Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cool-Icam S3000
Resumen de contenidos para Cool-Icam S3000
- Página 1 S3000 User Manual...
-
Página 2: Key Features
S3000 User Manual 1. Key Features Records 720p HD video by using one easy slide switch 5MP digital photographs Operates with a MicroSD card upto 32GB allowing you to capture HD videos for approximately7 hours. A Built-in 1050mAh Li-ion battery for allows up to 3 hours of continuoususe Waterproof up to 3 meters without using additional casing 2. -
Página 3: Using The Camera
Cover Lens High quality lens LED Indicator Show the camera status 1. Turns the camera on or off Power / Shutter Button 2. Takes single photograph Record & Stop Slide Switch Slide to start or stop video recording Camera Back Cover Rotate to seal the camera for waterproofing Attaches the Cam Locker or other mounts using similar Tripod Socket... -
Página 4: Taking Photos
Adjust the date and time or click “Sync with PC” to set with your PC clock. Click “OK” to save the settings. After you complete the setting, disconnect the camera from your PC immediately to make the date and time set correctly. 4.4 Sealing Your Camera The Waterproof Housing lets the camera perform up to 3 meters or 10 feet under water. - Página 5 The Still Photo function is disabled during video recording. If the card is full, the camera will vibrate for five seconds and the Green LED will flash continuously. 5. Connecting Your Camera 5.1 Connecting Your Camera to a PC The unit can be connected to the computer as mass storage device and transfer photo/video files for storage.
-
Página 6: System Requirements
2. Cannot turn on the camera Red LED flashes during recording Low battery Recharge the camera Cannot take photos or video (Green Replace with a memory card with Memory full LED flashes) space available for contents 1. MicroSD card is not 1. -
Página 7: Fcc Statement
MicroSD is a trademark. Other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. IMPORTANT • Keep the lens clean. Dirt and fingerprints will affect the quality of the picture. • Close the Back Cover properly for best water sealing. DO NOT OPEN IT UNDER WATER. •... - Página 8 For EU only Questions? If you still have Like Us: Need Some Help? questions, www.facebook.com/ioncamera This manual should visit our website: Tweet Us: help you understand www.ioncamera.com www.twitter.com/ioncamera your new product. EN-7...
-
Página 9: Lieferumfang
Eine eingebaute 1050-mAh-Lithium-Ionen-Batterie ermöglicht eine kontinuierliche Nutzung von bis zu 3 Stunden Ohne zusätzliches Gehäuse wasserdicht bis 3 Meter Tiefe 2. Lieferumfang Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung und überprüfen Sie, ob folgende Teile erhalten sind: Cool-iCam Kamera S3000 Fahrradhalterung Kurzes USB-Kabel Mi-Medienkarte Garantiekarte Kurzanleitung 3. -
Página 10: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Objektiv Hochwertige Linse LED-Anzeige Zeigt den Kamerastatus an 1. Schaltet die Kamera an und aus Ein-/Aus-/Auslösertaste 2. Nimmt ein Einzelfoto auf Schiebeschalter zum Aufnehmen Schieben, um eine Videoaufzeichnung zu starten oder zu und Beenden beenden Kamera-Rückseitenabdeckung Drehen, um die Kamera wasserdicht zu versiegeln Zum Anschließen des Cam Lockers oder ähnlicher Stativanschluss Montierungen mit vergleichbaren Stativschrauben... -
Página 11: Ein- Und Ausschalten
Schließen Sie Ihre Kamera über ein USB-Kabel an einen Computer an. Führen Sie die "Cool- iCam.exe" in Ihrem microSD-Kartenordner aus. Wenn Sie ein Mac-User sind, führen Sie stattdessen die Cool- iCam.app aus. Klicken Sie unter "Datum und Uhrzeit" auf "EINSTELLEN". Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein oder klicken Sie auf "... -
Página 12: Fotos Aufnehmen
Schieben Sie den Schalter zum Beenden der Aufzeichnung nach hinten. Die Kamera vibriert und die LED-Anzeige leuchtet GRÜN, um anzuzeigen, dass die Aufzeichnung beendet wurde. Die Kamera befindet sich nun im Stand-by-Modus. Eine zusätzliche Option ist, die Netztaste gedrückt zu halten, um die Aufzeichnung zu beenden und die Kamera auszuschalten. -
