EN/
INSTALLING BATTERY
DE/
BATTERIE EINLEGEN
FR/
INSTALLER LA BATTERIE
ES/
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA
IT/
INSTALLARE LA BATTERIA
PT/
INSTALAR A BATERIA
SV/
INSTALLATION AV BATTERIET
FI/
AKUN ASENNUS
DA/
INSTALLERER BATTERI
NO/
INSTALLERE BATTERI
IS/
RAFHLÖÐUÍSETNING
NL/
DE BATTERIJ INSTALLEREN
HU/
AZ AKKUMULÁTOR BEHELYEZÉSE
HE/
התקנת סוללה
AR/
RU/
УСТАНОВКА БАТАРЕИ
ZH/
安裝電池
JA/
バッテリの装着
4
All manuals and user guides at all-guides.com
1
2
1
2
4
3
5
6
EN/
CHARGING
1
DE/
GERÄT LADEN
FR/
CHARGEUR
ES/
CARGA
IT/
DI CARICA
PT/
CARREGAMENTO
SV/
LADDNING
FI/
LATAUS
DA/
OPLADNING
NO/
LADING
IS/
HLEÐSLA
NL/
OPLADEN
HU/
TÖLTÉS
HE/
טעינה
AR/
RU/
ЗАРЯДКА
ZH/
充電配件
JA/
充電
2
2
1
3
100 %
>90 %
<90 %
5