Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Xavax TimeControl II
- Página 1 Distributed by Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany +49 9091 502-0 www.xavax.eu...
- Página 2 Mechanischer Timer »TimeControl II« Mechanical Timer 00111913...
- Página 3 Bedienungsanleitung Mechanischer Timer »TimeControl II« 5. Technische Daten – 230 V~ / 50 Hz 1. Programmierung von Ein- / Ausschaltzeiten – 16 A bei Ohmscher Last; 2 A bei Induktivlast Für die Programmierung von Einschaltzeiten werden (Motorbetriebene Geräte) die weißen Reiter entsprechend der gewünschten –...
- Página 4 Operating Instruction Mechanical Timer »TimeControl II« 5. Technical specifications – 230 V~ / 50 Hz 1. Programming the on and off times – 16 A ohmic load; 2 A inductive load To program the on and off times, push the white (motorised devices) tabs down according to the desired time.
- Página 5 Mode d‘emploi Minuterie mécanique «TimeControl II» 5. Caractéristiques techniques – 230V~ / 50Hz 1. Programmation des temps de mise sous/hors – 16 A charge ohmique ; 2 A charge inductive tension (appareils à entraînement moteur) Poussez les onglets blancs vers le bas conformé- –...
- Página 6 Instrucciones de uso Temporizador mecánico »TimeControl II« 5. Datos técnicos – 230 V~ / 50 Hz 1. Programación de tiempo de conexión/ – 16 A con carga óhmica; 2 A con carga inductiva desconexión (aparatos accionados por motor) Para la programación de los tiempos de conexión, las –...
- Página 7 Gebruiksaanwijzing Mechanische timer »TimeControl II« 5. Technische gegevens – 230 V~ / 50 Hz 1. Programmering van in-/uitschakeltijden – 16 A bij Ohmse belasting; 2 A bij inductieve Voor de programmering van inschakeltijden wor- belasting (gemotoriseerde apparaten) den de witte ruiters overeenkomstig de gewenste –...