Página 1
Versión-SPA20-07-20 Altavoz de salidas BANG2 Manual...
Página 2
El aparato sólo se debe utilizar para las aplicaciones previstas. Las modificaciones técnicas y cualquier ruso indebido está prohibido debido a los riesgos, ALGE-TIMING no es responsable de los daños que son causados por uso indebi- do o mal funcionamiento.
Manual Altavoz de salidas BANG2 Declaración de Conformidad Declaramos por este medio que el siguiente producto se conforma bajo los estándares abajo indicados. Todos los componentes usados por nosotros poseen la certificación CE de su productor y no son modificados por ALGE- TIMING GmbH.
Altavoz de salidas BANG2 Elementos de Control y Conexiones 2 x conector- LTW para la conexión del cronometro y/o sistemas de salida adicionales, pj. BANG2, Unidad de salidas SU2 o SU3, FLASH XL, SJ2, TM-SWIM Conector de banana (verde/negro) de línea de salida a cronómetro (NA, normalmente abierto) Pantalla OLED para estado y configuración...
2.1 Aplicación El BANG2 emite señales de salida y de falsa salida. Las ordenes del juez de salida se pueden emitir a través del alta- voz activo. Los dispositivos de salida (SU3, e-Start) están conectados con un cable al BANG2. Además, el BANG2 puede recibir un impulso adicional por radio que genera una señal de falsa salida (e-Start W o pulsador WTN-PB).
Nota: Cada señal de falsa salida requiere obligatoriamente una señal de salida previa. Esto evita que se active acci- dentalmente una falsa salida antes de la señal de inicio. Atención: ¡Todos los dispositivos de la serie WTN (por ejemplo, BANG2, e-Start W, WTN-PB, WTN) deben configu- rarse en el mismo “team” (equipo)!
Las conexiones cinch de salida LINE OUT (14) pueden ser usadas por ejemplo para un dispositivo de grabación o a otro BANG2. El MASTER (12) no influye en el volumen de salida por la línea LINE OUT, pero sí los controladores de tono TREBLE (6) y BASS (7).
Mientras se muestre este estado, las salidas no se pueden realizar. Configuraciones El BANG2 tiene tres botones para operar: botón verde de confirmación (5) y dos botones de flecha (4). Presione el botón verde para abrir el correspondiente menú. Navegue con las flechas (4) a través de la configuración. Con- firme la configuración deseada con el botón verde.
Manual Altavoz de salidas BANG2 2.7.2 “Start Sound” (Sonido de salida) Esta configuración cambia el sonido que se reproduce como señal de salida. Posibles configuraciones: (sonido de salida desactivado) Bang (imitación de un disparo, configuración por defecto) ...
Manual Altavoz de salidas BANG2 2.7.9 “Delaytime false s.” Retardo del canal de falsa salida Esta configuración ajusta el retraso del canal de falsa salida seleccionado para evitar rebotes. La configuración también se distribuye a otros dispositivos WTN. La configuración predeterminada es 0,1 Simplemente presionando el botón de flecha cambia el tiempo de retraso en pasos de 1/100 s.
Después de esta operación apague con el botón POWER (17). Receptor de radio UHF-PLL Es posible usar el auricular BANG-HS para ordenes usando el BANG2 como alta- voz. Esto se usa en la mayoría de los casos además de la transmisión de impul- sos WTN (señal de salida).
Red eléctrica Si el BANG2 se va a usar a través de la red eléctrica y / o se deben cargar las baterías inter- nas, conecte el cable de red suministrado a la conexión (19) y conéctelo a una toma de co- rriente.
Los BANG SPK son altavoces para conectarse al BANG2. Se pueden conectar hasta ocho BANG SPK. El BANG SPK consiste en un altavoz pasivo con salida de aproximadamente 10 w. Tiene un cable fijo de 12 m (conexión a BANG2 o BANG SPK) y una toma de altavoz (cinch) para más BANG SPK.
Conexiones a cronómetro 2 x conexiones LTW: Conexiones a sistemas de salida y/o otros sistemas de altavoces (BANG2, SU2, SU3, FLASH XL, SJ2) 1 x conexión de bananas (verde-negro): Salida de señal de salida (contacto normalmente abierto) Modulo de radio WTN para cronometraje Frecuencia de transmisión:...
Página 16
Manual Altavoz de salidas BANG2 Sujeto a cambios y erratas Copyright...