Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bienvenido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wolder Baby

  • Página 1 Bienvenido...
  • Página 2 Descubre tu nuevo equipo Wolder. Bienvenido a la familia :) Gracias por habernos elegido. Para encender tu dispositivo y empezar a disfrutar de una experiencia de uso intuitiva y enriquecedora mantén pulsado el botón de encendido durante unos segundos. Botón encendido/Apagado /Modo espera...
  • Página 3 Para apagar tu Wolder Baby mantén presionado el botón de encendido hasta que aparezcan en pantalla las opciones: Apagar/reiniciar/modo avión Antes de usar por primera vez tu Smartphone, asegúrate de que la batería y la tarjeta SIM están instaladas. Para ello, extrae la carcasa trasera>introduce la tarjeta SIM en la ranura...
  • Página 4 Te presentamos a Wolder Baby uema equipo – Botones y conexiones 1. Clavija de auriculares 2. USB/cargador Clavija de Cámara frontal auriculares 3. Botón de encendido (mantén presionado Altavoz para encender, apagar o activar el Modo Control de volumen avión/presiona para suspender) 4.
  • Página 5 ¿Cómo es tu Wolder Baby? Características técnicas • 4'' IPS • 800x480 píxeles • 86.5x52 mm • 124.9x64x11,3 mm • 122 g • Dual SIM • CPU Dual Core 1,2 GHz • GPU 3D Dual Core • MP3, ACC, APE, FLAC, M4A, WAV, WMA...
  • Página 6: Cuando Hables Por Teléfono, Mantén Tu

    -Evita temperaturas extremas. -Evita el contacto con campos magnéticos. -No expongas tu smartphone al fuego. -Manténlo alejado tu Wolder Baby de marcapasos u otros dispositivos electrónicos de uso médico. -Apaga tu smartphone cuando sea necesario en hospitales y centros médicos.
  • Página 7 Configurar Wolder Baby por primera vez Una vez que has instalado tu tarjeta SIM y cargado la bateria de tu teléfono por completo, configuralo para obtener el mayor rendimiento de él. Presiona la tecla menú>Ajustes de sistema>y selecciona las opciones que quieres modificar.
  • Página 8 conos y notificaciones Llamada perdida conectado Potencia Modo avión de la señal Nuevo mensaje Carga de la batería Red Wi-Fi Modo reunión Buscando señal Modo silencio Conexión de Nueva red datos desactivada Wi-Fi detectada Uso del teléfono Realizar Contestar una llamada llamada entrante Finalizar Rechazar...
  • Página 9 (conexiones inalámbricas y red)> redes móviles> APN. Conectarse a una red Wi-Fi Para encender el Wi-Fi de tu Wolder Baby, presiona la tecla inicio> >ajustes>desliza el botón junto al menú Wi-Fi para encenderlo. Encendido tu Wi-Fi, los puntos de acceso que tu teléfono detecte aparecerán en tu pantalla.
  • Página 10 BT para encenderlo (cuando el BT está activado, el icono aparece en la barra de estado)>pul- sa BT (Wolder Baby te mostrará todos los dispositi- vos BT disponibles)>selecciona el equipo con el que te quieres sincronizar y sigue las indicaciones que aparezcan en tu pantalla.
  • Página 11: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad GLOBAL WOLDER GROUP S.L, Polígono Industrial de Barros nº29, 39408 Barros, Cantabria, España, declara que este producto, modelo Wolder Baby cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE sobre Equipos de Terminales de Radio y Telecomuni- caciones (R&TTE), y de la Directiva 2004/108/CEE de Compatibilidad Electromagnética cumpliendo con las...
  • Página 12 ...bye bye Baby www.wolderelectronics.com...
  • Página 13 Welcome...
  • Página 14 Discover you new Wolder device. Welcome to our family :) Thanks for choosing us. To turn on your Wolder Baby and start enjoying an enriching and intuitive user’s experience hold and press the power button for a few seconds. Power button...
  • Página 15: Charging The Battery

    To turn off your Wolder Baby hold and press the power button until you can read on the screen the options: Power off/Restart/Airplane mode Before first using your smartphone, make sure the battery and SIM or memory card are installed. To do so, remove the back cover>slip the SIM card into the card holder>insert the...
  • Página 16: I Conos Y Notificaciones

    Overview conos y notificaciones Earphone hole Speaker hole Front camera › Camera charge Screen Speaker Uso del teléfono › hole Menu key* Home key Back key *(press to get the options for the current screen)
  • Página 17 How is your Wolder Baby? Technical features • 4'' IPS • 800x480 pixels • 86.5x52 mm • 124.9x64x11,3 mm • 122 g • Dual SIM • CPU Dual Core 1,2 GHz • GPU 3D Dual Core • MP3, ACC, APE, FLAC, M4A, WAV, WMA...
  • Página 18: For Your Safety

