Safety Note - Sweet Protection BACK PROTECTOR Manual De Usuario

CERTIFICATION ZONE:
lish
The table below shows the permitted residual force values of the two levels
of protection according to the standard. Note: The standard refers to two
levels of protection. Level 2 offers greater performance
PROTECTIVE EFFECT
When used and aligned correctly, the protector offers a certain amount
of protection against blunt trauma. Additionally, it can reduce or prevent
injuries such as abrasions and bruises in the area which it covers. Be
aware that no back protector can offer full protection against injury!
ATTENTION
The protector does not provide protection against injuries that are caused
by over-stretching, bending or twisting. It can therefore not ompletely rule
out spinal injuries. Warning: no scapula protection in case of central back
protector and no upper back protection in case of lumbar protector!

SAFETY NOTE

The protectors must be corrected aligned in the pockets provided. Please
note the labelling on the protectors. The protective effect of the protec-
tors may be reduced by temperatures lower than +5°C (-10° for models
that have been tested accordingly). The protectors must be regularly
checked for visible damage, particularly after an impact; If damaged, they
should be replaced. Alterations or incorrect use may significantly reduce
their protective effect.
WARNING!
The end user should carefully read the instruction before using the
product (PPE)
Protection Total average
level value
1 18 kN
2 9 kN
A: 72% W-S
B: 29% W-S
C: 44% W-S
D: 29% W-S
Maximum
individual value
24 kN
12 kN
5