Remarque
Avant l'installation de l'appareil, le mode
d'emploi doit être lu attentive ment. En
cas de dommages et de droits éven-
tuels, la dernière version des «condi-
tions générales de livraison relatives aux
produits et aux presta tions de l'électro-
industrie» est applicable.
Application
Les détecteurs d'incendie (modèle
2014/2 et 2014/2-GLU) sont utilisés pour
le dé clenche ment manuel de l'alarme
dans les zones à risque d'explosion.
Le mode de protection permet ainsi
l'utilisa tion du détecteur dans tous les
domaines à risque d'explosion des
zones 1 et 2, 21 et 22.
Structure
La protection contre les explosions est
garantie par le local de montage et le
local d'entrée des raccordements dans
le mode de protection «Sécurité aug-
mentée». Pour la protection contre les
explosions, le contact de commutation
de commande et les modules sont
encapsulés hermé tiquement. Le boîtier
est entièrement en plastique. Ainsi, la
protection élevée contre la corrosion,
d'une part, et la classe de catégorie II et III,
d'autre
part,
sont
garanties.
conducteur
d'équipotentialité
donc pas nécessaire. La robustesse
élevée, avec des épaisseurs de paroi de
8 mm minimum, est une autre caracté -
ris tique de construction.
Montage
Le détecteur d'incendie doit être monté
sur une surface stable verti cale (mur,
poutre, etc...). Les dimensions extérieures
et les cotes de montage figurent dans
l'illustr. 1.
Le support (mur, poutre, etc...) doit être
prévu de façon à ce que les pieds de
montage soient posés en toute sécurité
et à ce que le poids de l'appareil d'environ
1,8 kg puisse être supporté durable-
ment. Pour le montage, des vis d'un
diamètre de 5 mm, des rondelles et des
rondelles-ressorts doivent être utilisées.
Distance entre le sol et le bouton-poussoir
1400 ± 200 mm.
Remarque
Le boîtier du détecteur d'incendie est
composé de deux parties :
a) partie inférieure du boîtier (local
d'entrée des raccordements)
b) partie supérieure du boîtier (couvercle
avec porte)
Pour le montage, il convient de
procéder de la façon suivante :
1) Effectuer des trous de montage
conformément à l'illustr. 1
2) Poser l'appareil sur la face arrière à
l'horizontale, dévisser la serrure spéciale
de la porte au moyen d'un tournevis
2
pour vis à six pans creux (taille 4
mm), puis ouvrir la porte.
3) Dévisser 4 vis du couvercle au moyen
d'un tournevis et retirer le couvercle
avec la porte de la partie inférieure
du boîtier.
Attention ! Veiller à ce que la
garniture d'étanchéité du couvercle
soit propre.
4) Monter la partie inférieure du boîtier
(local d'entrée des raccordements)
avec les vis de montage, les rondelles
et les rondelles- ressorts sur le mur.
Installation
Pour le branchement du câble du
détecteur d'incendie, il convient de
procéder de la façon suivante :
• Dévisser et enlever la vis de serrage
de l'entrée de câble
• Dénuder la gaine extérieure du câble
(pour l'installation du local d'entrée
des raccordements) et faire passer
par la vis de serrage et le raccord à
vis du câble.
• Sérrer la vis de serrage de l'entrée
de câble. 2,5 Nm pour un diamètre
de câble de 8 mm et 3,0 Nm pour
un diamètre de câble de 4 mm.
• Dénuder les conducteurs isolés aux
Un
extrémités à environ 5-6 mm afin de
n'est
garantir un contact sûr. Le câblage à
l'intérieur du local d'entrée des
raccordements ne doit pas atteindre
le système de verrouillage de la
poignée afin d'assurer un enclen-
chement. L'isolation des conduc-
teurs doit reposer sur la borne
d'alimentation de telle manière à ce
qu'un espace d'air et un cheminement
d'au moins 3 mm soient présents
entre les parties conductrices.
• pour le montage du KLE, seulement
des outils appropriés sont autorisés!
• le raccord de câble ne convient que
pour des câbles posés de façon fixe.
Entrée de câble
Le diamètre extérieur du câble doit être
compris entre 4 et 8 mm pour l'entrée
de câble intégré à l'usine. Si, en raison
d'un autre câble de raccordement, l'entrée
de câble doit être remplacée, le point
10
au
chapitre
estinées à l'utilisateur doit être observé.
Lors de la pose du câble de raccordement,
il convient de veiller à la propreté et à un
guidage linéaire de la zone d'entrée de
câble.
L'installation des conducteurs isolés est
décrite dans le schéma des connexions
sur chaque boîtier de module dans le
local d'entrée des raccordements.
Les modules sont câblés à l'usine
jusqu'à la borne de raccordement.
Après
l'installation
raccordement, le couvercle doit être
placé parallèlement sur le boîtier de
raccordement.
Les quatre vis du couvercle doivent être
serrées en croix régulièrement et
progressivement avec un couple de 3 à
3,2 Nm. Placer un verre ou une plaque
indicatrice. Fermer la porte et visser la
serrure spéciale.
Mise en place (remplacement)
du verre
Le verre peut être inséré dans la porte
ouverte sans outils. Pour ce faire, la
serrure spéciale de la porte doit être
dévissée et la porte ouverte. Ensuite, le
verre doit être minutieusement inséré
dans les deux nervures de guidage de
l'arrière de la porte.
Attention ! (le verre peut être légère-
ment incliné lorsque la porte est ouverte).
Fermer la porte et visser la serrure
spéciale.
Pour le remplacement d'un verre brisé,
tous les éclats de verre doivent être
précautionneusement éliminés (éven -
tuellement avec une brosse) pour éviter
des blessures et pour que la porte puisse
être parfaitement fermée.
Signalisation
Le détecteur d'incendie doit être
repérable à une signalisation conforme
aux normes. Des plaques sont fournies
à l'usine avec le détecteur d'incendie.
L'ajusteur doit choisir les plaques en
fonction de l'état de service et/ou des
demandes et les fixer sur l'appareil.
Réinitialisation de la poignée
(dans le cas d'un modèle
avec enclenchement)
La poignée peut être réinitialisée
uniquement lorsque la porte est ouverte
au moyen du tournevis pour vis à six
pans creux (taille 4 mm), avec lequel la
porte a préa lablement été ouverte. Pour
ce faire, ouvrir la porte et insérer le
tournevis dans la vis à six pans creux
sous la poignée de déclenchement et
tourner légère ment vers la droite ; la
poignée enfoncée revient ainsi dans sa
position initiale.
Modification de la fonction
de la poignée
La poignée de déclenchement peut être
modifiée au choix entre «avec enclen-
des
informations
chement» ou «sans enclenche ment»
conformément à l'illustr. 4.
• avec enclenchement :
Après actionnement, la poignée reste
appuyée. Il ne peut être remis en position
initiale qu'avec la vis de déverrouillage
(vis à six pans creux).
• sans enclenchement :
La poignée revient dans sa position
initiale juste après la pression (bouton-
poussoir).
• modification :
du
câble
de
Pour ce faire, le boîtier est ouvert
conformément à la description. Un
ressort de rappel est visible à l'arrière
de la partie supérieure du boîtier.