Initial IDM-1731 Manual Del Usuario página 13

NOTA:
La característica del lenguaje solo estará disponible si el disco que esta reproduciendo fue
creado con la opción de lenguaje múltiple. Cuando usted selecciona la opción del lenguaje solo la
cambia temporalmente. Esta opción también puede ser cambiada en el menú del DVD.
Seleccionando el lenguaje de los subtítulos
Si el disco fue creado con subtítulos usted puede seleccionarlos en el menú de
despliegue, para cambiar el idioma de los subtítulos.
1. Cuando el disco se esta reproduciendo, presione el botón de OSD en el control
remoto para acceder al menú de despliegue.
2. presione los botones de > ó < para seleccionar el icono de selección del lenguaje
de los subtítulos.
3. presione los botones ∆ ∆ ∆ ∆
lenguajes que estén disponibles serán los que el disco tenga grabados. Los
subtítulos aparecerán en la parte inferior de la pantalla en el lenguaje que usted
haya seleccionado.
4. Para que el menú desaparezca presione el botón OSD.
NOTA:
Cambiar el lenguaje de los subtítulos solo afectará la reproducción en curso. Cuando el
DVD sea retirado ó el aparato sea apagado la función regresará al lenguaje preestablecido en el
aparato.
El idioma de los subtítulos también puede ser cambiado en el menú del DVD.
Como cambiar el Angulo de la cámara
Algunos discos contienen múltiples ángulos de una sola toma o de una secuencia de
tomas. Si el disco solo tiene un Angulo esta característica no estará disponible, si tiene
varios ángulos los puede cambiar de la siguiente manera.
1. Cuando el disco este en reproducción, presione el botón OSD para acceder al
menú de despliegue.
2. El icono de Angulo desplegará la cantidad de ángulos que estén disponibles. Por
ejemplo si hay 3 diferentes ángulos, el icono desplegara 1 de 3, eso significa que 1
de 3 ángulos esta siendo reproducido.
3. presione los botones ∆ ∆ ∆ ∆ , ∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar el Angulo deseado, el numero de
Angulo es desplegado en la ventana de texto automáticamente.
4. para que el menú desaparezca presione el botón OSD.
Como usar la función de repetir
El modo de fabrica de la función repetir es "apagado".
Hay tres modos distintos de usar esta función:
All repeat- repite todo el disco.
Title repeats- Repite el titulo que se esta reproduciendo.
Chapter repeat- Repite el capitulo que se esta reproduciendo.
Para usar el modo repetir.
1. Cuando el disco se este reproduciendo presione el botón, OSD en el control
remoto para acceder al menú de despliegue.
2. Seleccione el icono de repetir
3. Presione los botones ∆ ∆ ∆ ∆
4. La opción elegida seguirá activada hasta que usted la desactive.
∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar el lenguaje de su preferencia, los
∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar la opción de repetir que usted desee.
13