Página 1
IMPORTANTE MANUAL NO TIRE MANUEL DE OPERARIO MODELO: PPCRT ADVERTENCIA: Lea este Manual y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. No hacerlo puede resultar CULTIVADORA en lesiones graves. TINE TRASERO Siempre use protección para los ojos durante la operación. Visite nuestro sitio web: www.poulanpro.com Esta máquina puede utilizar gasolina con un contenido de hasta el 10% de etanol (E10).
REGLAS DE SEGURIDAD Prácticas de Operación Seguras para las Cultivadoras Rotatorias Empujables a Motor ENTRENAMIENTO • Use solamente accesorios y aditamentos para la cultivadora aprobados por el fabricante. • Lea el manual cuidadosamente. Familiarícese completa- • Nunca opere la cultivadora sin buena visibilidad o luz. mente con los controles y con el uso adecuado del equipo.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE • Lea y observe las reglas de seguridad. Capacidad de Gasolina: 2.7 Cuartos (2.54L) • Siga un programa regular de mantenimiento, cuidado y uso Sin Plomo Regular de su cultivadora. Aceite (API SJ–SN): SAE 30 (Sobre 32°F / 0°C) •...
MONTAJE Su cultivadora nueva ha sido montada en la fábrica, con la excepción de aquellas partes que se dejaron sin montar por razones de envío. Para asegurarse que la cultivadora operará en forma segura y adecuada, todas las partes y los artículos de ferretería que monte tienen que estar apretados en forma segura.
MONTAJE DESEMPAQUE DE LA CAJA DE CARTÓN (Vea la Fig. 2) PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con las gra- CONJUNTO DEL MANGO pas expuestas cuando maneje o des eche POSICIÓN “ARRIBA” los ma te ria les de la caja de cartón. IMPORTANTE: CUANDO DESEMPAQUE Y MONTE LA APRIETE LA PA LAN CA CULTIVADORA, TENGA CUIDADO DE NO ESTIRAR O ENREDAR DE CIERRE DEL MAN-...
MONTAJE • Levante el conjunto del mango a la posición mas alta, y REMOCIÓN DE LA CULTIVADORA DE LA CAJA apriete la palanca de cierre del mango, en forma segura, • Ajuste el conjunto del mango a la posición la mas baja. rotándola en el sentido de las manillas del reloj.
OPERACIÓN CONOZCA SU CULTIVADORA LEA ESTE MANUAL REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU CUTIVADORA Compare las ilustraciones con su cultivadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos símbolos pueden apareser sobre su cultivadora en la literatura proporcionada con el producto.
OPERACIÓN La operación de cualquier cultivadora puede hacer que salten objetos extraños dentro U t i l i c e l a s de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos protecciones de seguridad o protecciones para los ojos antes de hacer arrancar su cultivadora o auditivas para mientras esté...
OPERACIÓN PARA EL TRANSPORTE POSICIÓN DE TRANSPORTE PRECAUCIÓN: Antes de levantarla o trans- por tar la, permita que el motor de la cul ti va- do ra y el silenciador se enfríen. Desconecte el alambre de la bujía. Drene la gasolina del LABRADO estanque de combustible.
OPERACIÓN AGREGUE GASOLINA PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR (Vea la Fig. 13) • Llene el estanque de combustible. Llene hasta la parte in- ferior del cuello de relleno del estanque de gasolina. No lo llene demasiado. Use gasolina regular, sin plomo, nueva y PRECAUCIÓN: Mantenga la barra de control limpia con el mínimo de 87 octanos.
OPERACIÓN CONSEJOS PARA LABRAR (Vea Fig. 14) CULTIVO El cultivo quiere decir la destrucción de la mala hierba entre las filas, para evitar que éstas le roben la nutrición y la humedad a PRECAUCIÓN: Antes de acostumbrarse a las plantas. Al mismo tiempo, si se rompe la capa superior de manejar su cultivadora, empiece el uso de la costra del suelo, éste puede retener la humedad.
MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO LLENE LAS FECHAS DE MEDIDA QUE COMPLETE SU SERVICIO REGULAR FECHAS DE SERVICIO Revisar el nivel del aceite del motor Cambiar el aceite del motor Aceitar los puntos de pivote Inspeccionar el supresor del silenciador Inspeccionar la rejilla de aire Limpiar/cambiar el cartucho del filtro de aire Limpiar las aletas del cilindro del motor Cambiar la bujía...
MANTENIMIENTO Desconecte el alambre de la bujía antes de dar mantenimiento para evitar que el motor arranque por accidente. TAPÓN DE ¡Evite los incendios! Mantenga el motor DRENAJE sin césped, hojas, aceite o combustible DEL ACEITE derramado. Remueva el combustible del estanque antes de inclinar la unidad para darle mantenimiento.
MANTENIMIENTO SILENCIADOR No opere la cultivadora sin el silenciador. No manipulee el sistema de escape. Los silenciadores o los amortiguadores de chispas dañados pueden crear un peligro de incendio. Ins pec ció ne los periódicamente y cámbielos si es necesario. Si su motor viene equipado con un conjunto de rejilla para el amortiguador de chis- CAJA DEL pas, remuévalo cada 25 horas para limpiarlo e ins pec cio nar lo.
SERVICIO Y AJUSTES PRECAUCIÓN: Desconecte el alambre de la bujía y póngalo en donde no pueda entrar en contacto con la bujía. CULTIVADORA PARA REMOVER LA RUEDA (Vea Fig. 21) • Ponga los bloques debajo de la transmisión para evitar que PARA AJUSTAR LA ALTURA DEL MANGO se vuelque la cultivadora.
Página 16
SERVICIO Y AJUSTES PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSIÓN DE AJUSTE DE LA CORREA DE IMPULSIÓN DE RE- RECORRIDO (Vea Figs. 22 y 23) CO RRI DO (Vea Fig. 23) Para la tensión adecuada del cinturón, el resorte extensible debe •...
SERVICIO Y AJUSTES TRANSMISIÓN tine_2 3-1/2" BRAZO BRAZO Fig. 25 CLAVIJA DE SEGURO ROTACIÓN BORDE CONTRARIA AFILADO DEL BRAZO CLAVIJA DE SEGURO BORDE AFILADO BORDE AFI- BORDE LADO AFILADO ABRAZADERA DE HORQUILLA BORDES tine_12 AFILADOS Fig. 26 MOTOR IMPORTANTE: NUNCA MANIPULE EL REGULADOR DEL MOTOR EL QUE HA SIDO AJUSTA DO EN LA FABRICA PARA LA VELOCIDAD DEL MOTOR ADECUADA PUEDE SER PELIGROSO PARA AJUSTAR EL CARBURADOR...
ALMACENAMIENTO MOTOR Inmediatamente prepare su cultivadora para el almacenamiento al final de la temporada o si la unidad no se va a usar por 30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE días o más. IMPORTANTE: ES IMPORTANTE EVITAR QUE SE FORMEN PRECAUCIÓN: Nunca almacene la cul ti va- DEPOSITOS DE GOMA EN PARTES FUNDAMENTALES do ra con gasolina en el estanque dentro DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE TALES COMO EL...
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN No arranca 1. Sin combustible. 1. Llene el estanque de combustible. 2. La válvula de combustible "OFF". 2. Gire la válvula de combustible a la posición "ON". 3. La interruptor del motor "OFF". 3. Gire la interruptor del motor a la posición "ON". 4.