Spectroline TRITAN TRF-450 Guia De Inicio Rapido

Linterna para inspección forense con diodos emisores de luz de ca de luz azul, 450 ac

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English
Blue Light LED Forensic Inspection Lamp
INTRODUCTION
The TRF-450 features three blue light (450nm) LEDs
in a broad-beam confi guration. The lamp provides
a wide coverage area and greater uniformity than
conventional blue light inspection lamps. It is ideal for
crime-scene investigation, gathering of evidence and
forensic laboratory work.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Read all instructions.
• Do not operate the lamp with a damaged cord or if the lamp
has been damaged.
• Never use this equipment in any manner not specifi ed in these
instructions because the protection provided by the equipment
may be impaired.
• The TRF-450 is not approved for use in hazardous
atmospheres. Do not attempt to use it in areas requiring
explosion-proof lighting.
OPERATION
• The TRF-450 comes with an 8-foot (2.4 m) cord ending in an
AC plug.
• Connect the plug to a power source that complies with the
electrical requirements specifi ed on the lamp's label.
• The lamp has an ON/OFF switch located on the handle.
WARNING: Be sure to use genuine TRF-450 replacement parts.
Using another manufacturer's replacement parts could affect
product performance and will void the lamp warranty.
REMOVING THE FILTER PROTECTOR
The outer rubber fi lter protector may be removed periodically to
clean the fi lter. Peel around the edge of the fi lter protector to
remove it. The fi lter should remain inside the protector. Turn the
inner lamp-housing ring clockwise in bayonet fashion to remove
it and to reach the faceplate. Without removing the screws,
gently pull the LED assembly away from the handle, and you will
see the serial number on the edge of the assembly. Push the
assembly back into the handle and replace the housing ring and
the fi lter protector.
You must wear the orange contrasting spectacles
supplied, Use the lamp in low-light conditions to
achieve the best inspection results.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
The TRF-450 lamp is designed to be safe under the following
conditions:
• Indoor use;
• Altitude up to 2,000 m (6,562 ft.);
• Temperature 5°C to 40°C (41°F to 104°F);
• Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31°C
(88°F), decreasing linearly to 50% relative humidity at 40°C
(104°F);
• Mains supply voltage fl uctuations not to exceed ±10% of the
nominal voltage;
TRITAN™ 450 AC
Part No. TRF-450
IMPORTANT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Spectroline TRITAN TRF-450

  • Página 1 English TRITAN™ 450 AC Blue Light LED Forensic Inspection Lamp Part No. TRF-450 INTRODUCTION The TRF-450 features three blue light (450nm) LEDs in a broad-beam confi guration. The lamp provides a wide coverage area and greater uniformity than conventional blue light inspection lamps. It is ideal for crime-scene investigation, gathering of evidence and forensic laboratory work.
  • Página 2: Importantes Instructions De Sécurité

    • Installation Category II; • Pollution Degree 2. LIMITED WARRANTY The warranty policy for the TRF-450 lamp is provided on the Certifi cate of Limited Warranty enclosed separately with each unit. NOTE: For assistance of any kind, please contact the Customer Service Department at Spectronics Corporation.
  • Página 3: Conditions Ambiantes

    • Branchez la fi che dans une prise correspondant aux caractéristiques électriques fi gurant sur l’étiquette de la lampe. • La poignée de la lampe est équipée d’un interrupteur MARCHE/ARRÊT. AVERTISSEMENT: Assurez-vous que vous utilisez bien des pièces de rechange TRF-450 authentiques. L’utilisation de pièces de rechange d’un autre fabricant risque d’avoir un effet sur les performances du produit, et annulerait la garantie de la lampe.
  • Página 4: Introducción

    ACCESSOIRES Description No. de pièce Protecteur en caoutchouc avec verre Borofl oat FP-365 Lunettes contrastantes orange 125542 Mallette de transport CC-370A Spanish TRITAN 450 CA Linterna para inspección forense con diodos emisores de luz de CA de luz azul Pieza No. TRF-450 INTRODUCCIÓN La linterna TRF-450 tiene tres diodos emisores de luz (LED) de luz azul (450 nm) en una confi...
  • Página 5: Condiciones Ambientales

    IMPORTANTE Debe usar los lentes anaranjados de contraste suministrados y usar la linterna en condiciones de baja iluminación para lograr los mejores resultados de inspección. CONDICIONES AMBIENTALES: La TRF-450 azul ha sido diseñada para que funcione en forma segura en las siguientes condiciones: •...
  • Página 6 German TRITAN™ 450 Forensische Wechselstrom-Inspektionslampe mit blauen-LEDs Teile-Nr. TRF-450 EINLEITUNG Die TRF-450 ist mit drei Blaulicht-LEDs (450 nm) in einer breit strahlenden Konfi guration ausgestattet. Die Lampe bietet einen großen Abdeckungsbereich und größere Einheitlichkeit als konventionelle Inspektionslampen mit blauem Licht. Sie ist ideal für die Tatortuntersuchung, das Sammeln von Beweismaterial und die forensische Laborarbeit.
  • Página 7 UMWELTBEDINGUNGEN Die TRF-450 Blau-LED-Taschenlampe wurde entwickelt unter den folgenden Bedingungen sicher zu sein: • Einsatz im Gebäudeinneren; • bei einer Höhe über dem Meeresspiegel von bis zu 2.000 m; • bei einer Temperatur von 5 °C bis 40 °C; • bei einer maximalen relativen Luftfeuchtigkeit von 80 % für Temperaturen von bis zu 31 °C, linear abnehmend auf 50 % relative Luftfeuchtigkeit bei 40 °C;...
  • Página 8 Rubber Bumper with Borofl oat Glass Butoir en caoutchouc avec le verre de Borofl oat Tope de goma con el vidrio de Borofl oat Gummistoßdämpfer mit Borofl oat Glas Blue LED DEL à lumière bleue LED de luz azul Blaulicht-LED ON/OFF switch interrupteur marche/ arrêt...

Tabla de contenido