PRESENTACIÓN DEL MANUAL INSTRUCCIONES DE USO Nombre Técnico: Lavadora Ultrasónica Nombre Comercial: Lavadora Ultrasónica BioFree 2L Modelo: BioFree 2L Marca: Saevo Fabricante / Representante: Alliage S/A Indústrias Médico Odontológica C.N.P.J. 55.979.736/0001-45 - Insc. Est. 582.002.897.114 Rod. Abrão Assed, Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P.
INDICE 02 PRESENTACIÓN DEL MANUAL 04 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO 04 Indicación del equipamiento 05 Descripción del Equipo 06 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y MATERIALES DE CONSUMO 07 APLICACIONES 08 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 08 Características generales 10 Simbolos del embalaje 10 Simbolos del producto 12 OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO 19 PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS 20 Recomendaciones para conservación del equipo...
IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Estimado cliente Este manual le ofrece una presentación general de su equipo. Describe detalles importantes que podrán orientarlo en su correcta utilización, así como en la solución de pequeños problemas que eventualmente puedan ocurrir. Aconsejamos su lectura completa y conservación para futuras consultas. Indicación del equipamiento Instrumentos y suministros médicos, dentales y de laboratorio, limpieza "eliminación de sangre y partículas pequeñas en los instrumentos antes de la desinfección".
IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Principios y fundamentos aplicados para el funcionamiento del producto La limpieza ocurre por medio de cavitación, atingiendo uniformemente todo el material que se limpiará, incluso en locales de difícil acceso. Ésta ocurre a través de un generador ultrasónico de vibración, donde un campo de prueba se somete a una vibración en alta frecuencia cuando inmerso en solución líquida.
MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y MATERIALES DE CON- SUMO El contenido de esta página es de carácter informativo, pudiendo el equipo presentarse diferente del ilustrado. Por lo tanto, al adquirir el producto verifique la compatibilidad técnica entre el equipo, acoplamiento y accesorios. panel digital A - Tapa B - Cuba de acero inoxidable...
APLICACIONES Ejemplos de aplicación Desechos dejados en pequeños orificios y hendiduras son difíciles de limpiar, en los que bacterias y hongos se pueden desarrollar. Utilizar la limpieza ultrasónica para limpiar profundamente los ítems antes de la desinfección. Piezas de precisión Artículos que utilizan PCB Ítems personales Rodamientos, engranajes,...
Disuelve la solución rápidamente Cable de alimentación desmontable Mais fácil de usar General Modelo Lavadora Ultrasónica BioFree 2L Protección contra descargas eléctricas Equipo de clase uno Modo de Operación No continuo ("ON") 45 minutos. ("OFF") 20 minutos. Tensión de Alimentación...
Página 9
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Potencia 160W (220V) / 150W (127V) Frecuencia ultrasónica 35.000Hz Capacidad del tanque 2000 ml Dimensiones del tanque 18,3 x 15,3 x 7,7 cm Objeto más extenso permitido en el tanque 20,4 cm Configuración del reloj digital Reloj con intervalo 1-30 minutos Material del tanque Acero inoxidable Material del cuerpo (carcasa)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Simbolos del embalaje Apilamiento máximo, determina la cantidad máxima de caja que Embalaje debe ser almacenado y / puede ser apilada durante el o transportado evitando la umidad, transporte y almacenamiento lluvia y salpicaduras de agua. “conforme embalaje”. Embalaje debe ser almacenado y Embalaje debe ser almacenado / o transportado con las flechas...
Página 11
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Simbolos del producto Consulte el manual de instrucciones Display digital Status de desgasificación Status de limpieza normal Botón de configuración de la Status del calentador temperatura Botón de accionamiento del Botón de ajuste del tiempo calentador...
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Panel de control y operaciones 1. Indicador luminoso - Status de Trabajo Verde - Status de funcionamiento normal, listo para uso. Rojo - Bajo la protección de sobrecalentamiento, son necesarios 15 minutos de spera para que la luz cambie de rojo para verde.