Página 13: Technische Daten
Ziehen Sie die Kugelgelenkmutter der Fahrradhalterung an und drehen Sie anschließend die fixierte Platte im Uhrzeigersinn, bis diese ganz unten an der Schraube fest sitzt. Befestigen Sie die Schraube der Fahrradhalterung am Stativanschluss der Kamera. Drehen Sie die Kamera, bis diese fest an der Fahrradhalterung sitzt. Fixed plate Fixierte Platte Ball joint nut... - Página 14 720 P: 1280 x 720 Pixel (16:9), 30 fps Video WVGA: 848 x 480 Pixel (16:9), 30 fps Format: H.264-Komprimierung, als MOV-Datei* gespeichert Auflösung: 5 Megapixel im JPEG-Format Foto Aufnahmemodus: Einzelbild Eingebautes, hochwertiges Mikrofon Audio ADPCM Kompression, Automatische Verstärkungsregelung microSD/microSDHC mit mindestens Klasse 6 (nicht enthalten) Aufbewahrung Durchschnitts-Aufnahmezeit: ungefähr 7 Stunden (unter Verwendung einer 32-GB-microSD-Karte und 720p30)
- Página 15 Nur für die EU Fragen? Wenn Sie noch Gefällt mir: Benötigen Sie Hilfe? Fragen haben, www.facebook.com/ioncamera Dieses Handbuch soll besuchen Sie unsere Twittern Sie uns: Ihnen helfen, Ihr neues Website: www.twitter.com/ioncamera Produkt zu verstehen. www.ioncamera.com DE-7...
-
Página 16: Caractéristiques Principales
S3000 - Guide de démarrage rapide 1. Caractéristiques principales Enregistrement vidéo en HD 720p, activé d'un simple coulissement de bouton Photos numériques à 5 Mégapixels Utilisez une carte MicroSD de capacité maximum de 32 Go vous permettant de faire des enregistrements HD pendant environ 7 heures Batterie Li-ion intégrée de 1050 mAh permettant une autonomie d'enregistrement de 3 heures... -
Página 17: Utilisation De La Caméra
Objectif Lentille haute qualité Voyant LED Affiche l'état de la caméra Bouton Marche/Arrêt et 1. Allumer ou éteindre la caméra Déclencheur 2. Prendre une photo Bouton coulissant Faire glisser pour commencer / arrêter l'enregistrement. d'enregistrement Capot arrière de la caméra Faire pivoter pour fermer la caméra Permet la fixation au CamLock ou à... -
Página 18: Allumer Et Éteindre
Ajustez la date et l'heure ou cliquez simplement sur « Synchroniser avec le PC » pour définir l'heure selon l'horloge de votre ordinateur. Cliquez sur « OK » pour enregistrer le réglage. Une fois les réglages effectués, déconnectez la caméra de votre ordinateur immédiatement pour définir la date et l'heure correcte. -
Página 19: Prise De Photos
Veillez à disposer d'un espace suffisant sur la carte MicroSD. Si la carte est pleine, la caméra vibrera pendant 5 secondes et le voyant vert clignotera de manière continue. 4.7 Prise de photos Allumez la caméra à l'aide de Une fois la caméra allumée, appuyez simplement sur pour prendre une photo. -
Página 20: Fiche Technique
Fixed plate : Plaque fixe Ball join nut : Boulon de monture à bille Remarque : Le système de jointure à bille permet une réorientation aisée de la caméra. Desserrez simplement l'écrou de fixation, réglez l'angle de la caméra puis resserrez l'écrou. Est également compatible avec n'importe quel accessoire iON, dont vous pouvez consulter la liste sur www.ioncamera.com. -
Página 21: Configuration Système Requise
Microphone haute qualité intégré Audio Compression ADPCM, contrôle de gain auto MicroSD/MicroSDHC de Classe 6 au minimum (non livrée) Mémoire Autonomie d'enregistrement moyenne : environ 7 heures (carte MicroSD de 32 Go en 720p30) Connectique USB 2.0 (pour connexion de données et charge de la batterie) Batterie rechargeable Li Polymère 1050 mAH intégrée Alimentation Autonomie sur batterie : Approximativement 3 heures. -
Página 22: Caratteristiche Principali
Guida rapida S3000 1. Caratteristiche principali Registra video in HD 720p utilizzando un semplice interruttore a scorrimento Fotografie digitali 5 megapixel Funziona con una scheda MicroSD con capacità massima di 32 GB per permettere di registrare video in HD per circa 7 ore ... -
