Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
QUITA PELUSAS
QUITA COTÃO
CLOTHES SAVER
GRUPO EDM garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados
por una incorrecta instalación de sus artículos.
IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
F-43389675
Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain
www.elektro3.com
EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL B-47605639
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.dimatel.es
A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos
originados por utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
FABRICADO EN R.P.CH.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para EDM 07689
- Página 1 EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL B-47605639 Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.dimatel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
- Página 2 INSTRUCTIONS 07682 REF. Instrucciones de Uso Modelo 07689 Indicaciones de seguridad generales • El quita pelusas es de uso sólo doméstico. • No manipule el quita pelusas con las manos mojadas ni lo sumerja en agua o cualquier otro líquido.
-
Página 3: Conozca El Quita Pelusas
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD- INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 07682 REF. CONOZCA EL QUITA PELUSAS MODO DE EMPLEO Ponga el tejido sobre una superficie lisa, si es posible sobre una tabla o una superficie acolchada. Abra la tapa del compartimiento de las pilas y colóquelas siguiendo las instrucciones de polaridad, al terminar cierre la tapa. - Página 4 07682 REF. PORTUGUÊS Instruções de Uso Modelo 07689 Precauções de segurança básicas • Este quita cotão destina-se apenas a uso doméstico. • Não utilize o quita cotão com as mãos molhadas, não mergulhe o quita cotão em agua neme m nengum outro líquido.
- Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD- INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 07682 REF. CONHEÇA O QUITA COTÃO INSTRUÇÕES DE USO Ponham o vestuário sobre uma superfície lisa, tão possível, sobre uma tábua ou matelassure. Abram a tampa de compartimento das pilhas, e colocam lá as pilhas seguindo as indicações de polaridades e encerramento da tampa.
- Página 6 INSTRUCTIONS 07682 REF. ENGLISH Instruction manual Model 07689 General safety warnings • This appliance is for household use only. • Don’t handle the appliance with wet hands and never immerse the appliance in water or any other liquid. • Make sure the appliance has been unplugged before cleaning.
-
Página 7: Directions For Use
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD- INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 07682 REF. KNOW YOUR CLOTHES SAVER DIRECTIONS FOR USE Lay your clothes on a flat level surface, preferably an ironing board or pad. Open the battery cover, insert batteries according to the polarity markings and close the battery cover.