Página 2
Introducción Gracias por comprar esta Cámara Digital. Este modelo no solamente es un DSC regular, también una cámara a prueba de agua. Lea este manual cuidadosamente antes de usarla. Características Claves Resoluciones de vídeo: 1280x720p, 640x480p, 320x240p Resoluciones de cámara: 16M* /12M* / 9M* / 5M / 3M / 1.3M / VGA (*por interpolación) ...
ATENCION: No abra nunca el compartimento de la pila bajo el agua. Si aparece humedad en la lente durante el uso, puede estar goteando. Retire las pilas y la tarjeta de memoria y devuelva la cámara a su distribuidor para su reparación. - Si no va a utilizar la cámara durante mucho tiempo, retire las pilas.
Página 4
Íconos principales en el LCD Preparar su cámara para usar refiera al diagrama para instalar pila y tarjeta de memoria...
Empuje a la posición desbloqueo para abrir la tapa de pila Dirección de tarjeta Micro SD Dirección de pila Tapa de pila: Empuje hacia abajo la tapa de pila, cuando escucha un “clic”, significa que la tapa está firmemente cerrada. Si no está bien cerrada, causará pérdida y destruirá las partes electrónicas internas. Asegúre de cerrar bien la pila antes de usar.
Modo cámara Tomar fotos Mostrará el número de foto tomado en la derecha superior de la pantalla LCD. Cuando la memoria está llena, la pantalla LCD mostrará el mensaje “ Memory Full ” (memoria llena) Función Zoom Digital Use los botones T y W para ajustar el zoom. El ícono aparecerá...
Página 7
Resolución: 16M, 12M, 9M, 5M, 3M, 1.3M, VGA Escena: Auto, Sports, Portrait, Landscape, Night portrait, Night scene, Sunset, Party Estabilización de Imagen: Enc/Apag Calidad: Super Fino, Fino, Normal Nitidez: Fuerte, Normal, Suave...
Exposición: -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3 Balanceo de blanco: Auto, luz de día, nublado, Tungsten, Fluorescente ISO: Auto/ 100/ 200/ 400 Detección de rostro: Enc/Apag Modo Vídeo: Bajo el modo vídeo, oprima el botón Menú para ingresar a la configuración, y oprima el botón Arriba/Abajo para seleccionar Resolución, Balanceo de blanco, y Exposición.
Resolución: 1280x720p, 640x480p, 320x240p Balanceo de blanco: Auto, luz de día, nublado, Tungsten, Fluorescente. Exposición: t -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3 Después de alcanzar un tiempo máximo de grabación de vídeo de 29 minutos, la cámara se detiene automáticamente. Grabación se puede reiniciar manualmente.
En el modo reproducción, oprima el botón Menú para ingresar a la configuración de Reproducción. Suprimir, Proteger, Girar, Recortar, Diapositiva y Pictbridge. Configuración de cámara Bajo el modo Cámara o Vídeo, oprima el botón Menú, y oprima el botón Derecha para ingresar a la configuración.
Página 11
Idioma: EN, DE, FR, IT, ES, NL, PT, PL Sello de fecha: Fecha/Hora, Fecha, o Apagado. Frecuencia: 50 Hz o 60 Hz. Formateo: Memoria Interna o tarjeta SD. Configuración predefinida: Cancelar/ OK...
Easypix GmbH se reserva el derecho a errores u omisiones. Para ayuda técnica, por favor visite nuestro área de soporte en www.easypix.eu. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El fabricante declara que el marcado CE ha sido colocado en este producto de acuerdo con los requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de las directivas europeas.
Página 14
incorrecto, existe el riesgo de explosión. - Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. - Las baterías pueden explotar si se exponen a un incendio. Nunca tire las pilas al fuego. - Deseche las baterías usadas de acuerdo con las regulaciones locales. - Antes de desechar el aparato, debe retirarse la pila y desecharse por separado.