Publicidad
Nel caso si desiderasse sovrapporre più elementi (massimo 3 in totale), sarà necessario, per questioni di
sicurezza, fissarli a parete mediante i due ganci. Per la foratura utilizzare la dima in dotazione.
When adding more elements (no more than three), for safety,they must be fastened to the wall using two
hooks . Use the template supplied to make the holes.
Falls Sie mehrere Elemente (bis zu 3) stapeln wollen, müssen Sie diese, aus Gründen der Sicherheit, mit
zwei Haken an der Wand befestigen. Verwenden Sie für die Anbringung der entsprechenden Löcher
die beiliegende Bohrschablone.
Si vous souhaitez superposer plusieurs éléments (un total de trois maximum), il sera nécessaire, pour
des raisons de sécurité, de les fixer au mur à l'aide des deux crochets. Utiliser le gabarit fourni pour le
perçage.
En el caso de que se deseen superponer más elementos (como máximo tres en total), será necesario,
por razones de seguridad, fijarlos a la pared con dos ganchos. Para realizar el taladro, se debe utilizar
la plantilla proporcionada.
Caso se deseje sobrepor vários elementos (no máximo 3 no total), será necessário, por questões de
segurança, fixá-los na parede utilizando os dois ganchos. Para os furos utilizar o modelo fornecido.
キャ ビ ネッ ト を重ねて使う場合 （最大3段まで） は、 安全のため、 2個のフッ クで壁に固定しなければいけません。 付属
のジグを使って穴を あけます 。
위에 다른 수납장을 더 올린다면(최대 3개 가능), 안전을 위해 장들은 후크로 벽에 고정되어야 합니다.
제공된 드릴링 템플릿을 사용하십시오.
При создании конструкции из нескольких элементов, стоящих друг на друге (3
максимум), для обеспечения безопасности их следует прикрепить к стене посредством
двух крюков. При сверлении отверстия необходимо использовать шаблон, входящий в
комплект.
Publicidad
