Configuración De Relé; Relés A Prueba De Fallas - ANALOX Ax60+ Manual De Servicio

Ax60+ Multi-Gas
Service Manual Int. Approved
8.4 Configuración de Relé
Dos relés están instalados en la Pantalla Central, R1 y R2. Estos pueden configurarse de forma
independiente para ser activados por cualquier alarma o falla que se activa en el sistema. El instalador es
responsable de cualquier conexión desde el R1 y R2 a dispositivos externos, como relés de red o sistemas
de control. Los relés R1 y R2 se configuran de fábrica según el siguiente detalle:
Configuración de relé para alarmas de CO2 estándar
El R1 se activará en la alarma 2 (1.5%), cuando se alcance la alarma 3 (3.0%), el R2 se activará y el R1
permanecerá activado.
El R1 y el R2 solo se desactivarán cuando el nivel de gas haya caído por debajo de los niveles de alarma
respectivos y las alarmas se hayan aceptado y restablecido.
Configuración de relé para alarmas US IFC CO2
El R1 se activará en la alarma 1 (0.5%) y en la alarma 2 (1,5%), cuando se alcance la alarma 3 (3.0%),
el R2 se activará y el R1 permanecerá activado.
El R1 y el R2 solo se desactivarán cuando el nivel de gas haya caído por debajo de los niveles de alarma
respectivos y las alarmas se hayan aceptado y restablecido.
Configuración de Relé para alarmas de O
2
El R1 se activará en la alarma 2 (19.5% o menos), el R1 se desactivará cuando el nivel de gas haya
subido por encima del 19.5% y la alarma haya sido aceptada y reiniciada.
El R2 se activará con la alarma 3 (23.0% o superior), el R2 se desactivará cuando el nivel de gas haya
descendido por debajo del 23.0% y las alarmas hayan sido aceptadas y restablecidas. En la alarma 4
(18.0%), tanto el R1 como el R2 se energizarán, el R2 se desactivará cuando el nivel de gas haya subido
por encima del 18.0%, el R1 se desactivará cuando el nivel de gas haya subido por encima del 19.5%.
Cada relé se puede reconfigurar para activar una alarma y falla diferente, o combinación de alarmas y
fallas.
4.1.9 Relés a Prueba de Fallas
La unidad central Ax60+ está equipada con dos relés que funcionan junto con las alarmas de los
sensores. Los relés tienen disposiciones de contacto de conmutación monopolar, clasificados para
conmutar hasta Am3 Amp a 250V CA/30V DC. La configuración predeterminada tiene los relés
configurados en un estado a prueba de fallas.
Los relés pueden configurarse para activarse o desactivarse, cuando el instrumento se encuentra en un
estado sin alarma. Si los relés están configurados para estar en un estado normalmente energizado, esto
proporcionará una facilidad de "Fail-Safe", ya que un fallo total de la alimentación hará que los relés se
liberen y señalen una condición de alarma. La disposición de los contactos se muestra en la PCB para un
relé que no sea a prueba de fallas o normalmente desenergizado.
Document Ref: P0159-803[ES09]-05 July 2020 Página 39 de 66
Copyright© 2019 Analox Ltd. Todos los derechos reservados.
Commercial in Confidence