EINHELL PK7 Plus Instrucciones De Seguridad página 24

S-Hinweise Elektrohäcksler_SPK7 Plus:S-Hinweise Bohrhammer_SPK1
GR
EÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ Ì ˘ԉ›ÍÂȘ
(‚Ϥ ÂÈÎ. A) Â› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜
1. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ √‰ËÁ›·
¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜
Àԉ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ Àԉ›ÍÂȘ ∞ÛÊ·Ï›·˜.
2. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· Ì·¯·›ÚÈ·. ªË
‚¿˙ÂÙ ¯¤ÚÈ· Î·È fi‰È· Û Ô¤˜ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
Ë Ì˯·Ó‹..
3. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌË
·ÚÌfi‰È· ÚfiÛˆ· ÛÙË Ó ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË!
4. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ÚÔÛٷهÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi
˘ÁÚ·Û›· Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ Û ‚ÚÔ¯‹.
5. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ó· ÊÔÚ¿ÙÂ
ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿,
˯ÔÚÔÛÙ·Û›·, ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ· ηÈ
·ÓıÂÎÙÈο ÚÔ‡¯· ÂÚÁ·Û›·˜!
6. ¶ÚÈÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Ì˯·Ó‹
ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ú‡ıÌÈÛË, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÎÏ. ∫·È
Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ó· ‚¿˙ÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË
"0" Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù· Ì·¯·›ÚÈ·
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Â› ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·!
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¶ÚÈÓ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Û˘Û΢‹, ÚÈÓ
·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ
Ìϯٛ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, Ô ‰È·ÎfiÙ˘
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË „Aus" (OFF/ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË)
Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚˯Ù› ÙÔ ‚‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ë Û˘Û΢‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› Ï›Á· ÏÂÙ¿.
Η συσκευή να μη χρησιμοποιείται από άτομα
(ούτε από παιδιά), με περιορισμένες φυσικές,
αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με
ανεπαρκή πείρα και γνώσεις, χωρίς την
επίβλεψη από ενήλικα πρόσωπα ή εφόσον δεν
υποδείχθηκε από άτομο υπεύθυνο για την
ασφάλειά τους ο τρόπος χρήσης της συσκευής.
Τα παιδιά να επιβλέπονται, ώστε να
εξασφαλιστεί πως εν παίζουν με τη συσκευή.
¡¤ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ √‰ËÁ›·
¯Ú‹Û˘, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡.
√ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ̯˷Ӌ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜
ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÚ›Ù· ¿ÙÔÌ·.
24
03.07.2007
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ
ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ ¯ˆÓ› Ï‹ÚˆÛ˘ Î·È Ó· ›ӷÈ
ηϿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ.
∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û Â›Â‰Ë Î·È ÔÌ·Ï‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Î·È Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜.
∫·Ù¿ ÙÔÓ ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi Ó· ÊÔÚ¿Ù Á¿ÓÙÈ· ηÈ
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿.
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Ë¯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜.
¶ÚÈÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹
ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡, Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ηÈ
Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
∂ÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜
Î·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË ‹ ·Ó·‰›ψÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ
·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ‚Á›
ÙÔ ‚‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓ·
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ (.¯. ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜
‰È·ÎfiÙ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·).
ªËÓ È¿ÓÂÙ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ˆÓ› ‹
ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜.
¶ÚÈÓ ÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú¤ÂÈ Ó·
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› ÛˆÛÙ¿ Ë Û˘Û΢‹.
¶ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË Ó· ÂÎÙÂϛ٠ÔÙÈÎfi
¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ‚Ï¿‚Ë ‹ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú›
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Û‰·Ï›·˜. ¶ÔÙ¤ ÌË ı¤ÙÂÙ ٷ
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï¿Ș ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ηÈ
ÌfiÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘.
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È
Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ı· ÙÂÌ·¯ÈÛÙÔ‡Ó.
¡· ·Ê·ÈÚ›Ù ÂӉ¯fiÌÂÓ· ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ
Ù· ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂¿Ó ·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ‚ÂÚ›ÙÂ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘
Ì˯·Ó‹˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ Ì ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜
ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁÔ
Ù¯ÓËÙfi ʈÙÈÛÌfi.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ë
Ì˯·Ó‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÚ‹ ηÈ
ÔÌ·Ï‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ fiˆ˜ Î·È Ô
¯Ú‹ÛÙ˘.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÛÙ¤ÎÂÛÙÂ
ÛÙÂÚ¿ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙË Ì˯·Ó‹ ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë
ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÛ·ÛÙÂ. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·
‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜, Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÙ ÙË
Û˘Û΢‹Í Û ·ÛʷϤ˜ ¯ÒÚÔ. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·
‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ
¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ÙÂ
11:28 Uhr Seite 24