Instrucciones De Ensamblado - Sunex Tools 8057 Guia De Inicio Rapido

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO

Herramientas necesarias para
el ensamblado:
Llave o dado de 13mm
Instrucciones de ensamblado:
Instale el montaje del manillar/
abrazaderas (Pieza Núm. 6) del
mismo lado del carrito que
las ruedas pivotantes con
sistema de bloqueo mediante
la utilización de los cuatro
pernos de cabeza ranurada,
las arandelas y las tuercas
provistas para su instalación.
Ajuste al máximo todas las
tuercas con la llave o el dado
de 13mm.
Capacidad de carga total ...............600 Lbs.
• Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso al seguir todas las instrucciones alistadas a continuación podría ocasionar el choque
eléctrico, incendio, explosiones y/o lesiones personales serias. Es as responsabilidad del propietario asegurarse que todo el personal lea este
manual previo al uso de este dispositivo. También es la responsabilidad del propietario del dispositivo mantener intacto este manual y en un lugar
conveniente para que todos lo lean y vean. Si el manual o las etiquetas se hayan perdido o no sean legibles, comuníquese con Sunex por a l g u n o s
repuestos. Si el operador no domina el idioma inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le serán leídas y discutidas con el operador
en el idioma materno del operador por parte del comprador/propietario o su designado, asegurándose que el operador comprenda el contenido.
• Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel d'utilisation. • Ne chargez pas les chariots au-delà de la capacité nominale. • No jale el carrito.
Empuja desde la manija en el extremo para moverlo. • Verrouillez le couvercle et les tiroirs avant de le déplacer. • Assurez-vous, après avoir mis le
chariot en place, d'actionner chaque fois les freins sur les roulettes bloquantes Lea y comprenda todas las instrucciones en el manual del usuario.
• No cargue los carritos más allá de su capacidad nominal • Asegure la tapa y los cajones antes de moverlos. • Aplique el freno en las rodajas de
seguridad durante cualquier momento que el carrito esté en su lugar. • Las unidades pueden inclinarse o caer, así ocasionando daños o lesiones
personales. • No abra más de un cajón cargado a la vez. • No pise sobre ni adentro de los cajones. • Mantenga a los niños lejos de la unidad • Lleve
puesto guantes durante el trabajo de elevación por los bordes. • El carrito está diseñado para rodar fácilmente sobre las superficies planas y no
deberá usarse sobre las superficies desniveladas o inclinadas • Este producto puede contener sustancias químicas consideradas por el Estado de
California como causantes de cáncer, de malformaciones congénitas u otros daños en el sistema reproductivo. Lávese bien las manos después de
manipular el producto.
8057/8057BK/8057O/8057G/8057S/8057MB/8057P
CARRITO DE SERVICIO COMPLETO PREMIUM
RUEDAS
PIVOTANTES
ADVERTENCIA
Compartimiento superior ........180 Lbs.
• No cumplir con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o peligro de muerte, así como daños materiales.
MODELO 8057 / 8057BK / 8057O
8057G / 8057S / 8057MB / 8057P
RUEDAS PIVOTANTES CON
SISTEMA DE BLOQUEO
5
#6
Gavetas ..................................70 Lbs.
Rev. 09/10/14