Publicidad
INSTALLATION
6. Place one end of spring clip on
end of ball rod. Pass the tip of the
rod through the hole in the lift rod
strap and then through the hole
on the other end of the spring
clip.
INSTALLATION
7. Insert bottom of lift rod into
hole at top of lift rod strap. Tight-
en with thumb screw.
This product is engineered to meet the EPA WaterSense flow requirement. The flow rate is governed by the
aerator or flow controller. If replacement is ever required, be sure to replace it with a WaterSense compliant
aerator or flow controller to retain the water conserving flow rate of this faucet.
Ce produit est conçu pour respecter les exigences de débit d'eau du programme WaterSense de l'EPA. Le
débit est réglé par l'aérateur et le régulateur. Si une pièce doit être remplacée, assurez-vous d'utiliser un
aérateur ou un régulateur de remplacement conforme à WaterSense afin de conserver le taux de débit de ce
robinet.
Este producto está diseñado para cumplir con los requerimientos de flujo de EPA WaterSense. El caudal se
rige por el aireador o el controlador de flujo. Si el reemplazo es necesario, asegúrese de reemplazarlo con un
aireador o controlador de flujo compatible con WaterSense para retener el caudal de conservación de agua
de este grifo.
INSTALLATION
6. Mettre une extrémité de la
pince au bout du levier à rotule.
Passer l'extrémité du levier dans
l'orifice de la sangle de tige de
levage dans l'orifice de la pince.
INSTALLATION
7. Insérer la partie inférieure de la
tige de levage dans l'orifice sur le
dessus de la sangle de tige de
levage. Serrer àl'aide de la vis à
oreilles.
Warning!
6
INSTALACIÓN
6. Coloque un extremo de la pinza
sujetadora en el extremo de la
varilla glóbulo. Pase la varilla por
un hoyo en la prolongación de la
varilla levadiza y entonces por el
otro hoyo en la pinza sujetadora.
INSTALACIÓN
7. Inserte el extremo inferior de la
varilla levadiza en el orificio en el
extremo superior de la prolon-
gación de la varilla levadiza.
Apriete con el tornillo.
www.mirabelleproducts.com
© 2017 Ferguson Enterprises, Inc. 253537 12/17
Publicidad
