1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roxell Manuales
  4. Alimentadores de Alambre
  5. Discaflex 048
  6. Manual del usuario

Roxell Discaflex 048 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
048-0821
04802427
*04802427*
TM
User Guide
Original User Guide
EN
ENGLISH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roxell Discaflex 048

Resumen de contenidos para Roxell Discaflex 048

  • Página 1 048-0821 04802427 *04802427* User Guide Original User Guide ENGLISH...
  • Página 2 DISCAFLEX - - USER'S GUIDE ROXELL - - 048 - - 0511 TABLE OF CONTENTS GENERAL INFORMATION ............
  • Página 3 Subsequent changes to any manual made by any third party have not been reviewed nor authenticated by Roxell. Such changes may include, but are not limited to, translation into languages other than English, and additions to or deletions from the original content. Roxell disclaims responsibility for any and all damages, injuries, warranty claims and/or any other claims associated with such changes, inasmuch as such changes result in content that is different from the authoritat- ive Roxell- -published English version of the manual.

  • Página 4: Información General

    Roxell; el uso de productos de limpieza y desinfectantes que infrinjan las instrucciones facilitadas por los proveedores; o el uso de los productos en un entorno con una atmósfera explosiva.

  • Página 5: Cualificaciones Del Personal

    En la Unión Europea Si el producto se ha utilizado con fines comerciales y usted desea eliminarlo, contacte con Roxell N.V., que le proporcionará información relativa a la devolución del producto. Es posible que usted deba abonar un cargo de eliminación por su devolución y reciclaje.

  • Página 6: El Nivel De Emisión De Ruidos

    Roxell – – 0821 – Información general El nivel de emisión de ruidos El nivel de emisión de ruidos de la instalación en funcionamiento no supera los 70 dB(A). LOTOTO = Lock Out - Tag Out - Try Out (Bloquear – Etiquetar – Probar) Before you begin: Todas las personas necesitan su etiqueta (identificación) de bloqueo, que no puede ser retirada por nadie.

  • Página 7: Información Acerca De Los Riesgos Residuales: Señales De Seguridad Usadas

    – Información general Roxell – – 0821 Información acerca de los riesgos residuales: señales de seguridad usadas Existen tres niveles de peligro, los cuales pueden reconocerse por las siguientes palabras señalizadas: • PELIGRO • ADVERTENCIA PRECAUCIÓN • ¡Se declara aquí la naturaleza y fuente del peligro inminente y las posibles consecuencias de no hacer caso a las advertencias! Símbolo...

  • Página 8: General Safety Rules

    ROXELL - 048 - 2416 DISCAFLEX - USER'S GUIDE - EU GENERAL SAFETY RULES Discaflex Nr. 048 Transportsysteem voor droogvoeder bij complexe stallen Feed transport system for complex house layouts IMPORTANT Carefully read the following instructions before DANGER USING the system 1.
  • Página 9 DISCAFLEX - - USER'S GUIDE ROXELL - - 048 - - 0511 OPERATOR’S GUIDE If Discaflex runs on a level switch in the last pen : make sure that there are always enough animals in that pen. HINT : install the level switch as low as possible.

  • Página 10: Maintenance Instructions

    ROXELL - 048 - 0715 DISCAFLEX - USER'S GUIDE - EU MAINTENANCE INSTRUCTIONS Switch off the main switch first. Use personal protective equipment. DANGER ACTIONS IN GREY BACKGROUND MUST BE DONE BY A TECHNICALLY TRAINED PERSON. 1. Power unit - Make fan dust-free - Check possible damages to electrical wiring 2.

  • Página 11: Troubleshooting Guide

    ROXELL - 048 - 0715 DISCAFLEX - USER'S GUIDE - EU TROUBLE SHOOTING GUIDE Switch off the main switch first. Use personal protective equipment. DANGER ACTIONS IN GREY BACKGROUND MUST BE DONE BY A TECHNICALLY TRAINED PERSON. PROBLEM CAUSE CORRECTIVE ACTION 1.
  • Página 12 Fabrikant/Manufacturer: Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem Tel: +32 50 72 91 72 “This part may only be filled out if all built-in subparts are delivered by Roxell” Fax: +32 50 71 67 21 EG-verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A)
  • Página 14 ROXELL bv ‐ Industrielaan 13, 9990 Maldegem (Belgium)  Tel. +32 50 72 91 72 ‐ info@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL USA Inc. ‐  720 Industrial Park Road, Anderson MO 64831 (USA)  Tel. +1 417 845 6065 ‐ info.usa@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL Malaysia ‐ No. 49, Jalan Permata 2/KS9, Taman Perindustrian Air Hitam, 41200 Klang, Selangor (Malaysia)  Tel. +60 3 3123 1767 ‐ info.malaysia@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL Россия ‐ ООО «Рокселл» ОГРН 1157746055026  125167, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9, помещение 653  Телефон: +7 495 983 30 15 ‐ Адрес электронной почты: info.russia@roxell.com ‐ www.roxell.com ...

Tabla de contenido