Allgemeine Sicherheitshinweise; Technische Daten - Roger Technology CS Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

1

Allgemeine Sicherheitshinweise

Achtung: Eine falsche Montage kann schwere
Schäden zur Folge haben.
Lesen Sie die Anleitungen vor der Montage
des Produktes aufmerksam durch.
Das vorliegende Installationshandbuch ist ausschließlich für
Fachpersonal bestimmt.
ROGER TECHNOLOGY lehnt jede Haftung für Schäden, die durch
unsachgemäßen oder nicht bestimmungsgemäßen, den Angaben
dieses Handbuchs nicht entsprechenden Gebrauch verursacht
werden, ab.
Die Montage, die elektrischen Anschlüsse und Einstellungen sind
fachgerecht und unter Beachtung der geltenden Vorschriften durch
qualifiziertes Personal auszuführen. Vor Beginn der Montage ist
der einwandfreie Zustand des Produkts zu überprüfen.
Vor jeglichem Eingriff die Stromversorgung trennen. Bei
Reparaturen oder Austausch der Produkte dürfen ausschließlich
Originalersatzteile verwendet werden. Die Verpackungsmaterialien
(Kunststoff, Polystyrol usw.) müssen sachgemäß entsorgt
werden und dürfen nicht in Kinderhände gelangen, da sie eine
Gefahrenquelle darstellen können.
2
Produktbeschreibung
Die Kontaktleiste CS/STD/RSTX
Sicherheitsvorrichtung, die in automatischen Tür- und Toranlagen
verwendet wird, um Personen vor eventuellen Stößen bzw.
Quetschungen zu schützen.
Verwenden Sie die Kontaktleiste CS/STD/RSTX nur bei ROGER
TECHNOLOGY Produkten und beachten Sie die jedem Produkt
hinzugefügten Anweisungen.
3
Produktbeschreibung
Der Empfänger CS/RX ist eine drahtlose Vorrichtung für die
Sicherheitssteuerung einer oder mehrere Kontaktleisten
CS/STD/RSTX. Verwenden Sie den Empfänger CS/RX nur bei
ROGER TECHNOLOGY Produkten und beachten Sie die jedem
Produkt hinzugefügten Anweisungen.
4

Technische Daten

VERSORGUNGSSPANNUNG
ÜBERTRAGUNGSFREQUENZ
REICHWEITE
BETRIEBSTEMPERATUR
SCHUTZGRAD
ABMESSUNGEN CS/STD/RSTX/1600
CS/STD/RSTX/2000
5
Technische Daten
VERSORGUNGSSPANNUNG
MAXIMALE STROMAUFNAHME
HÖCHSTSTROM RELAISKONTAKT
FREQUENZ
FUNKKLASSE
VERWENDUNGSZYKLUS
BETRIEBSTEMPERATUR
SCHUTZGRAD
ABMESSUNGEN
CS/STD/RSTX
ist eine drahtlose
CS/RX
CS/STD/RSTX
Akkus 2x1,5V Typ AA
868 MHz
12 m
-20°C +55°C
IP65
61x37x1600
61x37x2000
CS/RX
12-24 Vac/dc
150 mA
1 A
868 MHz
Klasse 3
<1%
-10°C +55°C
IP55
159x41,4x28,7
6
Installation
CS/STD/RSTX
1. Das obere Endteil der Kontaktleiste öffnen und die
Widerstandstange herausziehen.
2. Die Kontaktleiste aus Gummi im unteren Teil auf das gewünschte
Maß L kürzen Abb.1 .
3. Die Widerstandstange im oberen Teil auf das gewünschte Maß
L-L1 kürzen Abb. 1
4. Den Widerstandkreis wie in Abb. 2 angegeben trennen und
den Abfall an Gummi und Widerstandstange entsprechend
entsorgen.
5. Den Kreis wie in Abb. 3 gezeigt wieder zusammenbauen. Auf die
Ausrichtung der Widerstandstange ACHTEN (Detail 4 Abb. 3).
6. Prüfen, ob die Befestigungsfläche plan und sauber ist.
7. Die Bügel mit Schrauben, die nicht im Lieferumfang enthalten
sind, an der Befestigungsfläche (Abb. 4) befestigen.
8. Die Kontaktleiste an den Befestigungsbügeln montieren (Abb.
5-6).
9. Die Schutzfolie von den Batterien entfernen (Detail 5 Abb. 5).
ACHTUNG: Keine anderen Batterietypen verwenden als jene, die in
den Technischen Eigenschaften angegeben sind.
7
Installation
CS/RX
Den Empfänger CS/RX über die Befestigungsbohrungen mit
Schrauben, die nicht im Lieferumfang enthalten sind, an der
Struktur des Antriebs befestigen, wie aus Abb. 9 ersichtlich.
8
Elektrische Anschlüsse
Die Widerstandstange an den Klemmen 1 und 2 an der Platine des
Senders der Kontaktleiste CS/STD/RSTX anschließen.
9
Elektrische Anschlüsse
• Die Klemmen 1 und 2 der Platine des Empfängers CS/RX an
die Klemmen COM und 24V der Steuerungszentrale ROGER
TECHNOLOGY anschließen. Der Empfänger wird mit 12-24 V AC/
DC Typ SELV gespeist.
• Die Klemmen 3 und 4 der Platine des Empfängers CS/RX an
die Klemmen COM und COS1 der Steuerungszentrale ROGER
TECHNOLOGY anschließen.
• Falls vorhanden, die Klemmen 5 und 6 der Platine des
Empfängers CS/RX an die Klemmen COM und COS2 der
Steuerungszentrale ROGER TECHNOLOGY anschließen.
• Dem 2-Kanal-Empfänger können bis zu 4 Kontaktleistensender
CS/STD/RSTX zugeordnet werden.
10
Programmierung
1. Dem Empfänger CS/RX Strom zuführen, die grüne LD3 leuchtet
auf.
2. KONTAKTLEISTE COS1. Die Taste P1 am Empfänger CS/RX
drücken. Die grüne LED LD5 beginnt zu blinken und der Summer
aktiviert ein kurzes Tonsignal.
• Die Taste P1 der sendenden Kontaktleiste CS/STD/RSTX, die
zugeordnet werden soll, drücken und gedrückt halten. Zuerst
leuchtet die rote LED LD1 des Senders auf, sobald sie erlischt,
leuchtet die grüne LED LD2 auf.
• Die Taste P1 loslassen, die grüne LED LD2 blinkt und am
Empfänger CS/RX leuchtet die grüne LED LD5 auf und der
Summer aktiviert ein längeres Tonsignal.
3. KONTAKTLEISTE COS2. Die Taste P2 am Empfänger CS/RX
drücken. Die grüne LED LD4 beginnt zu blinken und der Summer
aktiviert ein kurzes Tonsignal.
• Die Taste P1 der sendenden Kontaktleiste CS/STD/RSTX, die
zugeordnet werden soll, drücken und gedrückt halten. Zuerst
leuchtet die rote LED LD1 des Senders auf, sobald sie erlischt,
leuchtet die grüne LED LD2 auf.
• Die Taste P1 loslassen, die grüne LED LD2 blinkt und am
Empfänger CS/RX leuchtet die grüne LED LD4 auf und der
Summer aktiviert ein längeres Tonsignal.
4. Das Verfahren unter Punkt 2 oder 3 wiederholen, um weitere
Leisten CS/STD/RSTX zuzuordnen, maximal 4 Sender.
5.
DE
CS/STD/RSTX
CS/RX (Abb. 9)
9