Resumen de contenidos para Elation DMX OPERATOR PRO
- Página 1 DMX OPERATOR PRO MANUAL DEL USUARIO Versión 3.0 24-004-1262 Elation Professional _ Los Angeles, Ca 90058 _ www.elationlighting.com ÍNDICE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DMX OPERATOR PRO SECCIONES: 1 : Introducción general…………………………………………….……..……………………… 3 2 : Mantenimiento y seguridad……………………………………..……..……………………… 4 3 : Aviso ………………………………………………..…………….………..…………………….. 5 4 : Características y especificaciones……………………………..……….…………………… 5 5 : Especificaciones técnicas………………………………………………..……………………6 6 : Partes de control básico .…………………………..……………..……..…………………. 6-9 7 : Configuración y funcionamiento ………………………………..……..…………………..10 7.1 Conexiones ………………………………………………..………….……...………... - Página 3 11: Cómo borrar toda la memoria ………………………...…..……………...……………... 38 Sección 1: Introducción general Gracias por elegir la consola DMX Operator Pro de Elation. La consola DMX Operator Pro es un dispositivo híbrido de control de iluminación de 136 canales destinado para el uso de musicalizadores (DJ), discotecas y giras de poco volumen.
-
Página 4: Mantenimiento Y Seguridad
Advertencia sobre la modificación del producto: Los productos de Elation Professional están diseñados y fabricados de manera tal que cumplen con las exigencias de las normas de seguridad internacionales y de los Estados Unidos. Las modificaciones al producto pueden afectar su seguridad y anular esas importantes normas de seguridad. -
Página 5: Características Y Especificaciones
© 2004 Elation Professional Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción parcial de este manual , en forma alguna y por medio alguno, sin que medie la autorización escrita de Elation Professional. Sección 4: Características y especificaciones • Consola híbrida para 16 luces (8 luces inteligentes y 8 luces ParCan tradicionales). -
Página 6: Panel Posterior
El toma para la tarjeta CF sirve para nuestra tarjeta Compact Flash opcional, la cual se utiliza para almacenar e intercambiar información. El número de modelo de la tarjeta opcional es “32MB/CARD”. (Esta tarjeta está patentada y sólo está disponible en los locales autorizados de Elation Professional.) ENTRADA DE CONTROL DE PASOS EXTERNOS: •... -
Página 7: Conexiones
XLR de 3 clavijas con una resistencia de 120 ohm de cuarto de watt soldada a las clavijas 2 y 3. Pida a su vendedor de Elation cables DMX, conectores en rama y terminales que cumplan con las normas vigentes y diseñados para el control de la iluminación. -
Página 8: Configuración De Los Canales De Dirección Dmx Para Reguladores De Intensidad De Luz (Par Cans)
Los ocho canales de intensidad de luz se controlan por medio de ocho reguladores de canal independientes. El DMX Operator Pro reserva los canales DMX 129 a 136 para la sección de intensidad de luz. Para configurar los dos reguladores de intensidad de luz de cuatro canales para el funcionamiento del –MX Operador Pro, siga los siguientes pasos:... -
Página 9: Cómo Asignar El Joystick Al Paneo E Inclinación
DMX OPERATOR PRO 7.2 Cómo asignar el joystick al paneo y la inclinación (1) Sostenga presionado el botón “SETUP” (CONFIGURACIÓN) por tres (3) segundos o hasta que se encienda el interruptor LED de color verde situado arriba del botón SETUP. El interruptor LCD mostrará lo siguiente en un cuadro de cursor titilando en la opción Nº1. -
Página 10: Grabación Con Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO (9) Luego, presione y sostenga el botón “GROUP” (AGRUPAR) y a la misma vez seleccione los botones de números de "FIXTURE" (Dispositivos) para seleccionar las luces que desea asignar al joystick. El interruptor LED situado sobre los componentes seleccionados titilarán. -
Página 11: Cómo Grabar Un Espectáculo De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO (4) Seleccione el “FIXTURE” o dispositivo que desea incluir en la escena seleccionada. El indicador LED ubicado arriba del botón titilará con cada dispositivo que se active. Para seleccionar más de un componente al mismo tiempo, presione y sostenga el botón "GROUP" y a la vez seleccione los números de dispositivos que desea agrupar. -
Página 12: Reproducción De Escenas Y Espectáculos De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO botón “PAGE” para que el LED de arriba del botón Página se encienda. Luego use los botones “ U P ” y “DOWN” para desplazarse por las otras páginas. Seleccione el número de escena (“SCENE”) que desea como el primer paso de su espectáculo. -
Página 13: Reproducción De Espectáculos De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO UP y DOWN. (Nota: Al desplazarse por las páginas, los indicadores LED de escena (de color verde) pueden encenderse y apagarse. Cuando un indicador LED está encendido (ON), esto significa que hay una escena guardada allí; cuando un indicador LED está apagado (OFF), significa que la ubicación está... -
