttons in order to increase or decrease the time respectively. OPERATION OF TEXT PLAYER Once you have transferred your text files to the TXT folder on your MP4 player, follow these steps for their playback.
  • Página 33 F) GAMES AND TOOLS Use the FORWARD and BACK buttons in order to move around the different sub-menus. Select the GAMES AND TOOLS menu. Press the OK button in order to access the selected option. Use the ESC button in order exit the selection.
  • Página 34 Chronometer: Allows for up to 5 lap registers. Press the OK button in order to begin and/or pause. Press the FORWARD button in order to pass to the next lap. Press the ESC button in order to exit the application. Calculator: Press the FORWARD and BACK buttons in order to move to the sides.
  • Página 35 Press the OK button in order to access the selected option. Use the ESC button in order exit the selection. This option allows you to view the folders of the main source. TXT: Allows you to open the TXT folder and view its content VIDEO: Allows you to open the VIDEO folder and view its content PICTURE: Allows you to open the PICTURE folder and view...
  • Página 36 H) SETTINGS Use the FORWARD and BACK buttons in order to move around the different sub-menus. Select the SETTINGS menu. Press the OK button in order to access the selected option. Use the ESC button in order exit the selection. The sub-menus are as follows: INFORMATION CHOOSE BACK PICTURE...
  • Página 37 Information: Displays all the technical information from your MP4 player. Such as: MP4 player’s name, Version, Total Space, Remaining Space, Total card space, Remaining card space, Total tracks, Total images, Total videos, and Total text. Choose Back Picture: Allows you to change the screen color. Includes six different colors: Blue, pink, green, and red.
  • Página 38 The sub-menus are: Adjust Date and Time. Time Format. Display on SystemBar Adjust Date and Time: Allows you to adjust the year, month, day, hour, and minute Select year. Press and hold the FORWARD button in order to increase the year. Press and hold the BACK button in order to decrease the year.
  • Página 39 Time Format: Allows you to change between 12-hour mode and 24 hour mode. Display on SystemBar: Includes two options: Open - The date will appear in the title bar. Close – It will not appear in the title bar. Player Configure: Allows you to set the energy saving settings, standby time, format card or memory.
  • Página 40 Press the VOL button in order to move down. When finished, select the following icon in order to save it. Off time: Allows you to set the time after which the MP4 player will power off if it is not running any application. You can choose between 1 and 120 seconds.
  • Página 41 Language Support: Allows you to choose from between 16 languages Disk Lock: Allows for the protection of the files Restore Settings: Allows you to return the MP4 player t its original factory settings. Select the menu and press the OK button. The LCD screen will display: “Restore?”...
  • Página 42 4.- The following screen will appear. Select NEXT. ENGLISH-42...
  • Página 43 5.- Afterwards, you will see the folder where the file will be installed. Select the location where you want to install and click NEXT in order to continue the installation. 6.- Continue clicking NEXT on the subsequent screens until the installation is complete. 7.- Open the AVI Converter application.
  • Página 44 9.- Select the next icon location of the video to be converted. 10.- Select the next icon destination of where you wish to save the converted video. 11.- Click the following icon in order to begin the conversion. ENGLISH-44...
  • Página 45 12.- When the progress bar is at 100%, the AMV player will open indicating that the video has been converted correctly. Close the application and copy the new AMV file on to your MP4 player. 13.- You will now be ready to play and view your new video on your MP4 player.
  • Página 46 Product: 4GB Digital multimedia player Part number: MP4-270 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
  • Página 47 RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions, please contact your near- est dealer. If you are in Mexico, please give a call to our Call Center. Call Center 01 800 500 9000...
  • Página 49 IMPORTANTE Antes de utilizar su nuevo reproductor MP4 lea las siguientes recomendaciones • No utilice este reproductor mientras conduce, u opera cualquier vehiculo. • Mantenga el equipo limpio. No lo coloque cerca de lugares o equipos calientes o directamente a la luz del sol, polvo, humedad o lluvia.

  • Página 50: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS • Capacidad de 4GB. • Ranura de tarjeta Mini SD. • Bocina integrada. • Software de conversión de video. • Modo de ahorro de energía. • Soporta los siguientes formatos de música: MP3, WMA y WAV. • Soporta los siguientes formatos de imágenes: JPG, BMP y GIF.
  • Página 51 CONTROLES 1.- Interruptor de Encendido / Apagado. Permite encender y apagar el reproductor. 2.- OK. Presión corto: Para reproducir, pausa y confirmar. Presión largo: Para entrar a un submenú. 3.- ADELANTAR. En la reproducción de una canción, avanza a la siguiente canción y selección de submenús.

