Duracell DRINV1200 Guía De Usuario

Características
Inversor de 1200 Watt
POWER FAULT
ON OFF
USB
1
2
Frente
1. Tomacorrientes de CA (3 en total)
2. Puerto USB
3. Interruptor de encendido del inversor
4. LED indicadores de encendido/falla
Inversor de 3000 Watt
3000
2
POWER FAULT
ON
REMOTE
WATTS
VOLTS
OFF
1 3 6 7
Parte delantera
1. Terminal de salida de CA
2. Tomacorrientes de CA (3 en total)
3. Interruptor de encendido y disyuntor individual de un
tomacorriente de CA
4. Pantalla digital LED
5. Selección de la indicación en pantalla (vatios/voltios)
6. Puerto remoto
7. Interruptor de encendido del inversor
Comenzar a usar el equipo
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: este manual contiene instrucciones de operación y de seguridad del inversor. Conectar o usar el
inversor incorrectamente puede dañar el equipo o crear condiciones peligrosas para los usuarios. Lea las siguientes instrucciones de
seguridad y preste especial atención a todos los avisos de precaución y advertencia de la guía.
Las advertencias identifican condiciones que pueden provocar lesiones personales o la muerte.
Los avisos de precaución identifican situaciones o prácticas que pueden dañar la unidad u otros equipos.
IMPORTANTE
Consulte a un electricista. Las instalaciones deben cumplir con los códigos eléctricos locales y nacionales.
Instalación
Selección de cables
Use los cables de mayor calibre y de menor longitud que su configuración y su presupuesto permitan. Como regla práctica, los cables
no deberían producir caídas de tensión superiores al 2 %. La siguiente tabla indica las especificaciones mínimas. Consulte una tabla de
calibres para realizar instalaciones de mayor longitud.
No seguir estas indicaciones de seguridad podría causar lesiones personales o daños al inversor. También podría anular la garantía del
producto.
Longitud máxima del cable (ft) [para una caída de tensión del 2 %]
8 6
100A (1200W) 2.9
250A (3000W)
IMPORTANTE
Todas las conexiones deben estar limpias y bien apretadas para un rendimiento óptimo. Las conexiones flojas tienen mayor
resistencia eléctrica, lo que aumenta las pérdidas y el calor generado. No cubra ni obstruya las aberturas de ventilación.
Instale la unidad en una zona ventilada y deje al menos 6 pulgadas (15 cm) libres delante y detrás del inversor para una ventilación
adecuada. Asimismo, deje al menos 2 pulgadas (5 cm) sobre la unidad y a los costados para que las aletas puedan disipar el calor
adecuadamente.
Conexión del cable de alimentación a los terminales del inversor (se debe
realizar en este orden)
Perno Arandela
1 2
Guía de usuario del inversor de
alta potencia de 1200/3000 W
INPUT
4
+
3
12VDC
5 7
Reverso
5. Polo positivo de la entrada de CC
6. Polo negativo de la entrada de CC
7. Abertura de ventilación. IMPORTANTE: NO CUBRIR.
8. Conexión a masa/tierra
POSITIVE
INPUT
+
4
8
5
9
CAUTION: Reversed
12VDC 320A Max. 11 input will blow fuses.
13
Parte posterior
8. LED indicadores de encendido/falla
9. Polo positivo de la entrada de CC
10. Polo negativo de la entrada de CC
11. 3 aberturas de ventilación. IMPORTANTE: NO CUBRIR.
12. Conexión a masa/tierra
13. Interruptor de encendido remoto
Calibre AWG
4 2 1/0 2/0
4.6 7.2 11.5 14.5
1.8 2.8 4.6 5.8
Termino del Cable de Arandela de
Inversor alimentación Arandela seguridad Tuerca
3 4 5 6 7
Conexión a masa/tierra
El terminal de masa/tierra puede conectarse a tierra o a la masa del chasis, en función del tipo de instalación:
• Instalaciones fijas: conectar a tierra.
