Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación en válvula solenoide
1.
Para montajes en válvulas solenoides utilice los empaques de
color blanco, transparente y rojo. Ver Tabla 1 - Configuraciones
de montaje (página 2).
2.
Utilice un dispositivo de fijación en "V" (pequeño) del empaque
blanco como dispositivo de fijación superior, y el dispositivo de
fijación en "V" para válvula solenoide del empaque transparente
como dispositivo de fijación inferior. Ver figura 6.
3.
Inserte los dos sujetadores de goma pequeños del empaque blanco
en ambos dispositivos de fijación.
4.
Encaje a presión dos tuercas #10-32 del empaque transparente en
los dos nichos hexagonales inferiores del dispositivo de fijación
para válvula solenoide. asegúrese de que las tuercas queden bien
asentadas en los nichos. Ver figura 7.
5.
Inserte los tornillos en el dispositivo de fijación superior (pequeño).
6.
Coloque el dispositivo de fijación para válvula solenoide por abajo
del niple del solenoide.
7.
Coloque el dispositivo de fijación superior (pequeño) por encima
del niple del solenoide e inserte los tornillos en el dispositivo de
fijación para válvula solenoide. Asegúrese de que la parte superior
del dispositivo de fijación pequeño quede paralela a la parte
superior de la bobina de la válvula solenoide. apriete en forma
alternada con un par mínimo de 30 lb-in (3.39 N·m).
8.
Fije el soporte en "L" al dispositivo de fijación superior con el perno
1/4-20 x 3/4" y la arandela del empaque rojo. No apriete el tornillo
del todo. Asegúrese de que la ranura vertical del soporte en "L" esté
cerca del centro de la bobina de la válvula solenoide. Ver figura 6.
9.
Fije el soporte para válvula solenoide del empaque rojo al RBVS
usando las dos ranuras más pequeñas del soporte con dos tornillos
antivandalismo.
10. Deslice el soporte hacia arriba contra el tope de la parte posterior
del RBVS y apriete los tornillos antivandalismo.
11. Use dos tornillos antivandalismo y tuercas Keps para poner (sin
apretar todavía) el soporte para válvula solenoide en el soporte en
"L". Ver figura 6.
12. Retire la tapa de la caja del interruptor RBVS.
13. Coloque el RBVS de modo que el actuador quede justo arriba del
perno de montaje de la bobina ubicado en el centro de esta. Apriete
el tornillo del soporte en "L".
14. Deslice el RBVS por el soporte en "L" de modo que el actuador se
active con el perno de la bobina de la válvula solenoide.
15. Sostenga la caja del RBVS hacia abajo para que el actuador quede
oprimido por el perno de montaje de la bobina mientras aprieta
firmemente los dos tornillos antivandalismo y las tuercas Keps.
16. Instale el cableado del interruptor principal y del interruptor
antivandalismo (si existe). Si existe, tienda con cuidado los cables
del interruptor antivandalismo por el canal de alivio de tracción
de la caja del interruptor. Asiente los cables completamente en la
parte inferior del canal. Ver figura 1.
17. Vuelva a poner la tapa de la caja del interruptor RBVS y apriete
firmemente los tornillos de la tapa a 10 lb-in (1.13 N·m) como
mínimo. Ver nota en la página 6.
TRANSFORMADOR DE CIRCUITO
LOCAL O ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA
N.C.
N.A.
Potter Electric Signal Company, LLC
para válvulas de bola o bobinas de válvula solenoide
LAZO SUPERVISADO ESTILO D (CLASE A)
COM.
COM.
DISPOSITIVO DE
SEÑALIZACIÓN
N.A.
N.C.
N.C.
•
San Luis, Misuri, EE.UU.
5401590 - REV. A
Interruptor universal de supervisión
Montaje típico en válvula solenoide
Figura 6
SOPORTE EN "L" (13)
TUERCAS KEPS (20)
DISPOSITIVO DE FIJACIÓN
EN "V" (PEQUEÑO) (1)
DISPOSITIVO DE FIJACIÓN
EN "V" PARA VÁLVULA
SOLENOIDE (PEQUEÑO) (10)
NIPLE DE CONEXIÓN DE 1/2 NPT
SE MUESTRA VÁLVULA
SOLENOIDE ESTÁNDAR DE 1/2"
ACTUADOR ACCIONADO
POR PERNO
EN LA BOBINA DE LA
VÁLVULA SOLENOIDE
Nichos hexagonales de encaje a presión
Figura 7
TORNILLO DE ROSCA
#10-32 x 1-3/4" (12)
DISPOSITIVO DE
FIJACIÓN EN "V"
PARA VÁLVULA
SOLENOIDE (10)
Conexiones eléctricas típicas
TRANSFORMADOR DE CIRCUITO
LOCAL O ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA
N.C.
N.A.
CIRCUITO SUPERVISADO ESTILO B (CLASE B)
A LA UNIDAD
N.C.
COM.
N.A.
DE CONTROL
N.A.
•
Teléfono: 800-325-3936
•
1/20
RBVS
SOPORTE PARA VÁLVULA SOLENOIDE (21)
CAJA DEL INTERRUPTOR
TORNILLO ANTIVANDALISMO (17)
TORNILLO DE ROSCA (12)
INSERTAR
TUERCAS #10-32
EN DISPOSITIVO DE
FIJACIÓN INFERIOR (11)
SUJETADOR DE
GOMA (PEQUEÑO) (2)
TUERCA #10-32 (11)
LAZO SUPERVISADO ESTILO D (CLASE A)
COM.
COM.
DISPOSITIVO DE
SEÑALIZACIÓN
N.A.
N.C.
N.C.
RESISTENCIA DE FIN DE LÍNEA (EOLR)
DIAG. #1086-4
•
www.pottersignal.com
CIRCUITO SUPE
A LA UNIDAD
CO
N.A.
DE CONTROL
PÁGINA 11 DE 12
Publicidad
Tabla de contenido