  • Página 52: Modo Encendido/Apagado

    4.- REGRESAR. Regresa a una canción anterior y selección de submenús. 5.- VOL. Permite aumentar o disminuir el nivel de volumen. 6.- ESC. Abre / cierra o sale de una aplicación. 7.- Entrada mini USB. Permite conectar un cable Mini USB a la computadora. 8.- Ranura de tarjeta Mini SD.

  • Página 53: Carga De La Bateria

    APAGADO Presione y sostenga el botón ESC hasta que se cierre el sistema. Si desea apagar completamente mueva el interruptor a la posición OFF. CARGA DE LA BATERIA 1.- Asegúrese de que el dispositivo se encuentre apagado (OFF). 2.- Conecte el cable USB en el reproductor y el extremo contrario a un puerto USB disponible de la computadora, o conecte el extremo del cable al adaptador de corriente USB incluido.

  • Página 54: Transferencia De Archivos

    4.- Con los botones ADELANTAR o REGRESAR seleccione CARGA DE USB. Posteriormente oprima el botón OK. 5.- Desplace el interruptor de encendido en posición ON. Esto es para garantizar la carga completa del reproductor. 6.- Cuando la carga de la batería esté completa, en la pantalla aparecerá...

  • Página 55: Menu Principal

    4.- Con los botones ADELANTAR o REGRESAR seleccione DISCO USB. Posteriormente oprima el botón OK. 5.- El reproductor estará listo para copiar archivos de la computadora al dispositivo. Puede copiar archivos de música, video, fotos, documentos de texto, etc. También estará...
  • Página 56 G) CAMBIO DE DATOS. H) AJUSTE. Seleccione la opción deseada con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Posteriormente oprima el botón OK para entrar. Presione el botón ESC para salir del submenú. A) LISTA DE REPRODUCCIONES. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el menú...
  • Página 57 Los diferentes submenús son: NOW PLAYING: TODAS LAS CANCIONES. CANTANTE. ÁLBUM. GENERO. LISTA DE REPRODUCCIÓN. LISTA DE DIRECTORIO. DOCUMENTO DE GRABACIÓN. LISTA DE MARCADOR. Now playing: Permite reproducir la canción que la última vez se reprodujo. Todas las canciones: Despliega una lista de todas las canciones de la carpeta MUSICA.
  • Página 58 presione el botón OK y se mostrará una lista de canciones de el álbum seleccionado. Oprima el botón ESC para salir del submenú. Genero: Permite ver una lista del género o tipo de música grabada en el reproductor MP4. Puede o no aparecer dependiendo de la información de la canción.

  • Página 59: Operación En Modo Reproductor De Música

    Documento de grabación: Permite ver una lista de todos los archivos grabados Estos archivos son almacenados en una carpeta llamada RECORD. Lista de marcador: Aperecen todas las canciones marcadas. OPERACIÓN EN MODO REPRODUCTOR DE MÚSICA Una vez que haya transferido archivos de música a la carpeta MUSIC del reproductor, siga estos pasos para su reproducción: 1.- Encienda el reproductor.
  • Página 60 5.- Presione el botón OK para reproducir la canción. Este mismo botón le sirve para reproducir o pausar una canción durante la reproducción. 6.- Use los controles ADELANTAR para avanzar a la siguiente canción o presione el botón REGRESAR para regresar a la canción anterior.
  • Página 61 9.- En la reproducción, presione y sostenga el botón OK para entrar a las siguientes opciones: MODO DE REPETICIÓN EQ AJUSTE VECES DE REPETIR INTERVALO DE REPETIR MODO DE REPETIR REPRODUCCIÓN A VELOCIDAD VAR. QUITAR AGREGAR A LISTA DE REPRODUCCIÓN. INFORMACIÓN DETALLADA.
  • Página 62 Al azar: Repite al azar una canción. Navegar: Permite repetir la introducción de una canción. Oprima el botón ESC para salir del menú Modo de repetición. EQ ajuste: Permite ajustar la ecualización en varias formas como son: Natural, Rock, Pop, Clásico, Suave, Jazz, Bass y SRS WOWHD.
  • Página 63 SRS WOWHD ABRIR: Permite abrir el modo SRSWOW o CERRAR: Deshabilita el modo SRS WOWHD. Veces de repetir: Permite repetir de 1 a 10 veces una canción. Para aumentar el dígito oprima y sostenga el botón ADELANTAR, para disminuir el número, presione y sostenga el botón REGRESAR.
  • Página 64 Quitar: Elimina una canción del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción (confirmar o cancelar) y oprima el botón OK para realizar la función.
  • Página 65 Agregar marca: Permite marcar la canción la cual será guardada en el submenú Lista de marcación del menú Lista de reproducciones. En la reproducción de la canción empezará o terminará en el tiempo donde se efectuó la marca. Aparecer-desaparecer: Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para cambiar de estado entre Abrir o Cerrar.
  • Página 66 B) IMAGEN Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, seleccione el menú IMAGEN. Presione el botón OK para entrar a la opción seleccionada. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Lista de fotos.
  • Página 67 Lista de fotos: Se tiene dos opciones; Reproduciendo y Lista de directorio. Reproduciendo: Permite reproducir las imágenes, se mostrará todas las imágenes, seleccione con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Posteriormente para desplegar la imagen oprima el botón OK. Lista de directorio: Se tiene 2 opciones Directorio principal y directorio de la tarjeta, en la primera se desplegara las imágenes de la carpeta del reproductor “PICTURE”...