Página 14: Edición De Espectáculos De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO (Para sincronizar el espectáculo con sonido, pulse el botón "AUDIO", y se encenderá el indicador LED color rojo ubicado sobre el botón AUDIO. En el modo Audio no funcionará ningún control temporal del atenuador que se haya configurado. El indicador LED de la función “TAP SYNC” emitirá un destello cuando se detecte sonido a través de un micrófono interno.) -
Página 15: Cómo Borrar Pasos En Espectáculos De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO para salir. 7.5.2 Cómo borrar pasos del espectáculo de luces inteligentes (1) Pulse y mantenga presionado el botón "RECORD" durante tres (3) segundos, o hasta que el indicador LED color verde ubicado junto al botón "RECORD" se ENCIENDA. -
Página 16: Cómo Grabar Escenas Y Secuencias De Luces Par Can
DMX OPERATOR PRO TL00= Indica que hay cero (0) pasos en este • espectáculo. (4) En esta instancia, usted puede grabar un nuevo espectáculo utilizando el mismo botón (SHOW) o presionar “ESC” una vez y repetir los pasos 2 y 3 para borrar más espectáculos. -
Página 17: Cómo Grabar Una Secuencia De Luces Parcan
DMX OPERATOR PRO (4) Ajuste el regulador deslizable “MASTER” hasta el valor 10. La pantalla mostrará lo siguiente: MSTR255 SAVE ESC PAGE01 (5) Luego, utilice los ocho reguladores, del Nº 129 al 136, para configurar la escena de luces Par Can que desee. -
Página 18: Cómo Reproducir Escenas Y Secuencias De Luces Par Can
DMX OPERATOR PRO EDIT CHASE1/TL01 ADD ESC STEP01 “TL” representa el total de pasos de la secuencia y “STEP” representa el • paso actual. Esto habrá que tenerlo en cuenta más adelante, cuando quiera editar la secuencia (Véase la Sección: "Editar secuencias con luces Par Can"). -
Página 19: Cómo Reproducir Secuencias De Luces Parcan
DMX OPERATOR PRO 7.7.2 Cómo reproducir secuencias de luces Par Can Las secuencias con luces Par Can se pueden reproducir en modo UNICO, MEZCLA o SECUENCIA. En la consola, el modo mezcla se abrevia "MIX", y el modo secuencia "SEQ". En modo ÚNICO (ONE), las secuencias se reproducen de a una por vez. Cada secuencia que se seleccione reemplazará... -
Página 20: Cómo Borrar Pasos De Una Secuencia De Luces Inteligentes
DMX OPERATOR PRO siguiente: EDIT CHASE1/TLXX ADD ESC STEP00 TLXX = Total de pasos de la secuencia. • (3) Pulse el botón “PAGE” y el indicador LED ubicado en la parte superior del botón se APAGARÁ. Utilice los botones “UP” y “DOWN” para desplazarse por entre los pasos de la secuencia. -
Página 21: Cómo Borrar Una Secuencia De Luces Parcan
DMX OPERATOR PRO EDIT CHASE1/TLXX ADD ESC STEP00 TLXX = Total de pasos de la secuencia. • (3) Pulse el botón “PAGE” y el indicador LED ubicado en la parte superior del botón se APAGARÁ. Utilice los botones “UP” y “DOWN” para desplazarse por los pasos de la secuencia. -
Página 22: Cómo Guardar En La Tarjeta Compact Flash (Cf)
DMX OPERATOR PRO 8.1 Opciones de acceso del Menú (1) Pulse y mantenga presionado el botón "SETUP" (Configuración) durante tres (3) segundos o hasta que el indicador LED color verde ubicado junto a ese botón se ENCIENDA. La pantalla mostrará la leyenda que aparece a continuación, y un indicador en forma de cuadrado destellará... -
Página 23: Cómo Asignar Canales
DMX OPERATOR PRO Luego, la pantalla mostrará por unos instantes la leyenda: “SAVE TO CF CARD” – “SUCCESS” ("Grabado con éxito en la tarjeta CF"), y volverá a la vista principal. La información se ha guardado en la tarjeta CF. - Página 24 DMX OPERATOR PRO (1) Pulse y mantenga presionado el botón "SETUP" durante tres (3) segundos o hasta que el indicador LED color verde situado junto a ese botón se ENCIENDA. La pantalla mostrará la siguiente leyenda, y un indicador en forma de cuadrado destellará...
-
Página 25: Cómo Configurar El Modo De Visualización (Display Mode)
DMX OPERATOR PRO 1. CF CARD 2. ASSIGN CH. (2) Pulse el botón “DOWN” dos veces y el cursor destellará sobre la opción Nº 3 "P/T FADE ONLY” (“Únicamente atenuación de paneo e inclinación"). La pantalla mostrará la siguiente leyenda, y un indicador en forma de cuadrado destellará... -
Página 26: Cómo Configurar El Canal Midi
Sólo es necesario realizar estos ajustes si está conectando un componente MIDI a la sección de entrada de la consola DMX Operator Pro. La opción de configuración del canal MIDI le permitirá agregar el canal deseado a la consola DMX Operator Pro. - Página 27 Nunca extraiga la tarjeta CF cuando se está guardando o descargando • información. Una vez que la tarjeta ha sido utilizada para la consola DMX Operator Pro, no • debe utilizarse en otro equipo compatible. De lo contrario, esto podrá provocar la pérdida de toda la información grabada y la tarjeta puede arruinarse.
- Página 28 DMX OPERATOR PRO...