Página 1
L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 1...
Página 2
L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 2 MODEL : PROD. NO : GB Please note the reference numbers for Anote las referencias de su televisor que se your TV set located on the packaging or encuentran en el embalaje o en la parte on the back of the set.
L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 3 Remote control keys GB For detail explanation of the remote control’s function and safety page, please refer to page 3. Å Pour les instructions détaillées sur la fonction de télécommande et les pages d’informations relatives à...
Página 4
L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 4...
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 1 Introducción Le agradecemos la adquisición de este televisor. Este manual ha sido preparado para ayudarle a instalar y a hacer funcionar su televisor. Le aconsejamos que lo lea atentamente. Esperamos que nuestra tecnología le satisfaga plenamente. Objeto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente : •...
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 2 Instalación & “ Instalación del televisor Mando a distancia 5 cm 5 cm 5 cm Coloque su televisor sobre una superficie Introduzca las 2 pilas de tipo R6 suministradas, sólida y estable, dejando un espacio libre de al respetando las polaridades.Verificar que el menos 5 cm.
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 3 Las teclas del mando a distancia Å & Información de pantalla / n° permanente Modo radio / tv Para cambiar el televisor a modo radio o tv (para Para visualizar / borrar el número de programa, el las versiones equipadas con radio).
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 4 Instalación rápida La primera vez que enciende el televisor, aparece “ La búsqueda se inicia automáticamente.Todos los un menú en la pantalla. Este menú le invita a programas de TV y emisoras de radio * disponibles elegir el país así...
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 5 Memorización manual Este menú permite memorizar los programas ¬ ‘ pulse en . La búsqueda comienza. Búsqueda: uno por uno. En cuanto se encuentra un programa, se & Pulse la tecla detiene el desplazamiento y aparece el nombre é...
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 6 Ajustes de la imagen ¬ “ Una vez efectuados los ajustes, seleccione la & Pulse la tecla y luego en . El menú ¬ opción y pulse en para Memorizar aparece: Imagen grabarlos.
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 7 Función despertador (disponible únicamente en algunas versiones) Este menú le permite utilizar el televisor introduzca la hora de inicio. Hora de Inicio: § como un despertador. introduzca el hora de puesta en Hora de Fin: &...
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 8 Teletexto El teletexto es un sistema de informaciones, difundido por algunos canales, que se consulta como un diario.También permite acceder a los subtítulos para las personas sordas o poco familiarizadas con el idioma de transmisión (redes cableadas, canales de satélite, etc.).
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 9 Conexión de otros aparatos Según las versiones, el televisor está equipado de 1 ó 2 euroconectores EXT1 y EXT2 situados en la parte trasera. La toma EXT1 posee las entradas/salidas de audio y vídeo y las entradas RVB. La toma EXT2 (si está...
4. Philips asegura que si sus productos se manipulan de forma correcta y se utilizan para el uso para el que fueron diseñados, serán seguros según la evidencia científica disponible en el momento de fabricación.
L01_15514 (ES) 5-6_220705 7/22/05 9:54 AM Page 11 Glosario Señales RGB: son tres señales de vídeo (Roja,Verde y Azul) que se envían directamente a los 3 cañones del rojo, verde y azul del tubo catódico. El uso de estas señales proporciona una imagen de mejor calidad.
Página 16
L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 5...