  • Página 68: Operación Del Reproductor De Imágenes

    Intervalo de diapositiva: Si deseamos que las imágenes se reproduzcan en modo diapositiva seleccione manera de reproducir, posteriormente elija modo diapositiva. Una vez realizado lo anterior, en este modo el intervalo entre imagen e imagen será de 1 a 10 segundos. Para cambiar el valor, oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el dígito o Presione y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el dígito.
  • Página 69 5.- Seleccione la foto y oprima el botón OK para abrir la foto. En caso que desee reproducir las fotos de manera manual, Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR, para ver la siguiente o anterior imagen. Oprima una sola vez el botón OK para ver el número de fotos a reproducir.
  • Página 70 Quitar. Elimina una foto del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción, posteriormente acepte el cambio oprimiendo el botón OK. Rotar.
  • Página 71 C) VIDEO En esta opción se reproducirán los videos grabados en el reproductor. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el Menú MY VIDEO. Presione el botón OK para entrar al menú. Use el botón ESC para salir de una selección.

  • Página 72: Operación Del Reproductor De Video

    Lista de directorios. Se desplegarán 2 modos, Directorio principal y directorio de la tarjeta, en la primera se desplegaran todos los videos grabados en el reproductor Mp4 de la carpeta “MY VIDEO” y en directorio de tarjeta, se desplegaran los videos grabados en la tarjeta mini SD en caso de tener esta tarjeta en el reproductor.
  • Página 73 6.- Use los controles ADELANTAR para avanzar al siguiente video o presione el botón REGRESAR para regresar al video anterior. 7.- Para adelantar la reproducción de un video, oprima y sostenga el botón ADELANTAR, para regresar oprima y sostenga el botón REGRESAR. 8.- Para ajustar el nivel de volumen, Estando en modo de reproducción, presione el botón VOL.

  • Página 74: Modo De Reproduccion

    QUITAR: Elimina el video del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción, posteriormente acepte el cambio oprimiendo el botón OK. MODO DE REPRODUCCION: Permite repetir el video, todos, al azar, o solo la introducción Seleccione la opción deseada con los botones ADELANTAR...
  • Página 75 D) GRABACIÓN. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el menú GRABACIÓN. Presione el botón OK para entrar al menú. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: COMENZAR A GRABAR. FORMATO DE GRABACIÓN.

  • Página 76: Operación Del Grabador

    En modo WAV permite grabar en diferentes velocidades de bites como son: 32k, 64k, 192k y 384k. En modo MP3 permite grabar en 3 diferentes velocidades de bites: 64k, 128k y 356k. OPERACIÓN DEL GRABADOR 1.- Encienda el reproductor. 2.- Presione los botones ADELANTAR o REGRESAR y seleccione el menú...
  • Página 77 5.- Presione el botón ESC para detener la grabación, le mostrara en pantalla la siguiente pregunta; ¿Detener la grabación?, Seleccione la opción Confirmar o Cancelar con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Para aceptar oprima el botón OK. Una vez que ha grabado, el archivo estará en la carpeta RECORD del reproductor.
  • Página 78 E) LECTURA DE TEXTO. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para entrar a Lectura de texto. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Leyendo. Lista de directorio.

