Instrucciones de seguridad
Este manual le ofrece información importante sobre la serie 7700 del medidor de flujo de gas de presión compensada, que debe
leer atentamente para garantizar el uso adecuado y seguro de este producto. DEBE LEER Y ENTENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO CONTENIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. SI NO ENTIENDE ESTAS
INSTRUCCIONES O TIENE ALGUNA PREGUNTA, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU SUPERVISOR, AGENTE COMERCIAL O EL FABRICANTE
ANTES DE INTENTAR UTILIZAR EL DISPOSITIVO.
Uso previsto
Un medidor de flujo de tubo de Thorpe es un dispositivo de uso médico que se utiliza para controlar y medir la tasa de flujo de gas
con precisión. El dispositivo incluye un tubo montado verticalmente con la válvula de salida del medidor de flujo calibrada según
una presión de referencia.
ADVERTENCIA
Itndica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede causar la muerte o una lesión grave.
ATENCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede causar una lesión menor o moderada.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar daños al dispositivo o a otros materiales.
⚠
Precaución, consulte los documentos adjuntos
No utilice
aceite
Este símbolo indica que el dispositivo cumple los requisitos de la Directiva 93/42/CEE en lo referente a dispositivos médicos
(solo en dispositivos con la indicación CE)
0086
Precaución: La legislación federal estadounidense exige que la venta de este dispositivo sea realizada por un profesional de la
salud con licencia.
Recepción/Inspección
aque el producto del embalaje e inspeccione si hay daños. Si el producto está dañado, NO LO UTILICE y póngase en contacto con
S
su distribuidor o proveedor de equipos.
PRECAUCIÓN
El tubo que hay dentro del medidor de flujo de 0-200 cc/min y 0-1 l/min es de vidrio y es frágil. Debe tener mucho
cuidado para evitar que se rompa.
ATENCIÓN
Es muy importante dejar el producto dentro de su embalaje original al menos 24 horas para que se adapte a la
temperatura ambiente antes de su uso.
ATENCIÓN
Guarde el producto en un embalaje sellado para evitar el daño ambiental. La temperatura de funcionamiento y
almacenamiento del medidor de flujo debe reflejar normalmente las condiciones ambientales habituales de las
instalaciones de un entorno médico.
Responsabilidad del usuario
ADVERTENCIA
Este dispositivo SOLO debe manejarlo personal adecuadamente formado. El medidor de flujo SOLO debe utilizarse
bajo la dirección de un profesional de la salud formado en el uso del mismo.
Este producto funciona como se explica en este manual, siempre y cuando su montaje, uso, reparación y mantenimiento se realicen
adecuadamente según nuestras instrucciones. Se recomienda revisar periódicamente el dispositivo. Si se detecta cualquier daño
o defecto, no debe utilizarse. Ello incluye las partes que pudieran haberse modificado, contaminado, desgastado o perdido. Si se
observa alguna de las anteriores situaciones, será necesario repararlas o proceder a sustituirlas inmediatamente. En cumplimiento con
la garantía de los fabricantes, la reparación de este dispositivo no podrá llevarla a cabo nadie que no sea un profesional cualificado.
Si este dispositivo se somete a un mantenimiento, reparación, uso y/o abuso inadecuados que provoquen el mal funcionamiento del
mismo, el usuario será el único responsable de su sustitución.
ADVERTENCIA
Debido a la posibilidad de explosión por electricidad estática, el dispositivo no debe ponerse en funcionamiento en
presencia de anestésicos inflamables.
PARA MINIMIZAR EL RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO:
• NUNCA intente insertar un medidor de flujo directamente en un cilindro
• NUNCA utilice grasa, aceite, lubricantes orgánicos o materiales inflamables en el medidor de flujo o cerca de él
• NUNCA fume en una zona donde se utiliza oxígeno
• NUNCA utilice ningún tipo de llama o producto inflamable o material explosivo cerca del medidor de flujo
• Siga SIEMPRE la normativa CGA y ANSI para medidores de flujo y productos médicos gaseosos (E-7) y de manipulación de
oxígeno (G-4)
ATENCIÓN
Guarde el medidor de flujo en una zona limpia cuando no se esté utilizando.
2
Lea los l/min en el centro
de la bola
7700-0631-000-ES (Rev. 10) 03/2020
Representante autorizado del fabricante en
la Unión Europea
Número de serie