    For your safety -Don’t make or receive handheld calls while driving. And never text while driving -Keep your Wolder Baby at least 15 mm away from your ear or body while making calls. -Small parts may cause a choking. -Your smartphone can produce a loud sound.
  • Página 19 Setting up Wolder Baby for the first time Once your SIM card is installed and your battery fully charged, you can set up your smartphone to make the most out of it. Tap menu key in the standby mode>select system settings>select the options you need to change.
  • Página 20: Status And Notification Icons

    Status and notification icons Missed call conected Signal power Airplane mode New message Battery charge Wi-Fi network Meeting mode Searching signal Silence Data connection New Wi-Fi deactivated network detected Make Answer call a call Reject call call Microphone Speaker Manage your contacts You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support...
  • Página 21 Getting connected to the Internet Wolder Baby has impressive networking capabilities: it allows you to access the Internet or your corporate network with ease. You can use default connection settings to connect to the Internet via your mobile network or Wi-Fi.
  • Página 22 NOTE: If security features are implemented, you’ll need to enter a password. Surf on the Internet On the home screen of your Wolder Baby you find an icon. Tap it to browse the Internet> tap the address bar to enter the website you want to browse>write the address>tap on the...
  • Página 23: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity GLOBAL WOLDER GROUP S.L, Polígono Industrial de Barros nº29, 39408 Barros, Cantabria, Spain, declares that this product, model Wolder Baby, complies with the provisions of Directive 99/05/CE on Radio Equiments and Telecommunications (R&TTE), and Directive 2004/108/CEE on Electromagnetic Compatibili-...
  • Página 24 ...bye bye Baby www.wolderelectronics.com...
  • Página 25 Bem-vindo...
  • Página 26 Descobre o teu novo dispositivo Wolder. Bem-vindo à nossa família :) Obrigado por nos escolheres. Para ligares o teu Wolder Baby e começares a desfrutar de uma experiência de utilizador enriquecedora e intuitiva, mantém premido o botão de alimentação durante alguns segundos.
  • Página 27 Para desligares o teu mantém Wolder Baby premido o botão de alimentação, até leres no ecrã as opções Desligar/Reiniciar/Modo de avião. Antes de utilizares o teu smartphone pela primeira vez, certifica-te de que a bateria e o cartão de memória ou SIM estão instala- dos.
  • Página 28 Vista geral Botões e ligações Orifício do altifalante Orifício para auricular Câmara frontal Teclas de volume › Câmara carrega- mento Ecrã › Orifício do alti- falante Tecla menu * Início Tecla Anterior *(prime para obteres as opções do ecrã atual)
  • Página 29 Como é o teu Wolder Baby? • 4'' IPS • 800x480 píxeles • 86.5x52 mm • 124.9x64x11,3 mm • 122 g • Dual SIM • CPU Dual Core 1,2 GHz • GPU 3D Dual Core • MP3, ACC, APE, FLAC, M4A, WAV, WMA...
  • Página 30 - Mantém o teu Wolder Baby a pelo menos 15 mm de distância do teu ouvido ou corpo enquan- to fazes chamadas. - As peças pequenas representam um risco de afogamento. - O teu smartphone pode emitir um som alto.
  • Página 31 o teu smartphone de modo a tirares o máximo partido dele. Toca na tecla Menu, no modo de espera > seleciona Definições do Sistema > seleciona as opções que necessitas de alterar. Ao premires a tecla Início e tocares em >...
  • Página 32: Fazer Chamadas

    Ícones de estado e notificações: Chamada perdida conectado Potência Modo avião do sinal Nova mensagem Cargada bateria Rede Wi-Fi Modo reunião Procurando señal Modo silêncio Conexão de Nova rede dados desativada Wi-Fi detetada Fazer chamadas Realizar Atender una chamada chamada Finalizar Recusar una chamada...
  • Página 33: Enviar Mensagens

    Mensagem Mensagem Ligação à Internet O Wolder Baby tem capacidades de rede impressionantes: permite-te aceder facilmente à Internet ou à tua rede empresarial. Podes utilizar as definições de ligação predefini- das para te ligares à Internet através da tua rede móvel ou sem fios.
  • Página 34: Navegar Na Internet

    NOTA: se as funcionalidades de segurança estiverem implementadas, terás de introduzir uma palavra-passe. Navegar na Internet No ecrã Início do teu Wolder Baby encontras o ícone dd. Toca no mesmo para navegares na Internet> toca na barra de endereços para introduzires o website pelo qual desejas navegar >...
  • Página 35: Declaração De Conformidade

    A GLOBAL WOLDER GROUP S.L, Polígono Industrial de Barros nº29, 39408 Barros, Cantabria, Espanha, declara este produto, modelo Wolder Baby, cumpre com o disposto na Diretiva 99/05/CE sobre Equipa- mentos Rádio Telecomunicações (R&TTE) e na Diretiva 2004/108/CEE sobre Compatibilidade Eletromagnética, de acordo...

Tabla de contenido