Página 23: Utilizzo Della Videocamera
Obiettivo Obiettivo di alta qualità Indicatore LED Indica lo stato della videocamera 1. Accende o spegne la videocamera Pulsante accensione/scatto 2. Scatta una fotografia Interruttore a scorrimento Consente di avviare o arrestare la registrazione video registrazione/interruzione Coperchio posteriore Ruotare per sigillare la videocamera dalla penetrazione videocamera d'acqua Fissa il Cam Locker o altri sistemi di fissaggio con una vite... -
Página 24: Accensione E Spegnimento
Per configurare l’orologio della videocamera Connettere la videocamera a un computer mediante il cavo USB. Eseguire Cool- iCam.exe dalla cartella della scheda MicroSD. Se si utilizza un MAC, eseguire in alternativa Cool- iCam.app. Trovare “Data e ora” e fare clic su “IMPOSTA”. Regolare la data e l’ora oppure fare clic su “Sincronizza a PC”... -
Página 25: Collegamento Della Videocamera A Un Pc
Far scorrere l'interruttore verso la parte posteriore per interrompere la registrazione. La videocamera vibrerà e l’indicatore LED si illuminerà di VERDE a indicare che la registrazione è stata interrotta. La videocamera entrerà quindi in modalità Standby. Un’ulteriore opzione è quella di tenere premuto il tasto per interrompere la registrazione e spegnere la videocamera. -
Página 26: Risoluzione Dei Problemi
Serrare il dado per snodo sferico del supporto per bicicletta, quindi ruotare la piastra fissa in senso orario fino a quando è serrata sul fondo della vite. Inserire la vite del supporto per bicicletta alla presa del treppiede della videocamera. Avvitare la videocamera fino a serrarla bene al supporto per bicicletta. -
Página 27: Requisiti Di Sistema
Formato: Compressione H.264, salvato come file MOV* Risoluzione: 5 megapixel in formato JPEG Foto Modalità di acquisizione: Foto singola Microfono di alta qualità integrato Audio Compressione ADPCM, Controllo automatico del guadagno MicroSD/MicroSDHC almeno di classe 6 (non in dotazione) Memoria Tempi medi di registrazione: circa 7 ore (utilizzando la scheda mSD da 32 GB in 720p30) Connessione... -
Página 28: Características Principales
S3000 Guía rápida de uso 1. Características principales Graba vídeos HD 720p con un simple interruptor deslizante Fotografía digital de 5MP Opera con tarjeta MicroSD de hasta 32GB, permitiendo capturar vídeos de aprox. 7 horas de duración. Batería Li-ion integrada de 1050mAh para un uso continuado de más de 3 horas Resistente al agua hasta 3 metros sin carcasa adicional 2. -
Página 29: Usar La Cámara
Lente frontal Lente alta calidad Indicador LED Muestra el estado de la cámara 1. Enciende/apaga la cámara Botón encendido/interruptor 2. Toma de fotografías Interruptor deslizante grabación Deslizar para empezar o parar de grabar Tapa trasera Rotar para sellar la cámara Para acoplar el CamLocker u otro tipo de soportes que Enganche para trípode usen el mismo tipo de tornillo... -
Página 30: Tomar Fotos
Para configurar la hora Conecte la cámara a un ordenador con el cable USB. Ejecute Cool- iCam.exe del archive de la tarjeta MicroSD. Si es usuario MAC, ejecute Cool- iCam.app Encuentre “Date and Time” y haga click sobre “SET”. Ajuste la fecha y la hora o haga click sobre “Sync with PC” para sincronizar con el reloj del ordenador. -
Página 31: Conectar La Cámara A Un Ordenador
Después de que la cámara esté encendida, pulsa el botón para tomar una foto. Una corta vibración y un destello de luz VERDE LED indican que el proceso ha tenido éxito. Notas La función Foto está desactivada mientras se graba. Si la tarjeta está... - Página 32 7. Resolución de problemas Problemas Causas Soluciones 1. Las luces LED y la cámara se Batería agotada Recarga la cámara apagan 2. No puedo encender la cámara La luz roja LED se enciende Batería baja Recarga la batería mientras estoy grabando No puedo tomar fotos ni grabar Memoria llena Cámbiala por una tarjeta con...