  • Página 79: Operación Del Reproductor Txt

    Lista de directorio: Permite leer los archivos de texto del directorio principal del reproductor. Lista marcador: Permite ver los archivos de texto marcados. Intervalo de auto lectura: Permite configurar el tiempo de intervalo de lectura, de 1 a 30 segundos, Seleccione la opción Intervalo de auto lectura, presione y sostenga los botones SIGUIENTE o ANTERIOR para aumentar o disminuir el tiempo respectivamente.
  • Página 80 4.- Use los controles ADELANTAR o REGRESAR para avanzar o retroceder en el documento la información seleccionada. 5.- Presione ESC para salir de una selección. F) JUEGO Y HERRAMIENTAS. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para accesar a la opción seleccionada.
  • Página 81 Juego. Incluye 3 juegos; Tetrix, Empujar caja y serpiente. Los submenús del juego Tetrix son: Nuevo juego, Ajuste, Posición, salir y continuar. Los submenús del juego Empujar caja son: Nuevo juego, Ajuste (0-9 niveles), Posición y salir. Los submenús del juego Serpiente son: Nuevo juego, Ajuste (0-9 niveles), Posición y salir.
  • Página 82 G) CAMBIO DE DATOS. Esta opción nos permite ver el contenido de cada carpeta del directorio principal del preoductor MP4. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para entrar a Cambio de Datos. Use el botón ESC para salir de una selección.
  • Página 83 TXT; Permite abrir la carpeta TXT y ver su contenido. VIDEO; Permite abrir la carpeta VIDEO y ver su contenido. PICTURE: Permite abrir la carpeta PICTURE y ver su contenido. MUSIC: Permite abrir la carpeta MUSIC y ver su contenido. RECORD: Permite abrir la carpeta RECORD y ver su contenido.
  • Página 84 Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Información Detallada. Choose Back Picture. Ajuste de exhibición. Cambiar nombre de lista de reproducción. Fecha y Hora Ajuste del reproductor. Soporte Idiomas. Ajuste de disco cifrado. Restaurar ajuste. Información Detallada: Muestra toda la información técnica del reproductor MP4 como: Nombre del reproductor, Versión, Volumen total,...
  • Página 85 Ajuste de exhibición: Contiene la duración de contraluz de 1 a 60 segundos, para aumentar o disminuir el dígito, oprima y sostenga los botones ADELANTAR para aumentar o el botón REGRESAR para disminuir. Cambiar nombre de lista de reproducción: Permite modificar el nombre de las 5 lista de reproducción, Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR para seleccionar una lista, posteriormente oprima el botón OK.
  • Página 86 Seleccione Año, Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el año, Oprima y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el año. Seleccione Mes. Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el mes, Oprima y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el mes. Seleccione Fecha para cambiar el día.
  • Página 87 Los submenús son: Titular Modo de Ahorro de energía. Modo de sueño. Formatear tarjeta Formatear memoria. Check system. Titular: Permite nombrar el reproductor, Seleccione el submenú Titular, posteriormente oprima el botón OK para entrar al editor. Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse a los lados y seleccionar una letra, oprima el botón OK para confirmar.
  • Página 88 Modo de sueño: Permite configurar de 0 a 120 Minutos el modo sueño del reproductor (se apaga la pantalla no el reproductor). Para regresar al modo normal estando en pantalla apagada, solo presione el botón ESC. Formatear tarjeta: Permite borrar todo el contenido de la tarjeta mini SD. Formatear memoria: Permite borrar todo el contenido en memoria del reproductor.

  • Página 89: Instalacion Del Convertidor De Video

    INSTALACION DEL CONVERTIDOR DE VIDEO Este programa le servirá para convertir los videos de formato al formato que acepta el reproductor. 1.- Seleccione la unidad de CD de la computadora. 2.- Seleccione la carpeta “UPGRADE TOOL&AMV CONVERTING” 3.- Seleccione y ejecute el archivo “Setup” 4.- Aparecerá...
  • Página 90 5.-Posteriormente le aparecerá la ruta de carpeta donde se instalaran los archivos del programa. Seleccione la carpeta que desee y haga clic en NEXT para continuar con la instalación. ESPAÑOL-43...
  • Página 91 6.-A las siguientes pantallas solo seleccione NEXT hasta que finalice la instalación. 7.- Abra la aplicación “AVI converter”. 8.-Aparecerá la siguiente pantalla. 9.- Seleccione el icono origen donde se encuentra el video a convertir. 10.- Seleccione el icono destino donde desee guardar el video convertido.

  • Página 92: Especificaciones

    11.- Haga clic en el siguiente icono para empezar la conversión. 12.- Cuando la barra de progreso llegue al 100% se abrirá el reproductor AMV lo que indicará que el video ha sido convertido satisfactoriamente, cierre el programa y copie el archivo de video AMV convertido al reproductor MP4 en la carpeta “MY VIDEO”...
  • Página 93 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 94 Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.

Tabla de contenido