Garantía
Garantía
limitada
Copyright
Declaración de
conformidad
con la directiva
europea RED
Instalaciones
de acuerdo con
el DM 37/08
RAEE
2
INIM Electronics s.r.l. garantiza al comprador original que este producto estará libre de
defectos de material y mano de obra para su uso normal durante un periodo de 24 meses.
Debido al hecho de que INIM Electronics s.r.l. no realiza la instalación de este producto
directamente, y debido a la posibilidad de que el producto sea utilizado con otros equipos no
aprobados por INIM Electronics s.r.l., no podemos garantizar el producto contra la pérdida de
calidad, rendimiento o degradación de este producto o pManual de Instalación y
Programaciónor daños que resulten del uso de productos, piezas u otros elementos
reemplazables (como los consumibles) que no hayan sido hechos o recomendados por INIM
Electronics. La obligación y responsabilidad del Vendedor bajo esta garantía está
expresamente limitada a reparación o sustitución del producto, conforme el criterio del
Vendedor, de aquellos productos que no cumplan las especificaciones. En ningún caso INIM
Electronics s.r.l. será responsable ante el comprador o ante terceros, por cualquier pérdida o
daño, sea directa o indirecta, como consecuencia directa del uso o accidental, incluyendo, sin
limitación, cualesquiera daños por pérdida de beneficios, bienes robados, o reclamaciones por
cualquier tercero ocasionadas por productos defectuosos o por la instalación o uso
inapropiado o incorrecto de este producto.
Esta garantía se aplica solamente a defectos en piezas y a la mano de obra que correspondan
al uso normal. No cubre daños causados por utilización indebida o negligencia, daños
causados por incendios, inundaciones, vientos o relámpagos, vandalismo, uso y desgaster.
INIM Electronics s.r.l. tendrá la opción entre reparar o sustituir cualquier producto defectuoso.
La utilización indebida o para fines distintos a los aquí mencionados causará la anulación de
esta garantía. Para obtener más información acerca de esta garantía, contacte con su
distribuidor autorizado o visite nuestra página web.
INIM Electronics s.r.l. no se hace responsable ante el comprador ni ninguna otra persona, por daños
resultantes de almacenaje inadecuado, ni por el uso o manipulación indebidos de este producto.
La instalación de este Producto debe realizarse únicamente por personas indicadas por INIM
Electronics. Dicha instalación debe hacerse de acuerdo con Nuestras instrucciones en el
manual del producto.
La información contenida en este documento es propiedad exclusiva de INIM Electronics s.r.l.
Ninguna parte puede ser copiada sin la previa autorización por escrito de INIM Electronics s.r.l.
Todos los derechos reservados.
INIM Electronics s.r.l. declara que los siguientes productos son conformes con los requisitos
esenciales y las disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/UE:
Prime500L, Prime240L, Prime120L, Prime060S, Aria/HG, Joy/MAX, Quadra/P, nBy/S, nBy/X,
Alien/GB y sus variantes, Alien/SB y sus variantes, Air2-BS200/50 y sus variantes, Air2-
KF100, Air2-MC100B y sus variantes, Air2-MC200B y sus variantes, Air2-UT100, Air2-FD100,
Air2-Hedera-F y sus variantes, Air2-Aria/B y Air2-Aria/N, AIR2-XIR200W, AIR2-XDT200W,
AIR2-DT200TB y sus variantes, SmartLinkAdv/GP, SmartLinkAdv/G.
Los citados productos pueden usarse sin restricciones en todos los países de la Unión
Europea.
Las declaraciones de conformidad completas pueden consultarse en el URL: www.inim.biz
Los dispositivos que se describen en este manual, dependiendo de la configuración elegida
durante la instalación y los acuerdos establecidos a continuación, permiten obtener un sistema
de alarma de intrusión y robo (I & HAS) que cumple con la norma EN 50131-1: 2006 + A1: 2009
con nivel de seguridad 3 (como máximo) y un sistema de transmisión de alarmas (ATS) que
cumple con la norma EN 50136-1: 2012 con categoría ATS6 (SP6 o DP4 como máximo).
Los dispositivos descritos cumplen con las normas europeas EN 50131-3:2009 (en referencia
a los sistemas de alarma -CIE), EN 50131-6:2008 + A1:2014 (en referencia a las fuentes de
alimentación - PS), EN 50131-10:2014 y EN 50136-2:2013 (en referencia a los receptor-
transmisores en los sitios supervisados - SPT).
Para el diseño, planificación, operación, instalación, puesta en marcha y mantenimiento de
sistemas de alarma anti-intrusión instalados en los edificios deben referirse a las siguientes
normas: CEI 79-3 y CEI CLC/TS 50131-7.
Dependiendo del estado en el que se instalan los componentes descritos en el presente
documento, el cumplimiento de los documentos normativos locales se puede solicitar.
Información sobre la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos
(aplicable en los Países con sistemas de recogida selectiva)
El símbolo del contenedor tachado que figura en el aparato o en el embalaje indica que el
producto, al final de su vida útil, debe ser desechado por separado de los demás residuos. El
usuario deberá, por tanto, llevar el equipo llegado al final de su vida a los centros municipales
específicos de recogida selectiva para desechos electrotécnicos y electrónicos.
Como alternativa a la gestión autónoma, es posible entregar el equipo que se desea eliminar
al revendedor, cuando se adquiera un nuevo equipo de tipo equivalente. En los comercios de
productos electrónicos con superficie de venta mínima de 400 m2 también es posible entregar
gratuitamente, sin obligación de compra, los productos electrónicos con dimensiones
inferiores a 25 cm que se deseen desechar.
La adecuada recogida selectiva para enviar posteriormente el equipo desechado al reciclaje, al
tratamiento y a la eliminación ambientalmente compatible, contribuye a evitar posibles
efectos negativos en el medio ambiente y en la salud, y favorece la reutilización y/o reciclaje
de los materiales de los que está compuesto el equipo.
Centrales anti-intrusión