• Instalaciones en vehículos: conectar a la masa del chasis del vehículo. Si la unidad se utiliza fuera de un vehículo, se debe usar
una jabalina de puesta a tierra.
INPUT
ADVERTENCIA
-
Los conectores flojos provocan una caída de tensión excesiva y pueden hacer que los cables se sobrecalienten y el aislamiento
se derrita, lo que puede provocar incendios eléctricos. Realizar las conexiones con la polaridad invertida (positivo conectado al
negativo y viceversa) quemará los fusibles internos del inversor y podría dañar la unidad de forma permanente.
8
6
Instalación permanente
POS
BATERÍA
NEG
NEGATIVE
INPUT
-
Consulte el siguiente diagrama. Instale un fusible aprobado por UL en serie con el cable de entrada rojo, tan cerca de la batería como sea
posible. Asegúrese de que las conexiones estén bien apretadas.
10
Tamaño del fusible
OFF
• DRINV1200: ANL-200
12
• DRINV3000: ANL-400
1. Conecte el terminal negativo (negro) del inversor al borne negativo de la batería.
2. Conecte el terminal positivo (rojo) del inversor al borne positivo de la batería.
3. Conecte el terminal de tierra de acuerdo con la sección Conexión a masa/tierra, más arriba.
Terminal de CA de conexión directa (solo modelo DRINV3000)
IMPORTANTE
Este inversor no incluye un cable de extensión ni un tomacorriente de CA. Cada uno de los cables debe tener un calibre AWG
máximo de 10.
Terminales de CA
Sujetacables
1. Quite la cubierta para acceder a los terminales.
2. Pele a lo sumo ½" (1,25 cm) de cada cable y asegure el resto con el sujetacables.
3. Colores del cable de CA:
• Vivo: negro o marrón
• Neutro: blanco o azul
• Tierra: verde o verde/amarillo
Uso del inversor
IMPORTANTE
En la posición ON (Encendido), el inversor consume corriente. Colóquelo en la posición OFF (Apagado) para evitar que drene
las baterías. Consulte la sección "Consumo en vacío" de la tabla de especificaciones.
Conexión de dispositivos y aparatos
1. Asegúrese de que todas las conexiones estén firmes y que haya alimentación de CC.
2. Conecte los dispositivos de CA.
3. Conecte los dispositivos USB (solo inversor de 1200 W).
4. Coloque el interruptor de encendido en la posición ON (Encendido).
4/0
NOTA: Una vez que termine de usar el inversor, coloque el interruptor de encendido en la posición OFF (Apagado) para evitar descargar
la batería.
23
9.2
Inversor Inversor
de de
400W 800W
IMPORTANTE
El inversor puede alimentar varios dispositivos a la vez, siempre que la potencia máxima combinada de estos no supere
la potencia nominal del inversor. El inversor de 1200 W puede alimentar una carga combinada de hasta 1200 W en forma
continua. El inversor de 3000 W puede alimentar una carga combinada de hasta 3000 W en forma continua. Si el consumo total
de los dispositivos, las herramientas y los aparatos conectados supera la potencia máxima admisible, el inversor se apagará
automáticamente para evitar una sobrecarga peligrosa. La siguiente tabla muestra una aproximación de la potencia promedio
de algunos equipos eléctricos comunes. Consulte los manuales de sus dispositivos para determinar la potencia exacta que
consumen.
FUSIBLE
+
-
GND N L
Watts
 3000 Electrodomésticos grandes
 2500 Fresadora
 2000 Horno de microondas
 1800 Sacador de pelo
 1600 Sierra circular
 1400 Aspiradora
 1200 Lijadora de disco
 1000 Bomba de sumidero
 800 Taladro eléctrico
 600 Cafetera
 500 Reflector
 400 Licuadora
 300 Ventilador grande
 200 TV grande
 150 Computadora de escritorio
 100 Laptop
Inversor Inversor
de de
 50 Antena parabólica/decodificador de cable
1200W 3000W
 25 Cargador de teléfono
Puissances peuvent varier selon le dispositif.
(1/2 HP)