-
Página 33: Información Sobre La Marca
10. Información sobre la marca INFORMACION SOBRE LA MARCA © 2013 World Wide Licenses Limited. ® El logo Cool iCam es una marca registrada de World Wide Licenses Limited. ® ® Microsoft and Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. ®... -
Página 34: Características Chave
Á prova de água até 3 metros sem o uso de um invólucro adicional 2. Conteúdo da Embalagem Abra cuidadosamente a embalagem e verifique se você tem os seguintes itens: Câmara Cool-iCam S3000 Montagem em Bicicleta Cabo USB Curto Cartão Mi-Média Cartão de Garantia... -
Página 35: Configurando A Data E Hora
Cobertura Lentes Lentes de alta Qualidade Indicador LED Mostra o estado da câmara 1. Liga ou desliga a câmara Botão Energia / Fecho 2. Tira uma só fotografia Interruptor deslizante Registro & Deslize para iniciar ou parar a gravação de vídeo Parar Cobertura Traseira da Câmara Gire para selar a câmara para impermeabilização... - Página 36 Para configurar o relógio da câmara 1. Conecte a sua câmara a um computador com o cabo USB. Ler o Cool-iCam.exe a partir de sua pasta no cartão Micro SD. Se for um utente MAC, ler o aplicativo Cool-iCam. 2. Encontrar “Data e Hora” e clicar em “SET” Configurar.
-
Página 37: Tirar Fotos
Conecte sua câmara a um PC através do cabo USB incluído. Abra a pasta do cartão Micro SD dentro do gestor de arquivos e você vai encontrar o arquivo“Cool-iCam.exe” e aplicativo “Cool-iCam.). Clique a base de arquivo correto do sistema operacional que você está usando. -
Página 38: Resolução De Problemas
Placa fixa para porca com rótula Nota: A porca de articulação em esfera permite-lhe alterar o ângulo da câmera. Basta soltar a porca, ajustar o ângulo da câmera e volte a apertar a porca. Também compatível com todos os acessórios iON, que podem ser encontrados em www.ioncamera.com. -
Página 39: Requisitos Do Sistema
Média de Tempos de gravação: cerca de7 horas (usando cartão 32GB mSD em 720p30) Conexão USB2.0 (para conexão de dados e carregamento da bateria) Bateria incorporada 1050 mAH Recarregável Li-ion Energia Duração Bateria: Aprox. 3 hrs Plástico Durável com acabamento elegante Caixa Profundidade até... - Página 40 S3000 Руководство по быстрому запуску 1. Основные свойства Запись видео 720p HD с помощью одного передвижного переключателя Цифровое фото 5 МП Работа с картой MicroSD до 32 ГБ, что позволяет записывать HD видео в течение приблизительно 7 часов. Встроенный литиево-ионный аккумулятор на 1050 мА•ч обеспечивает непрерывное...
