Descargar Imprimir esta página
Delta In2ition 172939 Instrucciones Para La Instalación
Delta In2ition 172939 Instrucciones Para La Instalación

Delta In2ition 172939 Instrucciones Para La Instalación

Cabeza de la regadera

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A.
2
5
C.
Connect top outlet (1) to shower arm (2) with
A.
proper fittings. To prevent damage to finish
on shower arm, insert wall end of shower
arm into shower flange (3) before screwing
arm into riser connection. Apply Teflon
to the shower arm. Verify there is a gasket
(4) in showerhead (5). Hand tighten the
showerhead onto the shower arm.
Place the hose gaskets (1) into the hose
B.
nuts on each end of the hose (2). Connect
one end of the hose to the showerhead
and the other end to the hand shower. All
connections should be able to be made by
hand tightening.
1
51977
3
1
4
tape
®
51977
Installation Instructions
For In2ition
Models 172939 and 174939
B.
1
1
To combine the two showers, slide the hand
C.
shower into the top of the showerhead.
Gently push the hand shower down into
the showerhead.
If the showerhead moves when removing the
hand shower, hand tighten the connection
between the showerhead and the shower arm.
To change spray modes, turn the lever (1)
left or right to the desired setting. Turn knob
(2) to change between showerhead only,
showerhead and hand shower or hand
shower only.
Showerhead
®
1
2
2
7/2/09 Rev. B
2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Delta In2ition 172939

  • Página 1 Installation Instructions 51977 For In2ition Showerhead ® Models 172939 and 174939 Connect top outlet (1) to shower arm (2) with To combine the two showers, slide the hand proper fittings. To prevent damage to finish shower into the top of the showerhead. on shower arm, insert wall end of shower Gently push the hand shower down into arm into shower flange (3) before screwing...
  • Página 2 Instrucciones para la Instalación de la Cabeza de la Regadera de In2ition ® Modelos 172939 and 174939 Para combinar las dos regaderas, deslice la Conecte la toma de agua de arriba (1) al regadera manual en la parte superior de la brazo de la regadera (2) con los accesorios correctos.
  • Página 3 Instructions d’installation de la Pomme de Douche d’In2ition ® Modèles172939 and 174939 Pour combiner les deux douches, faites glisser Raccordez la sortie supérieure (1) au bras de douche (2) à l’aide des raccords appropriés. la douche à main dans la partie supérieure Pour éviter d’abîmer le fini du bras de de la pomme de douche.
  • Página 4 NOTE : NE serrez PAS trop la vis. Sistema de protección contra el contraflujo Ducha de mano Delta ® tiene un sistema de protección contra el contraflujo, incorporado, que ha sido probado para cumplir con los requisitos de ASME A112.18.3 y ASME A112.18.1 / CSA B125.1.

Este manual también es adecuado para:

In2ition 174939