Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TOUR DE COU BLUETOOTH®
BLUETOOTH® HEADPHONES
BLUETOOTH®-SNOOD
BRAGA DE CUELLO BLUETOOTH®
GOLA DE PESCOÇO BLUETOOTH®
Réf. 52149600
Bluetooth
Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d'emploi.
Please carefully read this manual and keep it in a safe place.
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahre Sie sie gut auf.
Lea detenidamente este manual y guárdelo en un lugar seguro.
Leia atentamente este manual e guarde-o num local seguro.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para NATURE & DECOUVERTES 52149600
- Página 1 BLUETOOTH® HEADPHONES BLUETOOTH®-SNOOD BRAGA DE CUELLO BLUETOOTH® GOLA DE PESCOÇO BLUETOOTH® Réf. 52149600 Bluetooth Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d’emploi. Please carefully read this manual and keep it in a safe place. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahre Sie sie gut auf.
-
Página 2: Caractéristiques Techniques
FONCTION DES BOUTONS INSTRUCTIONS IMPORTANTES. : réduction du son, morceau : Marche/Arrêt, pause, : augmentation du son, morceau suivant précédent répondre au téléphone, raccrocher, À CONSERVER POUR USAGE recomposer CHARGEMENT ULTÉRIEUR : LIRE ATTENTIVEMENT. Connectez le câble au port USB de votre ordinateur (ou à un chargeur USB), et à votre tour de cou, sur lequel une LED rouge fixe vous indiquera que la batterie est en charge. -
Página 3: Technical Specifications
BUTTON FUNCTIONS PLEASE CAREFULLY READ : sound reduction, previous : on/off, pause, answer the : increase the volume, next track trackt telephone, hang up, redial THIS MANUAL AND KEEP IT CHARGING IN A SAFE PLACE Connect the cable to your computer’s USB port (or a USB charger), and your headphone port, where a fixed red LED light will indicate that the battery is charging. -
Página 4: Technische Daten
TASTENFUNKTION LESEN SIE DIESE ANLEITUNG : die Lautstärke senken, das : Ein/Aus, Pause, einen Anruf : die Lautstärke erhöhen, das nachfolgende Lied abspielen vorherige Lied erneut abspielen entgegennehmen, auflegen, eine SORGFÄLTIG DURCH UND Nummer erneut anrufen LADEVORGANG BEWAHREN SIE DIESE GUT AUF Verbinden Sie Ihren Snood über das Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers (oder des USB-Ladegeräts). -
Página 5: Introducción
FUNCIONES DE LOS BOTONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES. : bajar el volumen, canción : Encender/Apagar, pausa, : subir el volumen, próxima canción anterior atender una llamada de teléfono, MANTENGA PARA USO FUTURO: colgar, volver a marcar CARGA LEA CUIDADOSAMENTE. Conecte el cable al puerto USB de su ordenador (o a un cargador USB) y a su braga de cuello, en la cual una LED roja fija le indicará... - Página 6 FUNÇÃO DOS BOTÕES INSTRUÇÕES IMPORTANTES. : Reduzir o som, faixa anterior 2. : Ligar/Desligar, colocar em : Aumentar o som, faixa seguinte pausa, atender o telefone, desligar, MANTENHA O USO FUTURO: remarcar CARREGAMENTO LEIA CUIDADOSAMENTE. Ligue o cabo à porta USB do computador (ou a um carregador USB), e à sua gola, na qual um LED vermelho fixo indicará que a bateria está...
- Página 7 ATTENTION ! L’exposition prolongée à des sons de niveau sonore élevé peut altérer définitivement votre audition. WARNING! Prolonged exposure to high volumes can irreversibly damage your hearing. ACHTUNG! Eine lang anhaltende Beschallung bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschäden führen. ¡ATENCIÓN! La exposición prolongada a sonidos con volumen alto puede dañar su audición de forma permanente. ATENÇÃO! As exposições prolongadas a níveis sonoros elevados podem alterar permanentemente a sua audição.