-
Página 41: Использование Камеры
Защитный объектив Высококачественный объектив Светодиодный индикатор Показать состояние камеры Кнопка “Power / Shutter” 1. Включает или выключает камеру (Питание / Затвор объектива) 2. Делает один снимок Передвижной переключатель Переместить для начала или остановки записи видео Запись и Стоп Повернуть для герметического закрытия камеры для Задняя... -
Página 42: Установка Даты И Времени
4.3 Установка даты и времени Вы можете установить часы камеры с помощью программного обеспечения, чтобы Ваши видео файлы и снимки сохранялись с точными данными даты/времени. Для настройки часов камеры Подключите Вашу камеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. Запустите Cool- iCam.exe из папки... - Página 43 Когда Ваша камера выключена, а переключатель находится в положении REC, нажмите и удерживайте кнопку для включения камеры; камера начнет запись видео. Переместите переключатель назад для остановки записи. Камера завибрирует, светодиодный индикатор загорится ЗЕЛЕНЫМ цветом для обозначения, что запись окончена. Камера переключается в режим ожидания. Еще...
-
Página 44: Устранение Неисправностей
Прикрепите держатель на руль велосипеда или штангу и затяните винты, пока крепление не будет надежно закреплено (подходит для любых труб и брусьев диаметром 16-33 мм). Затяните гайку шарнирного соединения крепления, затем поворачивайте неподвижную пластину по часовой стрелке, пока она не не будет закреплена на самом верху винта. Вставьте... -
Página 45: Требования К Системе
Глубина резкости 0,5 м - ∞ 720p: 1280x720 пикселей (16:9), 30 fps Видео WVGA: 848x480 пикселей (16:9), 30 fps Формат: H.264 сжатие, сохранение в MOV file* Разрешение: 5 миллионов пикселей в формате JPEG Фото Режимы захвата: один снимок Встроенный высококачественный микрофон Аудио... - Página 46 Только для ЕС Вопросы? Требуется помощь? Если у Вас остались Поставьте лайк: Данное руководство вопросы, www.facebook.com/ioncamera может помочь Вам зайдите на наш Оставьте сообщение: веб-сайт: понять принцип www.twitter.com/ioncamera работы Вашего www.ioncamera.com нового устройства. RU-7...
- Página 47 1. 主要特徵 僅需一鍵滑動即可錄製最高 720p 高清視頻 拍攝 5 百萬圖元數碼相片 最高支持 32GB 的記憶體卡，可供拍攝高清視頻約 7 小時 內置 1050 毫安培時的鋰離子電池可供約 3 小時連續使用 防水至 3 米，無需額外包裝 2. 包裝內容 小心打開包裝，確保你有以下內容： Cool-iCam Camera S3000 單車組件 USB 線 Mi-Media Card Warranty Card Quick User Guide 3. 功能部件 繁-1...
- Página 48 鏡頭 高品質鏡頭 LED 指示燈 顯示相機狀態 1.開機/關機 電源/快門鍵 2.單拍照片 錄影&停止滑動開關 開始或停止視頻錄製 相機後蓋 密封相機 三腳架插口 安裝主機連接卡扣元件或其他使用類似的三腳架螺絲的元件 帶孔 穿繞手腕帶或安全繩 後蓋鎖扣 鎖住後蓋 選擇視頻解析度：HD 或 WVGA 視頻解析度切換開關 MicroSD 卡槽 MicroSD 卡存儲位置 復位鍵 復位相機 1.連接電腦，進行傳輸資料或相機設置 Mini USB 介面 2.為相機充電 4. 使用相機 4.1 充電 使用 USB 線（附件包含）或充電器（附件不包括）給您的相機充電。紅色燈亮起指示相機正在充電，相機 充電充滿後燈會熄滅。相機充滿電需大約...
