Resumen de contenidos para ADA INSTRUMENTS ADA COSMO 120 VIDEO
- Página 1 Scan here to download detailed operating manual OPERATING MANUAL ADA COSMO 120 VIDEO...
-
Página 2: Safety Instructions
COSMO 120 VIDEO Congratulations on the purchase of laser distance meter ADA COSMO 120 Video! Permitted use · Measuring distances · Computing functions, e.g. areas, volumes, subtractions, trapezoid, Pythagorean calculation, measurements with the tilt sensor. The safety regulations and instructions along with the operating manual should be read carefully before initial operation.The person responsible for the instrument... - Página 3 COSMO 120 VIDEO 6. Angle / Stake out function Do not remove warning labels or safety instructions. 7. Clear / OFF Do not open instrument housing, do not change it’s construc- 8. Indirect measurements tion or modification. 9. Substraction Do not stare at beam. Laser beam can lead to eye injury (even 10.
-
Página 4: Laser Classification
COSMO 120 VIDEO 11. Additional calculations Batteries should be removed if the device will not be used 12. Main result for a long time (danger of corrosion). 13. Reference point Use alkaline or Li-batteries. Display in Digital Camera mode NOTE: Built-in digital camera shows the target directly on the We reccomend to use LI /IRON Batteries (energy-plus bat- display. - Página 5 COSMO 120 VIDEO (13). Measurement Push the positioning bracket slightly to the right (90°) to Press button (1) to switch laser on. In the continious mode measure from the corner or the edge of the object. press this button once again to to start measurement. Press button (1) once again to start measurement.
- Página 6 COSMO 120 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: VIDEO 1. If the standard or serial product number will be changed, Exceptions from responsibility erased, removed or wil be unreadable. The user of this product is expected to follow the instructions 2.
-
Página 7: Warranty Card
COSMO 120 WARRANTY CARD VIDEO Name and model of the product _____________________________ Serial number ________________ date of sale_______________________ Инструкция по безопасной эксплуатации прибора Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Запрещается: Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the Использование... - Página 8 COSMO 120 VIDEO 10. Кнопка измерения трапеции производств и технологических объектов, в местах, 11. Меню/кнопка равенства где работа дальномера может привести к вредному воздействию на людей или животных. Дисплей 1. Текущая функция измерения Классификация лазерного прибора 2. Индикатор включения лазера Класс...
- Página 9 COSMO 120 VIDEO (при ярком солнечном свете). (ПОВЫШЕННОЙ ЁМКОСТИ). Яркость дисплея можно настроить с помощью кнопок ПРИБЛИЗИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ НЕПРЕРЫВНОЙ РАБОТЫ или в МЕНЮ. При использовании цифровой камеры УСТРОЙСТВА*: на коротких расстояниях (меньше 10 метров) точка • LI / IRON (4 000 mAh) - около 5 часов прицеливания...
- Página 10 COSMO 120 VIDEO 3. Смещение точки отсчета с соблюдением инструкции пользователя на срок до 2 4. Цифровой уровень лет со дня покупки. Во время гарантийного срока, при 5. Звуковой сигнал предъявлении доказательства покупки, прибор будет 6. Единица измерения (угол) починен или заменен на такую же или аналогичную 7.
- Página 11 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА COSMO 120 VIDEO СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; или его представители не несут ответственности за 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в прямые или косвенные убытки, упущенную выгоду или связи...
-
Página 12: Гарантийный Талон
торговой организации мп. Parabéns pela aquisição do medidor de distância a la- Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со ser ADA COSMO 120 video! дня продажи. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием... - Página 13 COSMO 120 VIDEO gasolina, equipamento de gás, produção química e assim por 6. Ângulo Função / marca função 7. Limpar / Off diante). 8. Medições indiretas Não retirar os rótulos de aviso ou instruções de segurança . 9. Subtração Nao desmonte o equipamento, não mude sua construção ou 10.
- Página 14 COSMO 120 VIDEO 9. Função da medição atual e resultado Inserir / substituir as pilhas 10. Função e resultados de medições sucessivas Retire a tampa do compartimento das pilhas. Insira as pilhas. 11. Cálculos adicionais Preste atenção na polaridade. Feche o compartimento das 12.
-
Página 15: Garantia
COSMO 120 VIDEO medição continua. referência. O ponto de referência pode ser: parte posterior, Pressione o botão para iniciar a medição. O resultado é parte frontal, ou final de alguma peça, ponto de contato para o tripé. O ponto selecionado será mostrado na tela com o exibido na tela. - Página 16 COSMO 120 VIDEO GARANTIA não se estende aos seguintes casos: 1. Se o número do produto padrão ou de série será alterado, apagado, removido ou ser ilegível. em perfeito estado e ajuste o usuário é esperado para re- 2. A manutenção periódica, reparação ou substituição de peças, como alizar verificações periódicas de precisão do produto e resultado de sua excentricidade normal.
-
Página 17: Cartão De Garantia
COSMO 120 VIDEO CARTÃO DE GARANTIA Nome e modelo do produto ________________________ Número de série ________________date de sale__________________ Nome da organização ________________ comercial Período de garantia para a explotação instrumento é de 24 ¡Felicitaciones por la compra del medidor de distancia meses após a data de compra original. -
Página 18: Instrucción De Seguridad
COSMO 120 VIDEO INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD Clasificación láser El instrumento es un láser clase 2 producto láser con Poten- Prohibición de uso: cia <1 mW y longitud de onda 635 nm. - Uso del instrumento sin instrucción Teclado - El uso fuera de los límites establecidos 1. - Página 19 COSMO 120 VIDEO resultados anteriores de medición, anteriores. Hay 5 Filas Incluso si el punto del laser no es visible (en la iluminación en la pantalla. brillante). Cuando la cámara digital se utiliza para objetivos cercanos 1. Función de medición corriente (<10m) el punto láser 2.
- Página 20 COSMO 120 VIDEO • LI / IRON (4 000 mAh) - aproximadamente 5 horas 6. Unidad de medida (esquina) • NiMh (2 000 mAh) - aproximadamente 3,5 horas 7. Láser Continuo * En condiciones de funcionamiento bajo temperatura am- 8. Bluetooth biente de 20 °...
- Página 21 COSMO 120 VIDEO En caso de un defecto, póngase en contacto con el distribui- incendio, accidente o un acto de un tercero y / o un uso en dor donde adquirió originalmente este producto. La garantía condiciones que no sean las habituales. no se aplicará...
-
Página 22: Tarjeta De Garantía
LA GARANTÍA NO SE EXTIENDE A LOS SIGUIENTES CASOS: TARJETA DE GARANTÍA Nombre y modelo del producto _________________________________ 1. Si el número de producto estándar o serie se cambia, se borra, se ___Número de serie ___________fecha de venta___________ elimina o será ilegible. Nombre de la organización comercial _____________________ 2.