Página 1
MODULE DE TRANSMISSION GPRS MINI HF CLAVIER CODE MINI GPRS HF MINI TRANSMISSION MODULE MINI CODED KEYPAD GPRS-FUNKÜBERTRAGUNGSEINHEIT MINI MINI CODETASTATUR GPRS HF MINI-VERZENDMODULE KODET TASTATUR MINI MINI GPRS OVERFØRSELSMODUL FJERNBETJENING TECLADO NUMERICO MINI GPRS HF MINI-SENDEMODUL GPRS HF-MINILÄHETYSYKSIKKÖ GPRS DATA ECO-MODUL FÖR ÖVERFÖRING MODULO DE TRANSMISION GPRS RF MINI V233 - 5022 - BA 1 / 8...
Página 2
With 17-0104 GPRS only Codes X 80 Pas de gestion d’alerte No signifiant management Keine Alarmverwaltung Geen alarm management Sin gestión de alertas Plages horaires et accès libre Time ranges and free access Zeitzonen und freie Zugänge Tijdzones en gratis toegang Zonas horarias y acceso libre V233 - 5022 - BA 2 / 8...
Página 4
38mm 80mm HAUT / TOP 63mm ème Mini : ø 5/10 Max : ø 1mm 100 m Max Testez l’ouverture du relais 1 avec le code 2580 avant la première mise à jour. Test the opening of relay 1 with code 2580 before the first update. Testen Sie das Öffnen von Relais 1 mit Code dem 2580 vor dem ersten Update.
Página 5
Ajouter ou remplacer un second clavier / Adding or replacing an additional keypad/ Hinzufügen oder ersetzen einer Tastatur / Toevoeging of vervanging van een extra toetsenbord/ Añadido o sustitución de un teclado adicional Power OFF > Power ON Power OFF > Power ON V233 - 5022 - BA 5 / 8...
Página 6
Allez dans la résidence / Go to the residence / Klicken Sie auf “Wohnanlagen” Entrez dans l’accès Mini HF existant / Enter the existing Mini HF access / HF mini auswählen und den Zugang erstellen Sur la ligne “Clavier code”, cliquez “Ajouter” / On the line "Keypad code", click "Add" / Klicken Sie in der Zeile "Tastaturcode"...
Página 7
Ga naar de woning / Ir a la residencia Voer de bestaande Mini HF-toegang in Ingrese el acceso Mini HF existente Klik op de regel "Toetsenbordcode" op "Toevoegen" En la línea "Código de teclado", haga clic en "Agregar" Ga naar "Codes" om toetsenbordcodes aan te maken Vaya a "Códigos"...
Página 8
The undersigned, COGELEC, declares that access control type radio equipment for collective housing is in compliance with Directive 2014/53 / EU (RED).The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:www.intratone.fr/documentation Garanties de fonctionnement: Le module de transmission GPRS MINI HF est garanti dans une plage de température comprise entre -20°C et +60°C et pour une humidité...