- Página 49 Cool- iCam.app； 找到“日期和時間”,單擊“設置”； 調整日期和時間,或單擊“與 PC 同步”來設置您的 PC 的時間； 點擊“Ok”保存設置； 設置完成之後，立刻斷開相機與電腦的連接，確保時間和日期設置生效。 4.4 密封相機 防水設計使相機能在水下最深 3 米 10 英尺正常工作，為了保護相機，當相機 在潮濕或濕潤的情況下使用時，你必須用 PODZ 密封相機。 確保後蓋安裝到位： 在相機後面附上後蓋,順時針方向旋轉,直到兩個黑點對齊； 滑動後蓋上面的鎖扣並鎖住它。 如何開啟後蓋：滑動後蓋上的鎖扣，鬆開後蓋，逆時針旋轉後蓋直到白點和黑 點對齊。 注意： 不合理密封相機會導致一些漏洞，它們會損壞甚至破壞你的照相 機。您的保修不包括因用戶破壞而造成的水損傷。 密封在 PODZ 的橡膠形成了一層防水屏障，以便在潮濕和水下的環 境中保護相機。你必須保持密封處清潔，頭髮或一粒沙子等外物可能會滲入產品。 每次在鹽水中使用後，你需要用非鹽水沖洗產品的外部和密封處。否則會導致產品腐蝕或者密封不當， 進而損壞產品。 4.5 開機&關機 開機： 按住 鍵，相機振動，綠燈亮。 關機： 鍵，相機振動...
- Página 50 注意： 錄影時，拍照功能無效。 如果卡記憶體已滿，相機將振動 5 秒，綠燈持續閃爍。 5. 相機連接 5.1 連接相機至電腦 此相機可連接至電腦，進行照片/視頻檔傳輸。 1.按電源 鍵開機。 2.通過附帶的 USB 線連接相機至電腦； 當相機連接至電腦時，你可以進行如下操作： 打開 MicroSD 檔夾流覽相機裏的檔。 格式化 MicroSD 卡。 5.2 運行軟體 插入一張至少有剩餘 10MB 空間的 MicroSD 卡至相機； 用附帶的 USB 線連接相機至電腦； 按電源 鍵開啟相機； 在文件管理器裏打開 MicroSD 文件夾，你將會找到文件“Cool- iCam.exe” 和“Cool- iCam.app”， 根據你使用的作業系統，點擊相應的文件。...
- Página 51 7. 故障處理 問題 原因 解決方法 1.指示燈閃爍並相機關機 電量耗盡 充電 2.不能開啟相機 錄影時紅燈閃爍 電量低 充電 SD 卡記憶體滿 無法拍照或錄影（綠燈閃爍） 更換有空餘存儲空間的記憶體卡 1.未插入 MicroSD 卡 1.插入 SD 卡 無法拍照或錄影（紅綠燈交替 2.MicroSD 卡未被正確格式化 2.在電腦上格式化 MicroSD 卡 閃爍） 1.確保 USB 線連接到位，若有必要重 連接相機至電腦後無法找到可 連接失敗 啟電腦。 移動磁片 2.更換 USB 介面 8. 說明 5 百萬圖元...
- Página 52 Macintosh is a trademark of Apple Inc. MicroSD is a trademark. Other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. 重要 • 保持鏡頭清潔。髒汙或指印將影響照片的品質 • 關閉PODZ以防水。請勿在水下打開。 • 每次使用後，請用乾淨的水清洗相機並晾乾保存 • 請參考用戶手冊上的詳細操作說明 For EU only Questions? If you still have Like Us: Need Some Help? questions,...
- Página 53 1. 主要特征 仅需一键滑动即可录制最高 720p 高清视频 拍摄 5 百万像素数码相片 最高支持 32GB 的内存卡，可供拍摄高清视频约 7 小时 内置 1050 毫安时的锂离子电池可供约 3 小时连续使用 防水至 3 米，无需额外包装 2. 包装内容 小心打开包装，确保你有以下内容： Cool-iCam Camera S3000 单车组件 Mi-Media Card USB 线 Warranty Card Quick User Guide 3. 功能部件 简-1...
