Afeisa RDRM25/1 Instrucciones De Servicio

ESPAÑOL
RDRM25/1 - RDRM35/1 - RDRM35
Los diferenciales RDRM25/1, RDRM35/1 y RDRM35 son reles de protección diferencial
con transformador toroidal incorporado que permite la reconexión automática de la
instalación en caso de desaparecer la fuga a tierra.
El diferencial medirá el verdadero valor eficaz de la señal de intensidad (TRUE RMS). Así
la precisión del disparo por intensidad de fuga no estará afectado por el ruido o armónicos
que pueda contener la línea.
Además en el caso de los diferenciales RDRM35 y RDRM35/1 permite el telecontrol del
nivel de aislamiento y el estado del relé, así como el telemando de la reconexión del rele
diferencial.
Estas instrucciones describen el equipo, su instalación y puesta en marcha inicial. Para
encontrar estas instrucciones en formato electrónico dirigirse a www.afeisa.es.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Cualquier uso del equipo de forma no especificada por el fabricante, puede comprometer
la seguridad del equipo y afectar a la protección del usuario.
La manipulación, instalación, reparación, etc. del equipo debe realizarse con éste
desconectado de la red eléctrica.
ALMACENAJE
El almacenaje del equipo se aconseja que se efectué con sus respectivas cajas de
embalaje y teniendo en cuenta unas mínimas condiciones climáticas tales como se indican
en las características técnicas.
INSTALACIÓN
1. Verificación visual del contenido del embalaje del diferencial (RDRM, Instrucciones
de Servicio, Garantía).
2. Comprobar la tensión de alimentación coincida con la del diferencial.
3. El diferencial no dispone de fusible. Por lo tanto debe conectarse a un circuito de
alimentación protegido con un fusible de 230 VAC y de 0,5 a 2A.
4. El cableado se realizara con un cable con aislamiento suficiente para 300 VAC y de
0,5 a 1,5 mm2 de sección.
5. La instalación del diferencial se hará en carril DIN.
6. Se ajustara la sensibilidad y el retardo del disparo, según sus necesidades.
7. Una vez ajustado, se precintara la tapa de protección.
8. Comprobar la correcta instalación mediante la tecla TEST.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Clase A superinmunizada.
- Sensibilidad ajustable de la fuga:
RDRM25/1, RDRM35/1 (conmutador)...............................0.03, 0.1, 0.3, 0.5, 0.75, 1A
RDRM35 (potenciómetro)...........................................................................30 - 300mA
Precisión............................................................................................................+0 / -20%
- Tiempo ajustable de retardo al detectar fuga:
RDRM25/1, RDRM35/1(conmutador).......................0.20, 100, 200, 300, 400, 500ms
Precisión...................................................................................................±10%
RDRM35 (potenciómetro)...........................................................................20 - 500ms
Precisión tiempos 20 - 60ms....................................................................±5ms
Precisión tiempos a partir 60ms................................................................±10%
- Tiempo entre reconexiones:
RDRM25/1, RDRM35/1.............................................2 min., 4min., y 29 de 6 minutos
RDRM35............................................................................2, 4, 8, 16, 32 y 64 minutos
- Tiempo de reset del contador de nº de reconexiones.....................................15 minutos
- Relé de disparo:
Intensidad nominal................................................................................6A ac (cos φ = 1)
Tensión nominal de conmutación.......................................................................250 VAC
Tensión de aislamiento entre bobina y contactos.............................................4000 VAC
Intensidad de fuga (máx)..................................................................................250 µA ac
- Relé alarma RDRM35 y RDRM35/1......................................................250 VAC / 0,75 A
- Salida analógica proporcional a la corriente de fuga (RDRM35, RDRM35/1).....2 VDC a FE
- Alimentación del diferencial......................................................................230 VAC ±20%
- Frecuencia........................................................................................................50 / 60 Hz
- Temperatura de funcionamiento..................................................................-10ºC a 50ºC
- Sección del transformador:
RDRM25/1..........................................................................................................25mm
RDRM35, RDRM35/1.........................................................................................35mm
- Caja DIN 46277. Protección IP20.
- Montaje en carril DIN simétrico.
- Dimensiones y peso:
RDRM25/1.............................................................................70 x 85 x 75mm / 240gr.
RDRM35, RDRM35/1..........................................................105 x 85 x 75 mm / 450gr.
DESCRIPCIÓN FRONTAL
CURRENT Ajuste de la sensibilidad de detección de fuga.
DELAY Ajuste del tiempo de retardo entre que se detecta la fuga y se active el
relé que telecomanda el contactor.
Led POWER Indicador que el equipo esta alimentado a la red.
Led de FUGA Indicador de la fuga medida, según destello y sensibilidad ajustada:
- 1 destello cada 2s. indica fuga entre el 25% y el 50%.
