2 | 1 687 023 846 |
de _________________________________________________
Produktbeschreibung
Dieses CD/DVD-Laufwerk wird verwendet zur
Installation und Aktualisierung von Daten auf
folgenden Produkten:
R
EPS 200 / EPS 205
R
DCU 100
R
KTS 350
!
Das CD/DVD-Laufwerk ist nicht für den Dau-
ereinsatz vorgesehen. CD/DVD-Laufwerk nach
Verwendung aufräumen.
!
Werkstattstoffe (z. B. Prüföl) sofort mit
einem weichen Tuch vom CD/DVD-Laufwerk
entfernen.
i
Dieses CD/DVD-Laufwerk ist ein CLASS 1
LASER PRODUCT.
Inbetriebnahme
1. CD/DVD-Laufwerk auf eine saubere, ölfreie,
ebene und vibrationsfreie Oberfläche able-
gen.
2. CD/DVD-Laufwerk über die Y-USB-Verbind-
ungsleitung 1 684 465 846 mit USB-Anschluss
eines der oben aufgeführten Produkte
verbinden.
i
Die Y-USB-Verbindungsleitung hat Produkt-
seitig zwei USB-Stecker. Ein Stecker ist grau
(Datenleitung und Spannungsversorgung),
der andere Stecker ist rot (nur Spannungsver-
sorgung)
Anschluss über USB 2.0:
Roten und grauen USB-Stecker einstecken.
Anschluss über USB 3.0:
Nur den grauen USB-Stecker einstecken.
? Der Treiber für das DVD-Laufwerk wird au-
tomatisch installiert.
"
DVD-Laufwerk kann verwendet werden.
|
1 689 989 350
2017-06-30
en _________________________________________________
Product description
This CD/DVD drive is used for installing and
updating data on the following products:
R
EPS 200 / EPS 205
R
DCU 100
R
KTS 350
!
The CD/DVD drive is not intended for continu-
ous use. Put away the CD/DVD drive after
use.
!
Remove workshop substances (e.g. test oil)
from the CD/DVD drive immediately with a
soft cloth.
i
This CD/DVD drive is a CLASS 1 LASER
PRODUCT.
Commissioning
1. Place the CD/DVD drive on a clean, oil-free,
level and vibration-free surface.
2. Use the Y USB connecting cable
1 684 465 846 to connect the CD/DVD drive
to the USB port one of the products listed
above.
i
The Y USB connecting cable is equipped with
two USB plugs. One of the plugs is gray (data
cable and voltage supply), the other plug is
red (voltage supply only)
Connection by USB 2.0:
Insert the red and gray USB plugs.
Connection by USB 3.0:
Insert only the gray USB plug.
? The driver for the DVD drive is installed au-
tomatically.
"
The DVD drive can be used.
Robert Bosch GmbH