- Página 54 镜头 高质量镜头 LED 指示灯 显示相机状态 1.开机/关机 电源/快门键 2.单拍照片 录像&停止滑动开关 开始或停止视频录制 相机后盖 密封相机 三脚架插口 安装主机连接卡扣组件或其他使用类似的三脚架螺丝的组件 带孔 穿绕手腕带或安全绳 后盖锁扣 锁住后盖 选择视频分辨率：HD 或 WVGA 视频分辨率切换开关 MicroSD 卡槽 MicroSD 卡存储位置 复位键 复位相机 1.连接计算机，进行传输数据或相机设置 Mini USB 接口 2.为相机充电 4. 使用相机 4.1 充电 使用 USB 线（附件包含）或充电器（附件不包括）给您的相机充电。红色灯亮起指示相机正在充电，相机 充电充满后灯会熄灭。相机充满电需大约...
- Página 55 行 Cool- iCam.app； 找到“日期和时间”,单击“设置”； 调整日期和时间,或单击“与 PC 同步”来设置您的 PC 的时间； 点击“Ok”保存设置； 设置完成之后，立刻断开相机与电脑的连接，确保时间和日期设置生效。 4.4 密封相机 防水设计使相机能在水下最深 3 米 10 英尺正常工作，为了保护相机，当相机 在潮湿或湿润的情况下使用时，你必须用 PODZ 密封相机。 确保后盖安装到位： 在相机后面附上后盖,顺时针方向旋转,直到两个黑点对齐； 滑动后盖上面的锁扣并锁住它。 如何开启后盖：滑动后盖上的锁扣，松开后盖，逆时针旋转后盖直到白点和黑 点对齐。 注意： 不合理密封相机会导致一些漏洞，它们会损坏甚至破坏你的照相 机。您的保修不包括因用户破坏而造成的水损伤。 密封在 PODZ 的橡胶形成了一层防水屏障，以便在潮湿和水下的环 境中保护相机。你必须保持密封处清洁，头发或一粒沙子等外物可能会渗入产品。 每次在盐水中使用后，你需要用非盐水冲洗产品的外部和密封处。否则会导致产品腐蚀或者密封不 当，进而损坏产品。 4.5 开机&关机 开机： 按住 键，相机振动，绿灯亮。 关机：...
- Página 56 开机后，按电源键 拍照。相机振动，绿灯闪烁，表明拍照成功。 注意： 录像时，拍照功能无效。 如果卡内存已满，相机将振动 5 秒，绿灯持续闪烁。 5. 相机连接 5.1 连接相机至电脑 此相机可连接至电脑，进行照片/视频文件传输。 1.按电源 键开机。 2.通过附带的 USB 线连接相机至电脑； 当相机连接至电脑时，你可以进行如下操作： 打开 MicroSD 文件夹浏览相机里的文件。 格式化 MicroSD 卡。 5.2 运行软件 插入一张至少有剩余 10MB 空间的 MicroSD 卡至相机； 用附带的 USB 线连接相机至电脑； 按电源 键开启相机； 在文件管理器里打开 MicroSD 文件夹，你将会找到文件“Cool- iCam.exe” 和“Cool- iCam.app”，根据 你使用的操作系统，点击相应的文件。...
- Página 57 通过调节锁紧螺母，可以调节镜头角度。仅需松开螺母，调节相机方位，再重新旋紧螺母。 7. 故障处理 问题 原因 解决方法 1.指示灯闪烁并相机关机 电量耗尽 充电 2.不能开启相机 录影时红灯闪烁 电量低 充电 SD 卡内存满 无法拍照或录像（绿灯闪烁） 更换有空余存储空间的内存卡 1.未插入 MicroSD 卡 1.插入 SD 卡 无法拍照或录像（红绿灯交替 2.MicroSD 卡未被正确格式化 2.在电脑上格式化 MicroSD 卡 闪烁） 1.确保 USB 线连接到位，若有必要 连接相机至电脑后无法找到可 连接失败 重启电脑。 移动磁盘 2.更换 USB 接口 8.
- Página 58 MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. For EU only Questions? If you still have Like Us: Need Some Help? questions, www.facebook.com/ioncamera This manual should visit our website: Tweet Us: help you understand www.ioncamera.com www.twitter.com/ioncamera your new product. AM-S3000-9L-EU1 简-6...