- 1 destello cada 1s. indica fuga entre el 50% y el 75%.
- 1 destello cada 0,5s. indica fuga superior al 75%.
- Luz permanente indica disparo de la protección diferencial.
Tecla RESET Para la reconexión manual del diferencial y puesta a 0 del contador de
reconexiones.
Tecla TEST Para la prueba periódica del diferencial. La cual inyecta por el bobinado
de prueba del toroidal una intensidad equivalente a 2,5 veces la
intensidad máxima que se pueda seleccionar.
ESQUEMA CONEXIÓN
RDRM35 - RDRM35/1
RDRM35
RDRM35/1
Estado de los contactos de los relés
con tensión
sin fuga
RDRM25 3 y 5
RDRM35 12 y 13
RDRM35/1 13 y 14
RDRM25
RDRM35 9 y 10
RDRM35/1 9 y 10
FUNCIONAMIENTO
Al producirse una fuga, el relé diferencial desconecta el contactor y activa el led de fuga.
En el caso del RDRM35 y RDRM35/1, además abre los contactos del relé Alarma.
A continuación intenta la reconexión al cabo de dos minutos, si la fuga persiste, el contactor
se vuelve a desconectar. La próxima reconexión que intentara el diferencial será según
los tiempos de reconexiones que tenga el modelo de RDRM instalado, para ello ver las
características técnicas de este. Transcurridos los máximos intentos de reconexión (126min.
para el RDRM35 y, 180min. para el RDRM25/1 y RDRM35/1), si la fuga aún persistiera, el
relé se enclava, dejando el contactor desconectado.
El contador de reconexiones se reinicializara a 0, si:
- La fuga a desaparecido y ha transcurrido 15 minutos.
- Se pulsa la tecla RESET.
- Se desconecta la alimentación del diferencial RDRM.
- Se reciba una señal externa en los bornes de Reset (solo RDRM35 y RDRM35/1).
A partir de este momento, la siguiente fuga que se detecte volverá a reintentar todas las
reconexiones de nuevo.
El diferencial dispone de un led de mantenimiento (Led de FUGA) la cual permite tomar
medidas correctoras, ver apartado Descripción Frontal en este documento.
El RDRM35 y RDRM35/1 realiza una medición constante del nivel de aislamiento de la
instalación, para poder ser supervisado mediante un sistema de control, dicha salida nos
da una tensión de 0-2 VDC FE proporcional a la corriente de fuga seleccionada en la escala
del potenciómetro / conmutador CURRENT.
MANTENIMIENTO
Los diferenciales RDRM no precisan ningún tipo de mantenimiento especial.
En las revisiones, los puntos a comprobar son:
- Comprobación del diferencial mediante la tecla TEST. Así activaremos el relé y contactor
manualmente (ver apartado Descripción Frontal de este documento).
- Comprobar el estado de los cables, terminales y par de apriete de los bornes.
Para la limpieza del frontal es suficiente con utilizar un trapo humedecido con agua y
jabón neutro.
CONSIGNAS DE SEGURIDAD
Este equipo está diseñado conforme a la norma CE y cumple las siguientes normas:
IEC 1008; IEC 255-5; UNE 801-2; UNE 801-3; UNE 801-4 y UNE 61010.
El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, almacenamiento,
instalación y montaje conforme a las normas que se describen en estas Instrucciones de
Servicio.
El equipo no dispone de fusibles de protección en su toma de red, por lo cual se recomienda
prever elementos de protección según se indica en el apartado Instalación de este documento.
Es preciso tomar precauciones para incrementar la seguridad, tales como:
- Las funciones no relevantes para la seguridad de la instalación se gobiernan de forma
electrónica.
- Las funciones que su avería pueda provocar grandes daños materiales o hasta incluso
personales, se realizan utilizando elementos de mando convencionales (electromecánicos).
Estas consideraciones son aplicables a cualquier equipo electrónico de control.
En caso de duda sobre el funcionamiento o avería, ponerse en contacto con:
AFEI Sistemas y Automatización, S.A.
Provença, 533 Local A - 08025 BARCELONA (Spain)
Tel. (34) 93 446 30 50 Fax (34) 93 446 30 51
http://www.afeisa.es email: afei@afeisa.es
Mayo 2020 - AFEI Sistemas y Automatización, S.A. La información contenida en este documento pueden estar
sometidas a cambios sin previo aviso y en ningún caso representa un compromiso por parte del vendedor.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
ESQUEMA CONEXIÓN
RDRM25/1
Borna Conexión
12
14
con tensión
sin tensión
con fuga
3 y 6 3 y 5
13 y 14 13 y 14
12 y 13 13 y 14
- - -
Abierto Abierto
Abierto Abierto
Borna
Bobina
RDRM
Mínima 5
Emisión
6
averiado
3 y 5
13 y 14
13 y 14
-
Abierto
Abierto