Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones para el funcionamiento y cuidado del Thermalator estacionario para 4 bolsas térmicas
HABILIDADES Y CAPACITACIÓN DEL OPERARIO
Habilidades:
Los operarios que usen el Thermalator necesitan
un conocimiento práctico sobre los procedimientos
de terapia ocupacional.
WARNING
ADVERTENCIA
!
!
Solo el personal calificado debe manejar el Thermalator.
Los operarios no capacitados pueden autolesionarse
o lesionar a otros.
El embalaje de este producto de Whitehall se realizó en
la fábrica con el máximo de precauciones para minimizar
la posibilidad de daños durante el envío.
Verifique que el empaque no presente señales
externas de daños.
Verifique que el contenido no esté dañado.
Si al recibir el equipo detecta algún daño visible, infórmelo
inmediatamente a la empresa de mensajería y a Whitehall.
1. Su nuevo Thermalator incluye lo siguiente:
1 Thermalator Modelo T-4-S o ET-4-S
4 Bolsas térmicas (10" x 12") o similares
1 Rejilla
1 Adaptador (acero inoxidable)
1 Garantía y Tarjeta de Registro
1 Instrucciones para el funcionamiento y cuidado
Si le falta algo, por favor llame al número de teléfono
que aparece en la última página.
2. Cómo desempacar el Thermalator
Retire todo el material de embalaje. Retire las bolsas
térmicas y la rejilla del interior del tanque. Retire todo el
embalaje del interior del tanque, especialmente el que
se encuentra debajo del elemento calefactor dentro del
tanque. Limpie bien el equipo antes de usar.
3. Colocación del equipo
Coloque el Thermalator a una altura adecuada (puede
ser sobre una mesa o una superficie resistente a los
rasguños). Antes de mover el Thermalator, desenchufe y
deje enfriar la unidad. Solo mueva la unidad para vaciar
o llenar la misma. Siempre utilice las agarraderas.
La unidad puede estar caliente al tacto.
WHITEHALL MANUFACTURING P.O. BOX 3527 City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU.
Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com
REVISIÓN DEL THERMALATOR
Lista de verificación
Ÿ ¿El Thermalator presenta desgaste excesivo?
Ÿ ¿Está disponible un receptáculo cuya conexión a tierra y voltaje
corresponden con indicadores de calidad hospitalaria?
Ÿ ¿El tomacorriente cuenta con un interruptor diferencial (GFI) apropiado?
INSTALACIÓN
CAPACITACIÓN
Los operarios en entrenamiento deben:
Ÿ Recibir capacitación en protocolos de terapia
ocupacional.
Leer y comprender este manual.
Ÿ
ADVERTENCIA
WARNING
!
!
No ponga en funcionamiento este equipo si hay evidencia
de daños durante el transporte o sospecha que la unidad
está dañada. El uso de un equipo dañado puede
representar riesgos adicionales para usted. Comuníquese
con asistencia técnica de Whitehall antes de intentar
conectar y poner en funcionamiento un equipo dañado.
4. Remojo de las bolsas térmicas
Antes del primer uso, usted debe preparar cada bolsa
térmica. El remojo permite que la bolsa se hinche
hasta alcanzar el tamaño adecuado. Esto es
necesario solo antes del primer uso. Enseguida
puede volver a utilizar el paquete después de
15 minutos de recalentamiento.
1 - Tome la bolsa térmica por las pestañas de las
esquinas (una blanca y la otra azul) de forma
tal que las secciones estén horizontales.
2 - Agite con cuidado la bolsa de un lado a otro para
distribuir uniformemente el material de relleno.
Agite para distribuir
el material seco
3
Publicidad
Tabla de contenido
