Publicidad
R O U N D W AT E R S U P P LY E L B O W
FOR HAND SHOWER
CODO DE SUMINISTRO DE AGUA REDONDO PARA DUCHA DE MANO
SKU: 948935
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Remove the old elbow from the existing connector.
Unscrew it by turning the elbow counterclockwise.
1. Retira el codo viejo del conector saliente. Gire el codo
hacia la izquierda para desenroscarlo.
2. Wrap plumbers' tape around the connector (in the
direction of the threading).
2. Coloque la cinta de plomería alrededor del conector
(en la dirección del roscado).
3. Attach supply elbow to connector and hand tighten.
3. Fije el codo de suministro al conector y ajuste
manualmente.
CARE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
To preserve the finish of your product, apply
non-abrasive wax. Any cleaners should be rinsed
off immediately. Do not use abrasive cleaners on the
product.
Para conservar el acabado del producto, aplique cera no
abrasiva. Cualquiera sea el tipo de limpiador que se
utilice, se debe enjuagar inmediatamente. No use
limpiadores abrasivos en el producto.
CAUTION
PRECAUCIÓN
Always turn off water supply before removing existing
shower or replacing any part of the shower. Open the
shower handle to relieve water pressure and ensure
that water is completely shut off.
Recuerde siempre cerrar el suministro de agua antes de
quitar la ducha existente o reemplazar cualquier
accesorio. Abra la manija de la ducha para liberar la
presión del agua y asegurarse de que el suministro esté
completamente cerrado.
2
1.800.221.3379
Publicidad
