Scubapro Phad 8 Manual Del Usuario página 2

CAUTION! Non-rechargeable batteries inside. Do not
charge. This Phad unit contains non-rechargeable batteries.
Recharging these batteries will damage this unit and may
cause personal injury.
ATTENTION! Piles non rechargeables. Ne pas recharger.
Cette lampe Phad contient des piles non rechargeables.
Recharger ces piles pourrait endommager la lampe et causer
des dommages aux personnes.
AVVERTENZA! Contiene batterie non ricaricabili. Non
caricare. Questa unità Phad contiene batterie non ricaricabili.
Ricaricando queste batterie si danneggerà la torcia e si
richie ranno lesioni all'utente.
¡ATENCIÓN! Contiene pilas no recargables. No cargar.
Esta unidad Phad contiene pilas no recargables. Si las
carga, provocará daños en la unidad y podría sufrir lesiones
personales.
VORSICHT! Enthält nicht aufladbare Batterien. Batterien
nicht aufladen. Diese Phad Einheit enthält nicht aufladbare
Batterien. Das Laden dieser Batterien kann diese Einheit
beschädigen und zu Personenverletzungen führen.
OPGELET! Niet-oplaadbare batterijen. Niet opladen. In
deze Phad lamp zitten niet-oplaadbare batterijen. Als deze
opnieuw worden opgeladen, kan dit schade aan de lamp of
persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
Flood Proof Head
Tête LED 100% étanche
Testa antiallagamento
Cabezal a prueba de filtraciones
Überflutungssicherer Kopf
Flood Proof Head
T.O.S. - Triple O-Ring Sealing
T.O.S. - Étanchéité par triple joint torique
T.O.S. - Guarnizione a O-ring triplo
T.O.S. - Triple junta tórica
T.O.S. - Dreifache O-Ring-Dichtung
T.O.S. - Driedubbele o-ringafdichting
Dimming Light Head
Tête d'éclairage à variation de puissance
Testa illuminante con potenza regolabile
Cabezal de iluminación regulable
Lampenkopf mit Helligkeitsregelung
Dimbare lampkop
Environmentally Green
Respecte l'environnement
Ecocompatibile
Respeta el medio ambiente
Umweltfreundlich
Milieuvriendelijk
1