Resumen de contenidos para auna multimedia Dr. Beat LED
- Página 1 Dr. Beat LED USB / BT / SD / AUX / FM / LED 10030551 10030552 http://www.auna-multimedia.com...
-
Página 2: Technische Daten
Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um mögli- chen technischen Schäden vorzubeugen. Technische Daten Artikelnummer 10030551, 10030552 Leistung 7W Batterieleistung 1800mAh Lautsprecher 2 x Ø... -
Página 3: Bedienelemente
Bedienelemente USB Ladeanschluss ON/OFF USBC Port MODE (USB/BT/SD/FM/AUX) / LED AUX IN Zurück / VOL- (halten) SD Kartenslot Play/Pause BT/Batt LED Vor / VOL+ (halten) Bedienung Wiedergabe von USB- und SD-Speichern • Stellen Sie den AN/AUS-Schalter auf ON. • Stecken Sie einen USB- oder SD-Speicher in den entsprechenden Slot. Die gespeicherte Musik wird automatisch abgespielt. -
Página 4: Konformitätserklärung
Wiedergabe per BT • Stellen Sie den AN/AUS-Schalter auf ON. Ein doppeltes Piep-Signal ertönt und die LED blinkt schnell blau. • Aktivieren Sie BT auf dem Gerät, das Sie verbinden möchten und suchen Sie nach dem Gerät namens „Dr. Beat LED“... -
Página 5: Technical Data
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. - Página 6 Controls USB charging port ON/OFF USBC port MODE (USB/BT/SD/FM/AUX) / LED AUX IN Back / VOL- (hold) SD slot Play/Pause BT/Batt LED Vor / VOL+ (halten) Operation Playing music from USB disk & SD card • Turn the Power button to “ON”. •...
-
Página 7: Environment Concerns
Turn the power button to “ON”, The LED light turn blue and twinkle quickly and beep twice. • Activate BT of mobile phone and search for “Dr. Beat LED” then connect it. The blue LED stops fl ashing. • Play the music from your mobile phone and enjoy. -
Página 8: Données Techniques
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages tech- niques. Données techniques Numéro d’article 10022736, 10022737, 10022738 Performance de la batterie 1 000 mAh Plage de fréquences 100 Hz –... -
Página 9: Éléments De Commande
Éléments de commande Prise de charge Port USB Entrée AUX Réglage du volume Allumer/Éteindre NEXT (suivant) Port SD PLAY/PAUSE (lecture/pause) MODE (sélection du mode) PREV (précédent) Utilisation Lecture à partir de périphériques de stockage USB ou SD • Positionner l’interrupteur Marche/Arrêt sur ON (marche). •... -
Página 10: Informations Sur Le Recyclage
• Positionner l’interrupteur Marche/Arrêt sur ON (marche). Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner la fonc- tion Radio FM. • Appuyer brièvement sur la touche PLAY/PAUSE pendant la réception pour lancer une recherche automatique et la mise en mémoire de toutes les stations. •... -
Página 11: Dati Tecnici
Gentile cliente, La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere e seguire attentamente le seguenti istruzioni di installazione e utilizzo del dispositivo per evitare eventuali danni tecnici. Dati Tecnici Numero articolo 10022736, 10022737, 10022738 Capacità delle batterie 1000 mAh (Ampere/ora) Banda di frequenza 100Hz-20kHz Altoparlanti Ø... -
Página 12: Indicazioni Per L'uso
Comandi Attacco ricarica Porta USB Ingresso AUX Manopola Volume ON/OFF NEXT (Avanti) SD Slot Play/Pause MODE (Selezione modalità) PREV. (Indietro) Indicazioni per l’uso Riproduzione da dispositivi USB e SD • Posizionare l’interruttore di accensione /spegnimento su “ON”. • Inserire il dispositivo USB o SD nell’apposta Slot. La musica contenuta viene automaticamente riprodotta. •... -
Página 13: Smaltimento
Radio. • Durante la ricezione premere brevemente Play/Pause per avviare la ricerca automatica delle emittenti radio e memorizzarle. • Premere “PREV.” oppure “NEXT” per passare da una emittente a un’altra. • Posizionare l’interruttore di accensione /spegnimento su “ON”. Viene emesso un doppio segnale acustico e la spia blu a LED lampeggia velocemente. -
Página 14: Datos Técnicos
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de su aparato. Por favor, lea con atención el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños técnicos. Datos técnicos Número del artículo 10022736, 10022737, 10022738 Rendimiento de la batería 1000 mAh Banda de frecuencia 100Hz –... -
Página 15: Utilización
Controles Conexión para cargar Ranura USB Salida AUX Regulador del volumen Encender/Apagar Next (Siguiente) Ranura SD Play/Pause MODE (Selección de modo) Prev. (Anterior) Utilización Reproducción desde dispositivos USB y tarjetas SD • Coloque el interruptor del aparato en la posición ON. •... -
Página 16: Indicaciones Para La Retirada Del Aparato
• Cuando se active el modo Radio, pulse brevemente las teclas “Play/Pause” para iniciar la búsqueda automática de emisoras y memorizarlas todas. • Pulse “ Siguiente” o “ Anterior” para cambiar de emisora. • Coloque el interruptor Encender/Apagar en la posición ON. Escuchará un señal sonora doble (BIP) y el piloto LED comenzará...