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Panel de control y operaciones - Status de desgasificación - Iluminado, la función de desgasificación está elegida. - Piscando, a desgasificación está en marcha. - Status de limpieza normal - Iluminado, la limpieza normal está en marcha. Status del calentador Presione el botón TC, éste parpadea indicando que el calentador está...
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Métodos de limpieza Limpieza regular Locales apropiados: Ópticas, laboratorios químicos y clínicas odontológicas. Método de limpieza: 1. Añadir agua al tanque de limpieza hasta un nivel entre las líneas "MIN" y "MAX" y por encima del objeto. 2.
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Métodos de limpieza Limpieza indirecta Ponga los objetos en un recipiente separado. Utilice ondas ultrasónicas para penetrar el recipiente y realizar la limpieza. Locales apropiados: Tiendas de impresión, asistencia técnica de teléfonos móviles y electrónicos. Diferentes industrias utilizan diferentes fluidos que se utilizarán en el interior de los recipientes: 1.
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Métodos de limpieza Limpieza avanzada Locales apropiados: Establecimientos de reparo automotor y fabricantes de hardware. 1. Poner los objetos directamente en el tanque de limpieza. No ponga los objetos unos sobre los otros, para evitar atrito durante la limpieza. 2.
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Directrices de operación Saque la tapa, ponga los ítems en el cesto, enseguida, póngalos en el tanque de limpieza. Añada el agua hasta un nivel entre MIN y MAX y por encima de los objetos. Si el aparato se enciende sin agua, la energía ultrasónica no se absorberá.
Página 18
OPERACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Directrices de operación Presione el botón On/Off una vez para iniciar la limpieza. Durante la limpieza, un zumbido se puede oír del tanque de limpieza, indicando que la limpieza está en marcha. Cerrar la tapa reducirá el nivel de ruido. El visor LED entrará...
PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS No encienda el dispositivo sin que haya agua en el tanque. Aunque la unidad haya sido proyectada con múltiples protecciones, si ella está encendida hace más de 30 segundos sin agua en el tanque, eso podrá dañarla o reducir drásticamente su vida útil. No deje la unidad en marcha por tiempo prolongado o de forma continua.
PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS Recomendaciones para la conservación del equipo Su equipo fue proyectado y perfeccionado dentro de los estándares de la moderna tecnología. Todos los aparatos necesitan cuidados especiales, que muchas veces son olvidados por diversos motivos y circunstancias, aquí están algunos recordatorios importantes para su día a día. Procure observar estas pequeñas reglas que, incorporadas a la rutina de trabajo, le proporcionarán gran economía de tiempo y evitarán gastos innecesarios.
PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS La conexión a tierra es obligatoria, solamente de esta manera el usuario estará en completa seguridad. Compete solamente al usuario la responsabilidad del la conexión a tierra, implicando la pérdida de garantía. Utilizar enchufe de tres pinos. Nunca encender la conexión a tierra en el neutro.
PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS Precauciones en caso de alteración en el funcionamiento del equipamiento - Si el equipamiento presenta alguna anormalidad, verificar si el problema esta relacionado con algún ítem de la lista de tópicos imprevistos (fallas, causas y soluciones). En caso de no ser posible solucionar el problema, apague el equipamiento, retire el cable de alimentación de energía de la toma de corriente y contactase con tu representante (Alliage).
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y PREVENTIVO Mantenimiento Preventivo El equipo deberá sufrir tener mediciones rutinarias, conforme legislación vigente del país. Pero nunca con período superior a 3 años. Para la protección de su equipo, busque una asistencia técnica autorizada para revisiones periódicas de mantenimiento preventivo.
IMPREVISTOS- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En el caso de encontrar algún problema en la operación, siga las instrucciones abajo para verificar y solucionar el problema, y/o entre en contacto con su representante. Imprevistos Causa Probable Soluciones -Inoperante completamente. -Plug desconectado da red. -Conectar el plug.